✅ Глава 26.2

- Я пойду в Министерство, попытаюсь встретиться с Руквудом и попрошу его приехать в поместье и заставить его начать поиски Темного Лорда, а также узнать новости о твоем побеге. Никто не должен знать, что ты сейчас здесь, - сказал Люциус и слегка подпрыгнул, когда Беллатрикс заговорила, ее голос был резким и дрожащим от ярости.

- Проклятый мальчишка, который сделал это с нашим Господином. Он... он все еще жив, Люциус? - спросила она. - Гарри Поттер жив? - хрипло крикнула она.

Люциус кивнул. - Да, и сейчас он учится в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс, - довольно спокойно сказал он и продолжил рассказывать ей о разных людях, которых она знала, и об их детях, которые сейчас учатся в школе. Беллатриса издала хриплый смех, когда упоминали Невилла и его родителей, ее глаза блестели от счастья. Это быстро прошло, когда было упомянуто имя Гарри. Она нахмурилась, узнав о Гарри, его популярности и всем остальном.

- Этот мальчик должен умереть, Люциус. - ядовито сказала она. - Он не должен жить за то, что сделал с нашим Господином.

- Согласен, - миролюбиво сказал Люциус. - Но этот мальчик очень хорошо защищен, и его трудно тронуть. Поэтому сначала мы воскресим Темного Лорда, а затем убьем его на глазах у нашего Лорда, - поспешно добавил он, увидев, как ее гнев нарастает. Однако, услышав его слова, она успокоилась и неохотно кивнула.

После недолгого молчания Люциус встал, чтобы отправиться в Министерство, закатал левый рукав и для пущей убедительности прижал палец к темной метке на левой руке. Он также хотел заслужить честь от воскрешения Темного Лорда.

* * *

Гарри, Снейп и Дамблдор терпеливо ждали хоть какого-нибудь слова о Беллатрисы. Но, похоже, она будто сквозь землю провалилась.

Гарри получал наказание раз в неделю. К тому же у него были тренировки по квиддичу и тайные встречи с Драко (они решили не встречаться и не дружить открыто), который также беспокоился, как и Гарри, но по другой причине. Он не хотел, чтобы его родители были связаны с его тетей. Он все еще приходил в себя после роли отца в случае с дневником и хотел, чтобы его родители не принимали участия в побеге Беллатрисы.

Дни Гарри были полны; он мельком видел Джинни, болтающую с другими в общей комнате Гриффиндора по вечерам. Она дружила с Гермионой и несколькими другими девочками и мальчиками на ее курсе. Сначала она робко улыбнулась Гарри, сильно краснея всякий раз, когда видела его, но беспечность Гарри вскоре успокоила ее, и она стала вести себя естественно и чаще улыбаться ему. Таких случаев было очень мало, обычно она подходила, чтобы что-то сказать Гермионе, и сначала разговаривала с Невиллом, просто улыбаясь Гарри и уходя. Медленно она начала разговаривать с Гарри, обычно начиная с простого "Привет".

Гарри поощрял это, сказав ей несколько слов, и постепенно ее застенчивость вокруг него исчезла. Для Гарри те времена были горько-сладкими, потому что он отчаянно хотел дружбы и большего от нее, и все же его возраст и ее возраст не позволяли ему двигаться так, как он бы желал. Но, с сожалением осознал он, в прошлый раз на третьем курсе он совершенно не подозревал, что младшая сестра Рона полностью завладеет его сердцем в будущем.

Он донимал Снейпа подробностями, а Снейп был довольно краток, одаривая Гарри жемчужинами сарказма.

- Уже почти два месяца учебного года, а до Хэллоуина осталась всего неделя, Снейп. И по-прежнему никаких новостей, - в сотый раз повторил ему Гарри. Обычно он начинал свои задержания с этого заявления.

Снейп, как обычно, сверкнул глазами. - Поттер, ты испытываешь мое терпение, - едко сказал он. Гарри улыбнулся ему и увидел, как он нахмурился. Снейп продолжил резко, как будто хотел помешать Гарри сказать что-нибудь еще, что разозлило бы его еще больше. - На прошлой неделе я написал Люциусу о Беллатрисе. И ты это знаешь. Сегодня я получил его ответ. В нем он так же мягок, как обычно. Он даже встретился с Руквудом, пишет он, и попросил его узнать, может ли он использовать Министерство для поиска Темного Лорда, потому что он уверен, что она пошла бы к нему.

Гарри нахмурился. В этой информации было что-то не так. Он задумался на несколько минут, а затем сказал, - Но с каких пор Люциус начал думать, что Волан-де-Морт жив? - затем, когда до него дошло, он вздохнул. - Ох, из-за крестража, который мы уничтожили, - ответил он на свой собственный вопрос. На этом Снейп кивнул и вернулся к своей работе, но через несколько минут Гарри снова заговорил, - А что Дамблдор говорит обо всем этом?

- Он тоже начеку, Поттер, - сказал ему Снейп. - Но пока у нас нет никаких зацепок, мы ничего не сможем сделать. А теперь, пожалуйста, перестань болтать и позволь мне делать свою работу в тишине, - рявкнул он, и остаток "задержания" прошел в тишине.

Хэллоуин пришел и ушел. В тот день Гарри был очень напряжен и провел весь день, изучая свою карту. Но там ничего не было. Не зная, что делать со всем этим побегом, Гарри медленно начал втягиваться в обычные школьные дела. Начинался сезон квиддича, и Гарри вскоре погрузился в тренировки и учебу, которые проходили как можно более гладко.

Погода начала меняться от просто холодной до действительно холодной, и Гарри довольно мрачно надеялся, что Беллатриса умрет где-нибудь в холодную погоду прежде, чем она сможет создать проблемы. Он надел теплую одежду и вышел, чтобы встретить Гермиону и спуститься с ней и Невиллом, как обычно.

- Брр… Сегодня холодно, не так ли? - сказал ему Невилл, и Гарри кивнул, пытаясь изобразить улыбку. С каждым днем он все больше и больше волновался, потому что просто не знал, что делать. Он знал, что Дамблдор искал, а также знал, что Снейп тоже пытался, но Гарри чувствовал себя очень беспомощным, когда посещал трансфигурацию и сидел на уроках, ходил на зелья и выдерживал пристальный взгляд, которым Снейп одаривал его, с определенным задержанием, по крайней мере, раз в неделю, в дополнение к взглядам. Короче говоря, Гарри нашел все скучным и стал очень беспокойным. Чтобы перестать думать об этой сумасшедшей женщине, Гарри много летал, первым шел на тренировку и последним уходил.

Гриффиндор играл с Пуффендуем в своем первом матче, и Оливер напрягал всех по максимуму. День выдался холодный и ясный, и вся школа пришла посмотреть матч. Гарри взмыл в небо, покачиваясь на ветру и наслаждаясь холодным воздухом. Он решил отодвинуть Беллатрису на задний план и насладиться игрой. Ли Джордан комментировал, а МакГонагалл делала ему выговор всякий раз, когда он выходил за рамки, и Гарри внезапно становился счастливым, взлетал и опускался, мчась с ветром и против ветра, наслаждаясь холодным утренним воздухом. Седрик был ловцом Пуффендуя, и Гарри, как обычно, испытывал прилив счастья всякий раз, когда видел живым кого-то, кто умер в его собственной временной шкале.

Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение