✅ Глава 29.3

Увидев следы слез на лице матери, которые она не потрудилась убрать, Драко пришел в ужас. Он понял, что это, должно быть, была какая-то ужасная новость для нее, раз она забыла умыть лицо, и еще худшая для его отца, если он этого не заметил. Ему ужасно хотелось спросить их, но инстинктивно он знал, что не получит правильного ответа, если вообще получит ответ, и, покончив с едой, извинился и пошел в свою комнату, где провел остаток ночи в беспокойстве, гадая, что случилось и как он может это выяснить. Но он не мог ничего сделать, потому что его родители не хотели говорить при нем, они всегда тщательно использовали чары уединения, когда разговаривали друг с другом.

Драко пошел в свою комнату и сел там, зная, что его родители в беде. Он догадывался, что это связано с побегом Беллатрисы, и был уверен, что его родители каким-то образом причастны к этому. Остаток каникул прошел, Люциус исчезал по утрам и не возвращался до позднего вечера, в поместье Малфоев все время царила напряженная тишина. Драко почувствовал огромное облегчение, когда пришло время уезжать в Хогвартс.

В течение следующих нескольких дней Волан-де-Морт обновлял информацию о текущих делах волшебного мира и допрашивал Люциуса о Министерстве, Хогвартсе и остальном. Он и Беллатриса отвезли Волан-де-Морта в Литтл-Хэнглтон, и Люциус наблюдал, как Беллатриса убила Фрэнка, садовника по приказу Волан-де-Морта. Начались убийства людей, которые никому не причинили вреда. Странно, но Люциус не был так безразличен, как во время первой войны, когда видел убитого человека. Бедный садовник всего лишь выполнял свою работу.

Как только он убил Фрэнка, Волан-де-Морт начал укреплять старый дом защитными чарами и другими заклинаниями. Когда Люциус увидел, как Фрэнк упал с выражением удивления и шока на лице, он не хотел, чтобы этот человек, этот маггл умер, подумал он, вздрогнув; и это потрясло его больше, чем сама смерть Фрэнка. Люциус начал меняться, но теперь у него не было выбора. В тот вечер в дом Лестрейнджей трансгрессировал озлобленный Люциус Малфой.

Шли дни, когда однажды, через пару недель после прибытия Волан-де-Морта, Беллатриса получила письмо. Это потрясло ее, и она вытащила палочку, наложив на письмо различные заклинания, а затем осторожно открыла его. Ее глаза расширились, когда она прочитала, а челюсть отвисла от шока.

- В чем дело, Беллатриса? - спросил Волан-де-Морт, с любопытством наблюдая за выражением ее лица.

В ответ она начала читать.

Дорогая Беллатриса,

Это я, Барти, Барти Крауч-младший. Да, действительно, это я, Белла. Мы с матерью поменялись, когда она приехала навестить меня в Азкабане, и с тех пор мой отец держал меня под властью Империуса. Время от времени я избавлялся от этого, и сегодня я наконец смог написать тебе, подвергнув моего отца тому же проклятию, которому он подверг меня. Я слышал, что ты сбежала, и я знаю, что ты не умерла. Я хотел бы встретиться с тобой лично и как можно скорее. Вместе мы воскресим нашего Господина и продолжим нашу работу для него. Скажи мне, где я могу встретиться с тобой, и я принесу еду и еще кое-что на случай, если ты не сможешь встретиться с Нарциссой или попасть в свой старый дом.

Барти.

Воцарилось изумленное молчание, пока все трое обдумывали, что же это за письмо. Настоящее или нет.

- Пошли ему портал. - внезапно сказал Волан-де-Морт.

- Милорд? - Беллатриса запнулась.

- Отправь его ему и наложи секретное связывающее заклинание, которое активируется при приземлении. Если он - это его дорогой отец или кто-то еще из Министерства, что ж, мы сможем позаботиться об этом, - сказал Волан-де-Морт, его красные глаза злобно сверкнули.

Беллатриса рассмеялась и пошла создавать портал, который она отправила Барти Краучу-младшему с короткой запиской, в которой ничего не говорилось о том, где она прячется. Был поздний вечер; Люциус уже собирался уходить домой, когда кто-то приземлился в гостиной. Беллатриса и Люциус одновременно встали с обнаженными палочками перед Волан-де-Мортом, готовые убить, когда увидели, что Барти Крауч-младший приземлился идеально и сразу же увидел, как его связали невидимыми веревками. Белла оглушила его и проверила на предмет проклятий, а затем проверила его предплечье. Темная метка была видна, как и на ее руке, не такая слабая, как раньше, но все еще не восстановившая свою прежнюю пугающую славу.

Она посмотрела на Волан-де-Морта и кивнула. Это был Барти Крауч-младший.

- Ослабь его, - сказал Волан-де-Морт, его красные глаза пристально смотрели на ошеломленного Пожирателя Смерти. Он выглядел бледным и очень худым, и Волан-де-Морт наблюдал, как он открыл глаза и огляделся.

Глаза Барти Крауча-младшего расширились, когда он увидел Волан-де-Морта, и он улыбнулся, когда понял, что его Господин уже здесь. - Хозяин! - радостно воскликнул он.

