✅ Глава 17.4: Странные наваждения

—Это было весело..., — сказал Энтони, прежде чем повернуться ко мне, — теперь я понимаю, почему ты был против их исследований.

—Да, я говорила тебе, что у них есть свои... теории.

—Ты забыла про конспирологию, теории заговора, — добавила она, и мне пришлось усмехнуться, и я кивнула.

—Да, теории заговора, — ответила я, — честно говоря... я бы хотела, чтобы Гарри не был так одержим, Драко, Снейп и Фламель — это слишком много…

—Что ж, пойдемте в библиотеку, нам все еще нужно начать работу над биографиями, — напомнил нам Голдштейн.

—Хорошо, — Лиза явно была не в восторге.

Мы дошли до библиотеки и начали просматривать книги об исторических личностях. В то время как Энтони был в восторге от большинства книг, я и Лиза были не в восторге.

—Все эти люди скучные.

—Да. Когда я читаю большинство из них, я слышу только скучный голос профессора Бинса. Не говоря уже о том, что большинство из них древние.

—Я имею в виду, урок называется "История магии, — хмыкнул Энтони.

—Думаю, я бы предпочла прочитать о ком-то более... современном.

—Ну, я уверен, что ты сможешь что-нибудь найти, — сказал он ободряюще, а затем снова обратился к книге под названием "Лучшие волшебники двенадцатого века".

Мы с Лизой начали бродить между стеллажей, пытаясь найти кого-то, кто показался бы мне интересным. Через некоторое время я начала раздражаться.

—Должен же быть кто-то интересный..., — сказала я, засунув руки в карман мантии, и вытащила карточку от шоколадной лягушки, — думаю, Гарри и друзья забыли об этом… Дамблдор особенно знаменит тем, что победил темного волшебника Гриндевальда...

Мне мгновенно стало интересно... Я вернулась к столу, а Лиза растерянно посмотрела на меня.

—Куда ты идешь? — спросила она, и я жестом пригласила ее следовать за собой.

—Кажется, я нашла кое-кого интересного.

—Энтони? — спросила я, и он с любопытством посмотрел на меня.

—Да?

—Помнишь, раньше ты упоминал что-то о Гриндевальде, — напомнила я ему, и он кивнул.

—О да. Как я уже говорил, он был самым страшным волшебником до Сами-Знаете-Кого. Хотя он был больше угрозой для континента, он избегал творить бесчинства в Британии, — объяснил Энтони, — почему ты спрашиваешь?

—Я просто подумала... что он был бы хорошей темой для эссе.

—Ты... хочешь написать эссе о Гриндевальде? — спросил он, и я кивнула.

—Если мне разрешат.

—Должен... но Сара, если ты будешь писать о нем эссе, приготовься прочитать о многих темных и ужасных вещах, — предупредил мальчик.

—Что за вещи... откуда ты знаешь? — спросила Лиза, теперь любопытная, как и я.

—Моя семья родом с материка, у меня есть дядя, который был жив во время правления Гриндевальда, он рассказывал мне истории. Если позволишь спросить, почему именно Гриндевальд? — спросил он, и я пожала плечами.

—Он более известная фигура, возможно, будет легче получить информацию о нем, а тот факт, что был еще один Темный волшебник... не знаю, просто звучит интересно.

—В этом есть смысл… Я бы рекомендовал "Глобальный мир волшебников". В ней очень подробно рассказывается о Гриндевальде и его кампании. Хотя я снова предупреждаю тебя, это темная магия.

—Если будет слишком много, я опущу ее, — ответила я, уходя в другую секцию библиотеки.

