✅ Глава 30.2

Гарри обнаружил, что не может сказать ни слова. Он изо всех сил пытался контролировать свои чувства и выразить их словами. Он никогда до конца не понимал, как много значила для него дружба Невилла и Гермионы, до того момента, когда он на мгновение испугался, что это означало выбор между ними и Драко. Он неловко обнял их обоих, и они оставались в таком положении некоторое время прежде, чем Гарри прочистил горло, пару раз сглотнул и слабо улыбнулся.

- Спасибо, Нев. Надеюсь, вы не удивитесь и не сочтете высокомерием с моей стороны, если я скажу, что знал, что вы с Гермионой всегда будете моими первыми и лучшими друзьями, несмотря ни на что. Хотя я был удивлен, что вы так относитесь к Драко, я никогда не чувствовал и не сомневался, что вы сказали все это потому, что были обеспокоены. Я знаю, потому что это было правильно для друзей, даже если это может означать ссору между нами. Я клянусь, что буду осторожен и клянусь, что буду защищать себя, когда встречусь с ним.

Невилл усмехнулся, явно испытывая облегчение от того, что Гарри не воспринял их с Гермионой беспокойство неправильно. - О нет, ты не понимаешь, Гарри. С этого момента, когда ты встречаешься с Драко, мы тоже идем. Там мы тоже будем прикрывать твою спину. Особенно там.

Гарри рассмеялся, и трое друзей расслабились и немного поболтали прежде, чем Гермиона ушла в свою спальню, а Невилл отправился в свою кровать, чтобы заснуть с облегчением, Гарри снова задернул шторы и обдумал то, что только что произошло. Он слегка задрожал, когда осознал страх, который закрался в него на несколько минут, когда он думал, что Невилл и Гермиона предъявят ультиматум; но, как всегда, они прошли через это и смирились. Гарри почувствовал комок в горле, когда вспомнил, что сказал ему Невилл: "Я пообещал себе, что прикрою тебя, несмотря ни на что. Вы представляете для меня нечто очень важное. Я не могу объяснить это больше. Но хотя я могу с тобой не согласиться, я ни за что не позволю тебе столкнуться со всем в одиночку, включая Драко. Так что, если ты не скажешь мне убираться, я всегда буду рядом с тобой, и даже тогда я буду прикрывать твою спину, Гарри". Гарри обнаружил, что ему пришлось с трудом сглотнуть и несколько раз моргнуть, чтобы остановить нахлынувшие на него эмоции. Несмотря ни на что! Невилл даже не уточнил свои слова, сказав: "Если только ты не станешь Пожирателем Смерти или не начнешь убивать"; он дал безоговорочное обещание прикрывать его спину. Гарри никогда не чувствовал себя таким счастливым, как в этот момент. Купаясь в сиянии счастья, созданного его друзьями, Гарри потребовалось некоторое время прежде, чем он смог успокоиться, чтобы сделать то, что он хотел сделать в первую очередь. Проверить карту на наличие Барти Крауча-младшего.

Счастливо улыбаясь, Гарри открыл сумку, достал карту и стал искать Барти Крауча-младшего. Вот он! Барти Крауч и Грозный Глаз Грюм, изображенные на карте в одной комнате. В прошлый раз он не особенно задумывался об этом, если вообще что-то замечал, потому что думал, что на карте был отмечен Барти Крауч-старший, который, как он думал, пришел встретиться с Грозным Глазом Грюмом по поводу Турнира или чего-то в этом роде. Гарри некоторое время сидел, размышляя о различных вещах, которые произойдут в этом году, и о том, как он мог бы изменить их таким образом, чтобы не изменить общую картину. Гарри поморщился; он начинал говорить как Дамблдор, когда думал об общей картине. Он наклонился к своей карте и увидел, что Барти Крауч-младший бродит по своей комнате, в то время как Грозный Глаз Грюм все еще был на одном месте, вероятно, под Империусом и без сознания. Гарри на мгновение задумался, сможет ли он спасти Грюма раньше на этот раз, но он действительно не знал, как, поэтому он пока оставил это. Даже если он ничего не сделает, Грюм в конце концов будет в безопасности. Это больше всего успокоило Гарри.

На следующий день Гарри проснулся отдохнувшим и готовым к первому дню занятий. Болтая с Гермионой и Невиллом, он спустился с ними в Большой зал на завтрак. Оба, казалось, с облегчением увидели, что Гарри вел себя как обычно, и не упоминал о том, что произошло прошлой ночью. Гарри сел с ними за стол Гриффиндора, где Гарри кивнул Рону и Джинни прежде, чем повернуться к близнецам.

- Собираетесь участвовать в Турнире Трех Волшебников? - спросил он их, лукаво улыбаясь.

- Конечно.

- Мы будем соревноваться...

- За славу и честь...

- И тысячу галеонов! - они галантно закончили. - А как насчет тебя? - спросили они в унисон.

- Я разве совершеннолетний? - спросил он в ответ, смеясь.

- Но почему это должно остановить тебя, мой дорогой Гарри? - сказал Фред, ухмыляясь.

Гарри вздрогнул. - Нет, спасибо. Я не хочу участвовать в Турнире, где погибают люди. Меня вполне устраивает быть зрителем. - закончил он и принялся за завтрак, накладывая на тарелку яйца, тосты и бекон. Повернувшись к главному столу, он увидел всех присутствующих профессоров и, увидев, что Дамблдор и Снейп смотрят на него, он улыбнулся и слегка помахал рукой. Дамблдор улыбнулся в ответ, в то время как Снейп нахмурился и отвернулся. Гарри ухмыльнулся и переключил свое внимание на болтовню за столом, и слишком скоро завтрак закончился, а МакГонагалл раздавала новые расписания.

- Сначала травология, - радостно сказал Невилл с широкой улыбкой на круглом лице, - Затем трансфигурация и заклинания. Сегодня насыщенный день.

Гермиона тоже восторженно улыбнулась. - Мне не терпится начать. До наших СОВ остался всего год, - сказала она, не обращая внимания на изумленные лица Гарри и Невилла. - Что? - спросила она. - До наших СОВ остался всего год, и мы должны сосредоточиться в этом году, так как я уверена, что то, что мы узнаем, поможет нам лучше понять наши уроки в следующем году. Пошли, а то опоздаем на травологию. - они взяли свои сумки и вышли из замка в оранжереи, где проходят уроки с профессором Спрут. Гарри смутно помнил, как в первый раз собирал на этом уроке гной бубонтюбера, и удовлетворенно улыбнулся про себя, когда оказалось, что он угадал. Он натянул драконьи перчатки и начал удалять гной из стручков бубонтюбера после того, как профессор Спрут закончила объяснять.

После урока они втроем отправились обратно в замок на урок трансфигурации, когда внезапно Гарри столкнулся с кем-то. Он застонал, потирая грудь, и поднял глаза, чтобы посмотреть, кто врезался в него, и его глаза расширились. Это был Снейп! Его глаза блеснули легким весельем, хотя Гарри был уверен, что никто не смог бы это заметить, глядя на лицо Снейпа.

- Задержание, Поттер! - его голос зазвенел от удовлетворения.

- Сэр! - запротестовал Гарри. - Я никогда не хотел врезаться в Вас и, клянусь, не видел, как Вы подошли.

- Ты обвиняешь меня в том, что я нарочно на тебя наткнулся, Поттер? - медленно спросил Снейп, сверля Гарри взглядом.

- О нет, сэр, - начал Гарри, когда Снейп выпрямился и сказал:

- Задержание сегодня вечером, или ты хочешь еще одно завтра? - спросил он, и его бровь вопросительно поднялась. Гарри покачал головой, изображая смятение. Снейп уже уходил, сказав, - Не нужно приносить перчатки из драконьей шкуры, Поттер!

- Он действительно злой. - нахмурившись, сказала Гермиона. - Клянусь, его там не было, когда мы вошли. Как, черт возьми, он врезался в тебя, Гарри?

Вероятно, с чарами сокрытия, подумал Гарри, закатывая глаза, даже когда он ответил. - Я действительно не знаю, Гермиона. Клянусь, в одну секунду его там не было, а в следующую - бац! Друг в друга. Я думаю, что у меня должно быть задержание со Снейпом. Я не думаю, что он еще простил меня за то, что я являюсь его родственником. Ну что ж, - он обильно вздохнул.

- Я не знаю, как ты можешь так спокойно это воспринимать, Гарри. - нахмурившись, сказал Невилл. - Он несправедлив и подл.

- Он мне нравится, - пожал плечами Гарри. - И я думаю, ему не нравится, что я ему нравлюсь. Но я полон решимости выиграть эту битву. - Гарри ухмыльнулся.

- Я не знаю, как ты можешь так спокойно это воспринимать, особенно когда ты смотришь на него снизу вверх, а он только и делает, что отвергает тебя, обращается с тобой, как с самым никчемным подонком, - сказал Невилл.

Гарри ничего не ответил. Что он мог на это ответить? То, что чувствовали Невилл и Гермиона, было вполне правдой. Снейп был груб с ним, но он не мог быть никем другим. Ему предстояла опасная игра; война началась в тот день, когда Волан-де-Морт заставил Квиррелла приехать в Хогвартс за камнем, когда внезапная мысль остановила его. Он громко застонал, когда Невилл, шедший на шаг позади, умудрился врезаться в него, сильно толкнув в бок.

- Мерлин, мне очень жаль, Гарри, кажется, сегодня все на тебя наезжают. - Невилл хихикнул. - С какой стати ты так внезапно остановился?

- Да уж. - Гарри застонал, а Невилл продолжал хихикать. - Я не знаю, почему я остановился; я думал о Снейпе и о том, как он врезался в меня, и, думаю, я остановился. - Гарри ответил неубедительно, и по лицу Невилла было видно, что он ему не верит. Будучи Невиллом, он молчал и шел дальше, меняя темы и заводя разговор о пустяках и бубонтюберском гное. Гарри был благодарен за это и с облегчением принял перемену в разговоре, хотя знал, что и Гермиона, и Невилл обсудят его очевидное увлечение Снейпом, когда он уйдет на очередное задержание с ним. Но он ничего не мог с этим поделать, разве что рассказать им все.

Издавая все правильные звуки, слушая Невилла, Гарри вернулся к мысли, которая внезапно поразила его, и он ругал себя за то, что не был более умным и осознанным. Это была явная небрежность, которую нельзя было простить, если что-то произошло из-за его бездействия. Он решил поговорить со Снейпом, когда встретится с ним вечером, и пошел в класс трансфигурации на урок.

День тянулся медленно, и Гарри с некоторым нетерпением отправился на свое задержание со Снейпом.

- Войдите, - приказал ему низкий голос, и Гарри вошел в кабинет мастера зелий. У Снейпа был готов пергамент с эссе о разнице между измельчением, нарезкой, перемалыванием и их влиянием на зелья, написанное почерком Гарри.

Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение