На мгновение дворецкий-убийца погрузился в молчание. Если поначалу его взгляд отражал недоверие и подозрение, то с течением времени они начали сменяться на искреннее удивление.
— Мне нужно объяснение. Какими путями ты смогла достичь этого результата?
Когда я закончила рассказывать о нашей дуэли, дворецкий восторженно ахнул — редкое для него явление.
— Невероятно. Ты победила Джин Беркли-Грейтон? Честным ли способом была добыта эта победа?
— Разве существуют другие способы?
— Я лишь пытался похвалить тебя.
— Боюсь, я не могу ответить тем же.
— Принять поражение под грузом огромной цены… Она ещё молода, но зрела не по годам. Ладно, помоги мне организовать с ней встречу, с остальным я справлюсь сам.
— Не убивай её. Отныне ты всего лишь дворецкий.
— Конечно, у меня тоже есть кодекс чести. Я не собираюсь доставлять неудобства своим коллегам.
Что ж, даже за личиной дворецкого-убийцы скрывался обычный человек. Довольно улыбнувшись, я нагнулась вперёд и зашептала:
— А теперь моя очередь получать обещанное. Ради этого мы и заключали союз, разве нет?
Информация о Ру и Диане Кехте. Я должна была получить наводку взамен на отстранение Джин Беркли-Грейтон.
Дворецкий-убийца кивнул и достал небольшой блокнот.
— Вся доступная информация записана здесь.
Весь блокнот посвящён ей? Должно быть, ему удалось собрать немало. Я с радостью пробежалась глазами по строчкам. Всё-таки быть в союзе с кем-то имеет свои огромные плюсы. Внимательно изучая моё улыбчивое и довольное лицо, дворецкий-убийца спокойно добавил:
— Десять дней назад в поместье захаживал странный гость. Он стал первым незнакомцем, решившим посетить дом после становления нынешнего главы. — Неужто он решил рассказать мне о Ру? Я тут же навострила уши. — Он говорил на хорошем, но немного сбивчивом имперском. Прислушавшись, я уловил в его речи северный акцент. Он пробыл в поместье всего десять минут, половину из которых он посвятил приветствию господина. Он припадал на колено и кланялся, восхваляя его песнями. Наверное, подумал, что я ничего не пойму, однако некоторые слова всё-таки показались мне знакомыми. Подобные приветствия обычно обращены почитаемым лидерами в Плуте — организации, плотно осевшей в структуре Соединенных северных континентов. В этой наводке скрыта весомая информация.
Мне уж об этом говорить не надо.
— Я знаю.
— Что?
— Знаю, что Ру — член Плута.
Он пытался впарить мне уже известную информацию после всего, что мне пришлось пережить на совете аристократов? Я одарила его ледяным взглядом, и дворецкий поджал губы. Ха.
— Раз уж я об этом знаю, ответь на другой вопрос. Ты знаешь, кто такой Калепа?
— Калепа Плута?
— Да.
По глазам дворецкого-убийцы я поняла, что эта информация не была каким-то секретом.
— Обычно, у Калепы есть два значения. Первое — это религиозный лидер Калепы. Как в церкви есть первосвященник, так в Плуте — Калепа. Однако так как Плут разделился на три ветви, лидеров тоже трое.
— Трое? Хм-м. Главный управляющий, его правая и левая рука?
Дворецкий-убийца пропустил мои слова мимо ушей.
— Так же место, где располагается главная церковь Плута, называется Калепа. Изначально, лидеров называли так благодаря значению этого слова: «люди, имеющие честь войти в Калепу, божественную землю».
Калепа — религиозный лидер Плута, как первосвященник для церкви.
«Ру… Этот самый Калепа?»
Ру — один из самый приверженных верующих на всём Северном континенте? Ру, который даже дышал высокомерно? Ру, который ничего не боялся? Вечно наглый и дерзкий?
«Это совсем ему не подходит. Такие люди должны печься о репутации и мнении окружающих».
Даже я, а моё понимание северной культуры было крайне ограничено и невелико, понимала, что Плут был высокорелигиозной организацией. Но именно эта информация стала недостающим куском пазла.
«Огромное количество денег. Он привык к тому, что ему прислуживают. Говорил, что не благородных кровей. Всё потому, что он — Калепа Плута».
Но какую из трёх должностей он занимал? Секретарь, управляющий, лидер… Хм. Он нацелен на действия, разве нет? Однако он никогда не брался за нудные задания. Может, он ответственен за торговлю? Всё-таки красноречия ему не занимать, но…
Более того…
«Почему этот человек работает поваром?»