Я ошибалась насчет Гриндевальда, он был не интересным, он был совершенно очаровательным. Начиная с попытки разрушить международный статус секретности, чуть не сжечь Париж, попытки украсть выборы министра в 1932 году и заканчивая его предполагаемой легендарной дуэлью с Дамблдором. Он был очаровательным, безумным, но все же очаровательным. Еще одна вещь, которая меня удивила, это то, что он был все еще жив, запертый в своей собственной тюрьме, Нурменгарде, после своего поражения в 1945 году. Мне стало интересно, что с ним сейчас? Сожалеет ли он о своих действиях? Что означает его эмблема — треугольник внутри круга с прямой линией? Я нигде не смогла найти скрытого смысла, это был просто случайный выбор? Действительно ли он верил, что порабощение магловского мира было к лучшему...

На самом деле было несколько вещей, которые я не могла найти о Гриндевальде. Для начала, после исключения из Дурмстранга, другой магической школы на севере Норвегии, он исчез на несколько лет, вернувшись только для того, чтобы напасть на мастера по изготовлению палочек Грегоровича, очевидно, без причины? Тем не менее, я была очарована Гриндевальдом. Настолько, что я уже прочитала две книги о нем и сейчас находилась в середине третьей. Первой была "Глобальная война волшебников" — книга, которую показал мне Энтони, вторая называлась "Магическая история начала двадцатого века", а нынешняя книга называлась...

—"Крестовый поход безумца, биография Геллерта Гриндельвальда", — сказала Лиза, и я чуть не выпрыгнула из кровати. Я повернулась к ней с изумленным выражением лица, — это уже третья книга о Гриндевальде, которую ты читаешь за последние две недели.

—Он — тема моего эссе, — ответила я, пожимая плечами.

Бинс разрешил мне заняться эссе на эту тему, хотя он, похоже, ничего о нем не знал. Энтони пришлось объяснять мне, что призраки в основном застревают там, где они были, когда умерли. Бинс предположительно умер в 1901 году, за несколько десятилетий до того, как Гриндельвальд сделал себе имя.

—Читать книги — это нормально, черт возьми, но три за две недели. Это немного перебор, — нахмурилась Лиза.

—Он просто такой интересный. То есть... он ужасный, но в то же время такой интересный.

Турпин хихикнула.

—Что? — спросила я, нахмурившись.

—Просто тот факт, что вы с Гарри похожи больше, чем ты думаешь, — сказала она, и я с любопытством посмотрела на нее.

—Что ты имеешь в виду?

—То, что вы оба зациклены на чем-то. У него это камень, Снейп и Драко. А ты — Чары, Смит и Гриндевальд.

—Это нечестно... Смит пришел за мной первым. Чары — это предмет, в котором я хороша, а Гриндевальд - это тема для эссе.

—Это все равно навязчивая идея. Не говорю, что это плохо... но все же вы одержимы.

—Моя одержимость — это чтение книги для научного эссе, а его — беспокойство о том, что охраняет трехголовая собака, не совсем справедливое сравнение.

—Как я уже сказала, это не в обиду, просто наблюдение. Что же все-таки делает Гриндевальда таким интересным? — спросила она, и я на мгновение задумалась. Почему я так очарована им?

—...Это трудно объяснить, — начала я, когда Лиза перевернулась и посмотрела на меня, — думаю, дело в том, что он темный волшебник, не имеющий никакой связи со мной, с Гарри, вместо ярости и грусти, которые я испытываю, когда вспоминаю Сами-Знаете-Кого... Гриндевальд вызывает чистое любопытство. Почему он сделал то, что сделал? Каковы были его планы? Что было, если бы он победил? Действительно ли он думал, что поступает... ради высшего блага? Это имеет смысл?

Лиза кивнула.

—Наверное.

—Тогда их объединяет то, что так много о нем пропало... Я не могу найти о нем ничего, начиная с того момента, когда его исключили из Дурмстранга в 1899 году, и заканчивая его нападением на Грегоровича в 1909 году. Десять лет, в течение которых никто ничего о нем не знал. Где он был? Что он замышлял? Почему он вообще напал на Грегоровича? — спросила я с нетерпением, а Лиза только покачала головой.

