Ли Хэчунь окончательно понял, что Чжэ Вань — никудышный человек, которому не помочь.
Он пришел с напором и ушел с напором, ничуть не проявляя той зрелости и холодности, которые у него появятся много лет спустя.
Сушань вошла с бледным от страха лицом: — Госпожа, старший господин на этот раз действительно рассердился.
Ведь вчера все было хорошо, и сегодня утром, когда он уходил, все было хорошо.
Чжэ Вань лучше всех знала, как ее утешить, и тихо рассмеялась: — Не бойся, он сердится не на меня.
Сушань: — А?
Чжэ Вань: — Он хотел, чтобы я взяла на себя управление домашним хозяйством, но госпожа герцогиня и третья госпожа не позволили, и в итоге мне досталась только комната для цветов и растений. Вот он и рассердился.
Сушань опешила: — Что это значит?
— Значит, старший господин сердится на госпожу герцогиню и третью госпожу?
Чжэ Вань: — Угу.
— Не пугайся.
— Он не может выплеснуть гнев на других, поэтому приходится выплескивать его на меня.
Хотя Сушань была робкой, но как только дело касалось Чжэ Вань, она тут же находила в себе смелость. Сразу же появилось недовольство: — И вас нельзя винить! Почему... почему все выбирают добрых людей, чтобы их обижать?
Чжэ Вань: — Поэтому нам нужно стать немного сильнее, чтобы он не осмеливался легко сердиться на меня.
— Иначе, если он рассердится, то не придет в Павильон Цанъюнь, а придет выплескивать гнев. Нам не только придется беспокоиться и бояться, но и пытаться ему угодить — как это трудно.
— Все равно нужно иметь свои способности.
Она была человеком без способностей, поэтому и жила тяжело.
Это была истина, которую она поняла только перед смертью.
Сушань слушала, безутешно плача, но ей казалось, что в словах госпожи есть доля правды. Плача, она всхлипывала: — Да, раньше пожилую служанку Лю постоянно бил муж, а потом она один раз погналась за ним с ножом и больше никогда не получала побоев.
Но что могли сделать они, две слабые женщины?
Уже то, что они смогли накопить денег на дом и землю, было очень много. Чем они могли заставить старшего господина опасаться их?
При мысли об этом становилось жутко.
Чжэ Вань тоже не знала.
Она сказала: — Поэтому нужно идти шаг за шагом, но не нужно беспокоиться о будущем.
— Ли Хэчунь... или эти люди из Герцогского дома Инго, хотя они мне не нравятся, но на их руках нет человеческих жизней.
Они не разведут ее сразу, и не убьют.
Значит, у нее есть много времени, чтобы попробовать те пути, по которым она не ходила.
Она пробормотала: — Все эти дни я думала, разве жить один раз — это только хорошо питаться?
— Купить дом и землю — этого достаточно?
Всегда казалось, что этого недостаточно.
То, что они с Сушань смогли бороться и стараться жить с достоинством, на самом деле, если копнуть глубже, в их характере действительно была некоторая стойкость.
Просто в прошлой жизни эта стойкость была направлена не туда, но теперь можно восполнить это сожаление.
Она сказала Сушань: — О далеком мы не думаем, думаем только о близком. Я скажу тебе одной — я взяла комнату для цветов и растений, потому что думаю потом заняться цветочным бизнесом.
Сушань и раньше знала, что госпожа собирается открыть лавку, и госпожа даже хотела, чтобы она стала управляющей.
Она невольно подумала: — Какой бизнес может быть с цветами и растениями?
Чжэ Вань: — Есть. Учёные и знатоки искусств больше всего любят цветы и растения, особенно орхидеи. Притвориться ценителем искусства один раз — это, по меньшей мере, десятки, сотни или даже тысячи лянов серебра.
В прошлой жизни, когда у нее было свободное время, она любила выращивать цветы.
Чжао Ши даже велела ей срезать цветы и отправлять их в другие дома в столице.
Поскольку ее цветы были высокого качества, ее каждый раз хвалили.
Она сказала: — Дочери высокопоставленных чиновников в столице, выходя замуж, в основном имеют лавки в качестве приданого. Этими лавками управляют подчиненные.
— В обычные дни, если муж мало дает на расходы, и этого не хватает, они используют средства из лавки приданого. Так, если что-то срочно нужно, не придется никого просить.
— Эти лавки самые разные: есть антиквариат, есть фрукты и овощи. Я знаю одну семью, которая даже дала дочери в приданое игорный дом.
Сушань вытаращила глаза.
Но, услышав, что это обычное дело, она перестала беспокоиться: — Хорошо. У всех есть, и у госпожи не может не быть.
— Если семья Чжэ не дает, мы сами купим.
Она всегда желала госпоже добра.
Чжэ Вань расцвела от улыбок: — Сушань, ты всегда так заботишься обо мне.
Она и сама говорила с радостью: — Я хоть и не знаю, что буду делать в будущем, но думаю, зарабатывать деньги всегда правильно.
В прошлой жизни ее презирали не потому ли, что она во всем зависела от Герцогского дома Инго и семьи Чжэ?
Если ее обижали в семье Чжэ, она шла просить у Чжао Ши.
Если ее обижали Чжао Ши и невестки, она снова просила у семьи Чжэ.
Прося снова и снова, она согнула свой позвоночник.
Чжэ Вань почувствовала раздражение при мысли об этом и решительно сказала Сушань: — Хотя мы не умны, но люди не рождаются умными. Ум, который я постепенно приобрела, тоже ум. Хотя я не могу совершать великие дела, но обеспечить нас двоих, наверное, смогу?
У Сушань при этих словах глаза загорелись.
Чжэ Вань, увидев это, рассмеялась и вздохнула: — Сушань, ты на самом деле самая удивительная. Что бы я ни задумала, ты всегда можешь это сделать.
— Просто ты робкая и у тебя мало жизненного опыта, но это можно постепенно восполнить.
Они разговаривали очень долго, до самого часа Цзы, все еще при свете свечей, говорили о том, что будут делать, когда разбогатеют, какой дом купят, сколько земли купят. Чжэ Вань даже решила купить землю в Миньнане, чтобы выращивать чай.
— Чай очень дорогой!
— Один лян золота за один лян чая!
— Но земля в Миньнане очень дешевая, говорят, один лян серебра за один му земли.
Тогда в столице многие ездили в Миньнань покупать землю и выращивать чай. Она тоже собиралась купить.
Но тогда Сушань внезапно сильно заболела, и у нее пропало желание.
В этой жизни нужно купить заранее.
Сушань: — Тогда мне нужно поехать в Миньнань?
Чжэ Вань: — Не нужно. Мы найдем надежного человека, который поедет. Значит, нужно еще найти человека.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|