Я думала, что стоит мне узнать о личности Ру, как все вопросы тут же найдут ответы. Но случилось в точности наоборот, и вопросов стало больше.
«Опасные люди, которые ищут реликвии Диана Кехта. Кто они?»
«Человек из Северных Объединенных королевств… Плут».
Если верить словам Йегера, Плут искал реликвии наравне со мной. По крайней мере, мне казалось, что они отчаянно стремились их заполучить.
«Но неужто в деле участвует сам Калепа?»
Разве стал бы первосвященник церкви действовать сам? Уверена, Ру преследует какие-то другие цели. Вполне приемлемая теория, если вспомнить, насколько невыразительно он отреагировал на глаза Диана Кехта.
— Кажется, вы многое знаете о Плуте?
— Почти все наёмники, пережившие магическую войну, знакомы с организацией не понаслышке.
— Почему же?
Лицо дворецкого-убийцы мгновенно потемнело.
— Причина…
— В чём?
— Я раскрою её через шестьдесят секунд.
Что?.. Ладно, я всё равно отсчитала указанное время. Но даже через семьдесят секунд дворецкий так и не раскрыл рта.
— Ты же сказал, что заговоришь через минуту, — с редким для меня раздражением заметила я.
— Ты совсем не умеешь читать между строк. Это значило, что я не хочу об этом говорить.
Так вот что он имел в виду на самом деле? Нежели все наёмники так говорили? Нужно взять на заметку.
Я медленно поднялась со стула.
— К несчастью, некоторая часть информации о Ру оказалась ненужной. Я не получила достойной оплаты за проделанную работу. Мне нужна дополнительная информация.
— Вполне понятное возражение. Я его принимаю, однако и мне есть, что сказать.
— Прошу.
— Беритлет вскоре узнает о ситуации. До недавних пор этот паб был под моим присмотром и не доставлял больших проблем, но, если Беритлет начнет действовать — проблем не оберёшься. Ты разобралась с ними?
Нет.
— Не разобралась.
Мы вздохнули почти одновременно. Как оказалось, по возвращении домой меня ждала ещё уйма утомительной работы. Как же тяжела жизнь горничной.
— Я подумаю об этом. В любом случае, это место станет для нас чем-то вроде военного лагеря.
Но стоило мне отвернуться и направиться к выходу из кладовки, как дворецкий-убийца вскочил со своего места и схватил меня за руку.
— Подожди. Я хочу попросить тебя ещё кое о чём.
Я окинула его встревоженным взглядом.
— О чём? Если тебе есть что сказать, то говори сразу. Не делай таких пауз.
В его глазах, направленных на меня, таилось непривычное напряжение. Я с трудом сглотнула, чувствуя, как пересохло в горле. Казалось, будто в ещё не произнесённых словах таится какой-то сакральный смысл и большая важность, что-то, о чём дворецкий размышлял и ломал голову вот уже долгое время.
Он спросил у меня печальным голосом:
— Что ты делаешь, когда вода попадает на полы в ванной? Сколько бы я их ни тёр, лужи всё равно остаются по всей комнате. У тебя есть какие-нибудь советы, горничная?
Лужи, значит. Понятно. Он сражался с невероятно крепким и настырным врагом.
— Советов нет.
— Ты уверена?..
— Лужи в ванной… Единственным решением будет прилежная работа.
Холодные глаза напротив блеснули.
— Прилежность. Я запомню это.
***
Пять реликвий Диана Кехта. Обычно среди них числятся следующие: глаза Диана Кехта, дневник, ручное зеркало, печатка и клетка. Этот причудливый и разнообразный список, странный и непонятный, представлял собой артефакты, оставленные Дианом Кехтом. В дневнике можно было наблюдать его почерк, на зеркале и печатки остались следы использования. Иными словами, они были не только магическими предметами, но и пригождались в быту.
Если верить блокноту, переданному дворецким-убийцей, лишь три из них были представлены широкой публике. Самой известной реликвией считался дневник Диана Кехта.
«В данный момент он находится в музее Янсен, в Уэствинтере…»
Музей Янсен был открыт известным коллекционером драгоценностей, Поло Янсеном, и, если говорить совсем просто, эти выставки стали символом его любви к находкам. Звездой этого музея, находившейся под строжайшей защитой, стал дневник Диана Кехта — моя вторая цель.
«Но почему мастер клинка не делает попыток завладеть реликвией?»
Одна из реликвий была выставлена напоказ. Украсть её не составляло большого труда, так почему же он этого не сделал?
Я решила отложить этот вопрос до прибытия в Уэствинтер.
Всё потому, что возникла куда более экстренная ситуация.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|