—Пообещай мне кое-что, — начала она, и я растерянно посмотрела на нее.

—Что?

—Пожалуйста, пообещай мне, что завтра ты не возьмешь эту книгу на поле.

—Конечно, не возьму. Завтра мое основное внимание будет сосредоточено на том, как Гарри снова станет героем, а реакция Смита будет хорошим подарком.

—Хорошо, я устала видеть тебя такой одержимой. Спокойной ночи.

***

Сегодня был матч Гриффиндор — Пуффендуй. Конечно, я болела за Гриффиндор. Возможность того, что Гарри выиграет и снова станет героем, приводила меня в восторг. Да и Смиту достанется в который раз. За завтраком я заметила, что у Гарри хмурое выражение лица... и я вспомнила его теорию о Снейпе.

—Он выглядит больным. Он в порядке? — спросила Чжоу, поворачиваясь ко мне.

—Он нервничает, потому что Снейп сегодня судья.

—О да, я слышала об этом. Не могу поверить, что они позволили ему судить, он явно будет благоволить Пуффендую и попытается удержать Слизерин в лидерах.

—Скорее всего. Я собираюсь пожелать ему удачи, — добавила я, и она кивнула.

Я подошла и, как в тот раз, погладила брата по плечу.

—Удачи.

—Спасибо, — он попытался улыбнуться.

—Никто не пытается убить тебя, — прошептала я, затем выпрямилась. Гарри повернулся и скептически посмотрел на меня, и я снова улыбнулась ему.

—У тебя все получится, — бросила я напоследок, прежде чем вернуться к своему столу.

—Он все еще думает, что Снейп пытается его убить? — спросил Энтони шепотом, и я кивнула.

—Да.

—Мне жаль, но вся их теория — полный бред, — фыркнула Турпин. Я кивнула.

—Это очень надуманно.

Завтрак закончился, и мы спустились на поле. Всем было интересно, сможет ли Гарри сделать это снова, сможет ли он вывести Гриффиндор в лидеры, сможет ли он снова стать героем... Когда мы пришли на трибуны, я заметила, что Снейп действительно спустился на поле. Он не выглядел счастливым, и все подумали об одном и том же.

—Он явно собирается отдать предпочтение Пуффендую, — сказал Майкл раздраженным тоном, когда мы сели.

—Да, он хочет, чтобы Слизерин остался в лидерах, в смысле, зачем бы еще он вызвался судить? — добавил Терри.

—Видно, что это большая игра, черт возьми, это... Дамблдор? — сказала Лиза, и точно, в учительской ложе сидел директор.

—Он часто приходит на игры? — спросила я у Чжоу, которая сидела несколькими местами ниже и покачала головой.

—Нет, насколько я знаю, это первый раз.

Игра началась, и Снейп явно отдавал предпочтение другим игрокам. Когда бладжер, брошенный Джорджем, оказался совсем рядом, он назначил штрафной для Гриффиндора, и Пуффендуй сделал бросок.

—Это несправедливо, — раздраженно сказал Майкл.

—Нет, как я и сказал, Снейп — это…, — но Терри не успел закончить то, что Снейп явно делал, так как Гарри нырнул вниз и... поднял снитч в воздух. Ошеломленная тишина превратилась в бурные аплодисменты, когда гриффиндорцы победили.

—Удивительно... игра не продлилась и пяти минут, — сказал Энтони.

—Даже Дамблдор поздравляет его, — кивнула в ту сторону Лиза. Директор действительно спустился с трибуны. Снейп выглядел разъяренным, когда приземлился рядом, и я не могла его винить, его факультет был на втором месте. Гриффиндорцы подняли Гарри, и я поняла, что пройдет еще какое-то время, прежде чем они закончат, поэтому я встала.

—Я поговорю с ним завтра.

—Да, наверное, так будет лучше, — признал Энтони, и мы все направились обратно в замок.

Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

✅ Глава 17.4: Странные наваждения

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение