Гу Цинцин не стала зажигать свет и на ощупь забралась на маленькую кушетку, решив перекантоваться так одну ночь.
За весь день произошло слишком много событий, она действительно устала. Едва Гу Цинцин легла, как тут же уснула.
В полудрёме ей приснилось, что её тело взмыло вверх, медленно полетело и опустилось на мягкую лужайку.
Лёгкий ветерок ласкал её кожу. Издалека приближалась размытая красная фигура. Силуэт постепенно становился чётче — это был А Шуй с нежной улыбкой на губах, всё ещё одетый в тот красный свадебный наряд.
— Цинцин, Цинцин? — А Шуй во сне снова и снова нежно звал её по имени, так ласково, что Гу Цинцин даже забыла ответить.
А Шуй сел рядом с ней. Его длинные тонкие пальцы коснулись её щеки, легко, как пёрышко, отчего стало щекотно.
— Мм… — тем временем в реальности А Шуй уже перенёс спящую девушку на кровать. Услышав её стон, он несколько мгновений прислушивался, убедился, что она не проснулась, и снова сел у кровати, глядя на девушку, окутанную тьмой.
Все остальные воспоминания исчезли, лишь память об этой девушке оставалась такой ясной.
И ещё тот поцелуй на кладбище для бедных.
Мягкое, тёплое прикосновение.
Сладкий, ароматный запах манил. А Шуй не смог сдержаться и наклонился.
Во сне Гу Цинцин видела, как А Шуй приближается к ней всё ближе и ближе, так близко, что она чувствовала его горячее дыхание.
Наконец их губы соприкоснулись.
В этот миг трепет в сердцах обоих призраков, казалось, передался друг другу через это касание.
«Тук-тук-тук», — отчётливый стук сердца, такой реальный, словно это было не во сне.
— Хм… — тихий звук сорвался с губ Гу Цинцин. А Шуй встрепенулся, быстро поднялся и, прикрыв лицо, поспешно ушёл.
Гу Цинцин медленно открыла глаза. На улице уже рассвело. Укрытая одеялом, она почему-то чувствовала жар. Она откинула одеяло и села, обнаружив, что лежит на своей кровати.
Она коснулась губ, всё ещё хранивших остаточное тепло. Неужели…
Гу Цинцин поспешно отогнала эту мысль. Как такое возможно? Даже вчерашний поцелуй был всего лишь случайностью.
Время ещё раннее, лучше поспать ещё немного.
Гу Цинцин, которой стало немного прохладнее, снова легла, но никак не могла уснуть. В голове постоянно всплывали картины из сна.
— А! Мужская красота губительна! Мужская красота губительна! Гу Цинцин, имей совесть! — она спряталась под одеяло и принялась шлёпать себя по щекам, пытаясь привести себя в чувство.
Она не заметила, как фигура А Шуя у двери только что скользнула в Хрустальный Цветок.
— Всё, всё, опоздала! — на улице уже стемнело. Гу Цинцин в панике вскочила с кровати, схватила свою верхнюю одежду и бросилась к выходу. — Ой, ой, точно, чуть снова тебя не забыла! — перед выходом она всё же не забыла прихватить с подоконника цветочный горшок.
Прибыв в Отдел поимки душ, она увидела Бай Цзин, которой вчера не было, — та праздно сидела в стороне. Другие Ловцы душ, которых обычно редко можно было застать, тоже ждали в зале.
— Сестрица Бай, что происходит? Почему сегодня все в сборе, никто не ушёл? — Гу Цинцин, естественно, подошла сначала к Бай Цзин и с любопытством спросила.
— Говорят, сегодня к нам придёт новичок. Сверху велели ждать здесь и приветствовать его. Вот все и не разошлись, послушно ждут! — хотя Бай Цзин говорила так, в её голосе слышалось недовольство.
— Тебе не нравятся новички? — не поняла Гу Цинцин. Неужели Бай Цзин знала этого новичка?
— Ты помнишь, как ты сама только пришла? Разве был такой приём?! — напомнила ей Бай Цзин. И правда, когда она только начала работать, здесь было всего несколько человек, поэтому многих Ловцов душ она до сих пор не знала! — Вот так, чтобы нас всех заставляли ждать, обычно бывает, когда какой-нибудь сынок чиновника сверху снова является сюда скрашивать свою скуку! — уверенно заявила Бай Цзин.
— Снова? — Гу Цинцин быстро уловила суть.
— Да! Ты не знаешь, раньше сын Царя Перерождений уже служил у нас. Под предлогом практики, а на самом деле просто сменил место для развлечений. Новых призраков почти не ловил, зато нам приходилось постоянно разгребать за ним беспорядок! — возмущённо сказала Бай Цзин. Поэтому она так ненавидела этих избалованных сынков.
— Эх, идёт, идёт! — и действительно, в зале вскоре появилась высокая мужская фигура, уверенной походкой направлявшаяся к толпе.
Когда человек подошёл ближе, Гу Цинцин увидела знакомое лицо.
— Цзи Вэньюань?! — она и Бай Цзин одновременно посмотрели друг на друга. Это и есть новый служащий?!
— Приветствую вас, коллеги. Я новый служащий Преисподней, Цзи Удэ, — Цзи Вэньюань очень вежливо сложил руки в приветствии перед всеми.
Гу Цинцин / Бай Цзин: «Цзи Удэ, ну ты даёшь…»
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|