Волан-де-Морт улыбнулся его преданности и продолжал улыбаться, когда Беллатриса сняла с него путы, а Барти Крауч-младший встал и подошел к Темному Лорду, опустился на колени и поцеловал его мантию, или, скорее, одеяло, которое его покрывало. Волан-де-Морт выглядел довольным. Он приказал Барти рассказать свою историю, и Барти подчинился, закончив свое повествование словами, - Мастер, мне удалось избавиться от заклятия Империус и моего отца, - он сплюнул, его глаза вспыхнули, когда он подумал о своем отце, - И вчера я застал своего отца врасплох, напал на него и, забрав его палочку, поместил его под заклятие Империус, точно так же, как он делал это со мной все эти годы. - торжествующе воскликнул Барти Крауч. - Я поручил ему выполнять свои обязанности и написал письмо Беллатрисе. Я к вашим услугам, Хозяин. - закончил он.

Волан-де-Морт улыбнулся. - Я знаю, что ты можешь сделать. Стань учителем защиты от Темных Искусств в Хогвартсе в этом году и выполни два задания. Во-первых, убедись, что имя Гарри Поттера будет выбрано в качестве участника Турнира Трех Волшебников, который пройдет в Хогвартсе в этом году. Убедись, что он выиграет Кубок. В конце третьего задания преврати Кубок в портал и приведи мальчика ко мне на кладбище, где, используя его кровь, я воскресну. - повернувшись к Люциусу, Волан-де-Морт добавил, - Помоги ему.

Люциус кивнул и поклонился, и Барти Крауч-младший тоже поклонился. - Будет сделано, Господин. - горячо воскликнул он.

- Уходи сейчас же, Барти. - прошипел Волан-де-Морт. - Контролируй своего отца и следи, чтобы он никогда не снял Империус, как это сделал ты.

Барти еще раз посетил Волан-де-Морта, чтобы сообщить ему, что он действительно получил пост преподавателя. Он должен был отправиться вместо Аластора Грюма, который сейчас лежал в его сундуке, живой с единственной целью - обеспечивать его волосами для оборотного зелья.

- Убей его в конце года. Это прощальный подарок Дамблдору, как только твоя работа в Хогвартсе закончится. - приказал Волан-де-Морт. - Я не хочу, чтобы ты разговаривал с Северусом, Эйвери, Руквудом или кем-либо еще. Если у тебя возникнут какие-либо проблемы, обратись к Люциусу или приходи сюда. Пока я не воскресну и не призову своих Пожирателей Смерти, я хочу оставаться в тайне. - он повернулся к Люциусу. - Я знаю, что ты доверяешь Северусу, и я думаю, что он тоже предан. Но, Люциус, пока я останусь тайной. Скажи это и своей жене. - его глаза сверкнули, и он добавил низким угрожающим голосом, - Это понятно?

- Да, милорд. - Люциус, дрожа, поклонился. - Северус не должен слышать о Вас или Ваших планах ни от меня, ни от Нарциссы.

* * *

- Пока, Сириус! Пока, Римус! Он крикнул, что Хогвартс-экспресс набирает скорость. Сириус и Римус махали и кричали в ответ, но их голоса терялись в общем шуме. Гарри отошел от окна и улыбнулся; Сириус и Римус, как обычно, бежали рядом с поездом и остановились только тогда, когда поезд повернул за поворот. Гарри повернулся и пошел по коридору, пока не подошел к купе, где сидели Гермиона, Невилл и Луна, и радостно бросился на сиденье, улыбаясь им. Он видел их во время каникул, которые к концу стали долгими и совершенно невыносимыми. Гарри страстно хотел попасть в Хогвартс; это был год, когда Волан-де-Морт вернулся к жизни в старой временной шкале в конце Турнира Трех Волшебников, и Гарри был ужасно беспокоен. Сириус и Римус пару раз задавались вопросом о его беспокойстве, но они отпускали его, когда Гарри, очевидно, успокаивался.

- Как Франция? - спросил он сияющую Гермиону.

- Прекрасно, - ответила она, улыбаясь. - Я была там раньше, ты знаешь, на этот раз это было частично официально, потому что папа пару дней был на конференции в Париже, а потом мы остались еще на несколько дней прежде, чем вернуться.

- Я остался дома с бабушкой, - сказал Невилл, улыбаясь Гарри. - Ты и так это знаешь.

Гарри улыбнулся ему в ответ. Как сильно он изменился; Невилл в прежней временной шкале не проявлял такой уверенности, как этот Невилл, и Гарри был очень рад за него.

Они провели время, болтая, и прежде, чем они поняли это, они прибыли на маленькую станцию Хогсмид. Беллатриса почти стала старой новостью; болезнью, которая заставляла всех их чувствовать себя неловко, когда они думали об этом, поэтому они старались вообще не думать о ней и ее побеге, пока шли дни. Они обсудили неизбежные темы: Чемпионат Мира по квиддичу и то, что там произошло; Темную Метку, ее значение и обо всем остальном. Гарри время от времени присоединялся к ним, но ему не терпелось добраться до Хогвартса, увидеть Снейпа и узнать реальные новости о Волан-де-Морте и Беллатрисе. Он также хотел увидеть Драко и Дамблдора, хотя знал, что Драко не будет говорить с ним открыто, а он не мог говорить с Дамблдором открыто. Гарри улыбнулся, представив, как удивился бы Дамблдор, узнав, что случилось с Гарри и как он попал в прошлое. Конечно, Гарри отчаянно надеялся, что все они будут живы, и окончательная кончина Волан-де-Морта не будет стоить многих смертей снова.