—Я не понимаю, как твоя мама рассчитывала, что ты все это сделаешь? — устало спросил Энтони, когда он, Лиза и я работали над последней магловской работой в этом семестре. Она только беспомощно пожала плечами.
—Она многого ожидает, — устало ответила Лиза.
Это не могло быть правдой. Я нахмурилась, глядя на все работы, которые мы уже сделали. Всю прошлую неделю мы втроем работали над ее магловскими заданиями, а также над домашними заданиями по нашим предметам. Рождество быстро приближалось, и нам нужно было закончить работу до того, как Лиза уедет домой на каникулы через пару недель. Я не представляла, как бы девочка справилась сама. И вот мы сидели в гостиной поздним будним вечером. Большинство других первокурсников уже разошлись по спальням. Тем не менее, большинство старшекурсников еще не спали.
—Должен признать, магловские формулы по математике довольно интересны. Не говоря уже об учебной программе по письму, — сказал Энтони, перелистывая последнюю страницу.
—Интересно, но если повторять это снова и снова, это довольно утомительно, — Лиза ответила с горечью, прежде чем сама перевернула страницу.
—По крайней мере, мы почти закончили, — я посмотрела на последний набор вопросов по истории. Я одарила их мрачным взглядом — ни одного ответа на вопрос. То, чем ее мама почти не пользовалась.
—Я не знаю, как мы справимся с С.О.В. через несколько лет. Черт возьми, я не знаю, как мы справимся с факультативами через два. Если твоя мама будет присылать такие пакеты заданий каждый год, — добавил Энтони задумчиво.
—Что за С.О.В.? — с любопытством спросила Лиза.
—"Супер Отменное волшебство", — Голдштейн не смотрел на нас, — мы сдаем их на пятом курсе, они необходимы для перехода на последние два года обучения.
—Что ждет последние два года? — спросила я.
—Ужасно изнурительные волшебные тесты, или сокращенно Ж.А.Б.А., да, они трудные, да, это будет еще большим испытанием, — ответил Энтони. Мы с Лизой снова переглянулись: как же мы справимся с этим...? Я перестала нервничать, когда мы услышали, как открылась дверь в гостиную, было уже поздно, и все вернулись. Мы увидели, что профессор Флитвик стоял возле двери. Ближе всех к нему была Пенелопа, которая, казалось, ждала его.
—Добрый вечер, мисс Кристал.
—Сэр, все в сборе, — ответила она, и профессор одобрительно кивнул.
—Хорошо, пусть все студенты соберутся в гостиной.
—Сию минуту, сэр, — ответила Пенелопа, направляясь к спальням девочек, другой староста сделал то же самое в спальнях мальчиков. На мгновение я занервничала, что-то было не так? Но профессор Флитвик выглядел спокойным, и я облегченно вздохнула. Студенты начали выходить, включая устало выглядевших Майкла и Терри. Казалось, все, кроме нас, первокурсников, знали, что происходит. Наконец, когда все ученики собрались вместе, он заговорил.
—Извините, что прерываю такой прекрасный вечер, но мне нужно знать, кто остается в замке на праздничные выходные? Пожалуйста, поднимите руку, если вы собираетесь остаться.
Моя рука поднялась почти мгновенно, но мало кто еще последовал моему примеру. Профессор Флитвик подошел ко мне, и я записала свое имя.
—Вот вы где, сэр, — сказала я ему, передавая обратно перо. Староста на мгновение одарил меня взглядом... полным жалости, а затем направился к остальным, среди которых было несколько семикурсников, поклявшихся остаться в Хогвартсе на прошлое Рождество, и Пенелопа. Я была единственной первокурсницей. Это было не очень приятное чувство. Собрав все подписи, профессор Флитвик направился к выходу, затем обернулся ко всем.
—Больше никого нет? — спросил он, оглядывая комнату, — очень хорошо. Приятного вечера.
Я заметила, что Энтони, Лиза и некоторые другие ученики смотрели на меня так же, как и Флитвик, но я постаралась не обращать на них внимания, вернувшись к учебе. Хотя Лиза не хотела оставлять это так просто.
—Ты... в порядке? — нервно спросила Лиза, и я кивнула.
—Я в порядке. Быть одной здесь будет намного лучше, чем с Дурслями. Кроме того, Гарри тоже останется, — ответила я.
—Что ж, давайте вернемся к этому, — сказал Энтони, меняя тему, когда мы все вернулись к своим вопросам.
К счастью, последние несколько задач оказались проще, и я могла представить. Действительно ли я была в порядке? Ведь Гарри остался, и это будет лучше любого Рождества. Но все же... Было обидно, что все остальные здесь либо возвращаются на Рождество в свою любимую семью, либо являются старостами, либо встречают Рождество с друзьями в Хогвартсе. А я, напротив, была нежеланной дома... если это вообще можно было так назвать.
—Готово.
Я положила последний лист, который мне нужно было сделать, в стопку на столе. Энтони и Лиза закончили вскоре после этого, и мы все издали вздох облегчения.
—Я так рада закончить это, — сказала Лиза, убирая все листы в папку.
—Ну, по крайней мере, до следующего семестра, — хмыкнул Голдштейн, и Лиза посмотрела на него.
—Не напоминай мне.
—Что? Это правда.
—Позволь мне хоть ненадолго чувствовать себя победительницей.
***
—Сара! Сара!
Я проснулась примерно через неделю от взволнованного голоса Лизы. Я сонно посмотрела на нее в полном замешательстве.
—Который час? — спросила я, выглянув в окно и увидев, что солнце едва взошло.
—Просто посмотри.
Она заставила меня встать с кровати, я устало потерла глаза, когда увидела, что снежная буря накрыла всю территорию. Озеро замерзло, дул сильный ветер, в общем, все выглядело как в зимней стране чудес.
—Удивительно.
Я видела снег и раньше, но не в таком количестве, и не такой идеально белый.
—Я не могу дождаться, когда выйду, — взволнованно продолжала Лиза, — это время года всегда было моим любимым!
Я улыбнулась ее энтузиазму и кивнула в знак согласия. Мы вдвоем быстро надели наши формы и мантии и спустились в общую комнату, где уже собралась толпа взволнованных студентов.
—Один минус в том, чтобы учиться на Когтевране, — сказала Пенелопа нам, первокурсникам, когда мы обрались вокруг, — наша гостиная — единственная без камина.
Все огляделись вокруг, и я впервые заметила, что камина действительно нет, и возбуждение немного угасло. В гостиной ведь ощущался холод.
—Как же мы тогда будем греться? — нервно спросил Терри, слегка вздрогнув.
—Вы же с Когтеврана, вся суть нашего факультета налицо. Наверняка вы сможете найти чары или заклинания, которые вам пригодятся, — ухмыльнулась Пенелопа, и прежде чем кто-либо успел что-либо сказать, она направилась к двери и вышла из комнаты.
—Я помню, как мои родители рассказывали мне об этом, — прокомментировал Энтони, задумчиво поглаживая свой подбородок. Мы все повернулись к нему в замешательстве.
—О чем ты говоришь? — спросила Падма, потирая руки, чтобы согреться.
—Это тест, — твердо начал Энтони, — это наше первое испытание. Чтобы согреться, мы должны найти заклинание, которое поможет нам.
—Тогда понятно, почему у нас нет камина, это как с загадками, чтобы попасть в гостиную, нужно учиться, — добавила Мэнди.
—Ну, нам лучше учиться быстро, становится все холоднее, — ответил Майкл, выходя из комнаты, явно отчаянно пытаясь найти какой-нибудь источник тепла.
Коридоры замка таковыми не являлись.
—Здесь холодно, — сказала Лиза, потирая обе руки. Я кивнула в знак согласия, в то время как Энтони продолжал перебирать идеи вслух.
—Не думаю, что они разрешат использовать Инсендио.
—Ты думаешь, они разрешат нам спалить гостиную? — спросила она язвительно, и Энтони пожал плечами.
—Я просто перебираю варианты.
Мы вошли в Большой зал на завтрак, и, к счастью, на время необходимость в тепле отпала.
—Лучше бы они просто разрешили нам развести огонь в гостиной, — сварливо сказала Лиза, когда мы начали завтракать.
—Я хочу знать, как мы будем заниматься по гербологии сегодня? — спросила я, и Лиза в ужасе посмотрела на меня.
—Как мы должны сегодня работать на улице? — спросила она, и я рассмеялась.
—Разве не ты вытащила меня из постели, чтобы посмотреть на снег? — спросила я, и она нахмурилась.
—Я люблю снег, ненавижу холод, — ответила она, и я снова захихикала.
—Гиацинто Фламмас, — пробормотал Энтони рядом с нами, и он только покачал головой, — слишком маленькое пламя.
—Внимание! — мы все повернулись и увидели профессора Спраут, — гербология сегодня отменяется из-за погоды. Оставайтесь в тепле!
—Ура, я не замерзну до смерти, когда мне будет одиннадцать! — радостно сказала Лиза, и по столу прокатился довольный ропот.
—Черт, теперь у нас есть время поработать над поиском нашего согревающего заклинания, — отметила Падма.
—Что? Ты хочешь сказать, что Энтони, перечисляющий огненные заклинания, недостаточно хорош для тебя? — спросила я Падму в притворном шоке, а она только покачала головой.
—Нет, — ответила она. Мы все обернулись к Энтони, который выглядел глубоко задумавшимся.
—Адское пламя, — произнес Энтони, а Лиза просто ударила его своей сумкой.
—Никаких опасных незаконных заклинаний, — сказала она, и Энтони засмеялся.
—Я просто хотел посмотреть, как ты отреагируешь.
После завтрака, когда занятий не было, мы решили отправиться в библиотеку, чтобы поискать подходящее заклинание. Я, Лиза и Энтони нашли наш обычный столик и начали искать. Поскольку мы и первокурсники Слизерина были единственными, кто не был на занятиях, в библиотеке было меньше народу, что мне очень понравилось.
—Здесь намного тише без всех этих разговоров, — сказала Лиза, просматривая книгу о заклинаниях.
—Я знаю, это напоминает мне гостиную ночью, только там еще больше книг и еще меньше людей, — кивнула я, с удовольствием перелистывая собственную книгу.
—Тем не менее, я скучаю по твоим обеспокоенным взглядам, которые ты бросала на Гарри и его друзей, — сказал Энтони, и я нахмурилась.
—Они все еще пытаются выяснить, кто такой Фламель, — ответила я, покачав головой, и так оно и было.
Сначала я думала, что Гарри сдастся через несколько дней. Но прошло уже две недели, и я начала сомневаться. Он, Рон и Гермиона приходили в библиотеку почти каждый день, ища что-нибудь о загадочном человеке. К счастью, с моей точки зрения, они ничего не нашли.
—Я надеюсь, что лично они прекратят поиски, — ответила я, а Энтони пожал плечами.
—Это не мое дело, просто наблюдение.
Мы втроем продолжали искать какие-нибудь согревающие заклинания, но так как большинство из них приводили к возгоранию, это было довольно сложно. Через некоторое время я с досадой отложила книгу, которую читала.
—Все заклинания, которые я нашла, были направлены на создание огня или на то, чтобы сделать огонь больше, и ничего, что мы могли бы использовать, — сказала я раздраженно.
—Я знаю, единственное, что я нашла, это заклинание, которое заставляет тебя потеть, — Лиза произнесла это обреченно, и я посмотрела на нее в замешательстве.
—Почему это заклинание? — спросила я.
—Оно было изобретено археологом Эмериком Фабианом в 1888 году, чтобы проскальзывать через маленькие щели, — вместо девочки отозвался Голдштейн, не поднимая глаз, мы оба повернулись к нему, на что он пожал плечами, — Аэстоси Лапсус.
—На этой ноте…, — я встала с места, — пойду, поищу другую книгу.
Я вернула книгу на место, а затем отправилась в секцию "H" библиотеки. Я начала просматривать корешки на каждой книге, пытаясь найти что-нибудь стоящее.
—Не то чтобы... Нет... Даже близко нет...
—Привет, Поттер.
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|