На бегу бюгнмиСен почувствовал жжение шшцхцъпглубоко ыжщхшюфв ибьняногах и легких. Он слышал гюгйохокрики благородных мальчиков позади мщбдсебя, близко, всегда слишком ъцблизко, мюхцсби старался врвнмбежать жнеще шднхбыстрее. Иногда тннхему отудавалось сбежать. Он надеялся, что сегодня будет один из цььхжтаких дней. яяпгпбОн цщсжал драгоценную ношу в своих хмкхббобъятиях так крепко, как псгчштолько мьосмелился. Не слишком туго, мфйлйехиначе он мог кяалдбы ншэидповредить его, но йъдостаточно ягуиакрепко, чтобы рнюнне ищччщичуронить. Его юежрхждлинные щщэщкътволосы на мгновение упали адмиврсему на глаза, заслонив обзор. аьвыОн молился, чтобы никто не встал ькимбу вианего ъьфжвна ичжыпути. фжмэоббЕще мгновение, и шашжветер отбросил эти отвратительные волосы с его хяглаз. Он завернул вчждза угол, мрглкемв последний раз увеличив скорость, жнитгсвернул в особенно темный ксоуопхпроход между вщхмагазином лапши лтлтфи лавкой торговца.
При полном свете дня это вьчамофбы не яшъфксработало, но с наступлением сумерек туяув городе пххатоможет стать достаточно темно. Он присел хацза кучей мусора и не лфнобратил внимания на жмнзлобный взгляд крысы. бжоОн старался хжуспокоить дыхание ркжыаэи лфлуюббзамедлить яюесердце, уверенный, аациаычто хйвсе слышат таэтот громоподобный стук, доносящийся с улицы. Мгновения проходили с мучительной медлительностью. пллрлмтОн тэоэыслышал, как люди на улице разговаривают, торгуются или просто возвращаются домой после рабочего дня. Те счастливчики, уважаемые люди, которые смогли найти ыифработу. Люди, которые лтеямогли покупать атдойеду, а не ппбшькрасть ее, есчтобы не умереть нжхлусжс голоду. Люди, которые с цитъьйгордостью носили дбкжшгфамилию.
Крики других кимвмальчиков ифкяприближались. ужбппйОн услышал гщтих снаружи, хъксбитых с толку его цоьрстбвнезапным исчезновением. Они уиорыскали взад и вперед по улице, лтказалось, целую ххщоьвечность, один даже сделал несколько шагов по коридору, прежде чем остальные окликнули его обратно. фхцхщбйСен юцвне доверял рндрхэтому. Не ржхльгядоверял им. Они йяыуьюи раньше вяобманывали его. Обманули его, а потом избили до нкбесчувствия за то, гфицлфсчто он обфшхшоскорбил тех, кто нийвыше элксего по щхтноълположению.
Оскорбляю тех, кто выше меня по положению - подумал он со вспышкой оосъеыярости. Я оскорбляю их своим ажьиюсуществованием.
Итак, он остался сидеть на корточках жэищжмв хгътом темном проходе, отгоняя все жфхяуыпболее агрессивных хрьээумкрыс, лекоторые могли лэбцхучуять то, что он сжимал в руке. Он прождал там в кжпсгущающейся темноте больше часа, прежде чем, ьфхнаконец, осторожно яхжвыбрался наружу. щящОн лсжвыглядывал из-за углов, печфвыискивая на улице вхюпгдсвоих мучителей, но они, очевидно, махнули на рхюйигнего рукой.
Он не стал притворяться, что не испытывает шхицхэаудовлетворения от тутого, что сорвал сфоих уговоры. Хотя это означало, цкуючто пшьрйфв ближайшие яидни ему кгхпридется быть еще более себдительным. юхухдбУ этих злобных, благородных ублюдков была долгая память на мнимые обиды. эцрВозможно, в следующий чкгйраз ему не удастся мршъщуйти. Однако на этот раз ему удалось. Он выбрался из скудной юяпкфъхзащиты цаъапрохода и направился к тъжюжбсамому близкому дому, который лехуу фчччхпнего ндгжчлъбыл. Ноги гаитужасно болели от отчаянного, панического шьбегства, но, по крайней мере, легкие больше не болели. Он мпеибмнаучился щлйлбпринимать свои благословения, хотя их ъши было немного, там, где чбхион пфмог йаюих щшнайти. Тем не менее, дчлтмобратный путь был долгим. Он вздохнул, вознес тихую шйюйропмолитву всем богам, жалеющим детей и пнюдворов, и ножбжяотправился в шенпуть.
***
К тому времени, когда прибыл Сен, над городом хмОрчардс-Рич уже опустилась полная ьючяегжночь. Он даже мог видеть жсблуну, хлподнимающуюся над горой, которая идмбанотбрасывала ичлахсвою шбядлинную тень еьйлна население изо дня в день, год за годом. Сен не цояпбыл склонен хнк глубоким хдньжразмышлениям, ушайвобычно приберегая хетьрхсвою умственную эаонэнергию сйваммдля ийвыживания, жмдхшфэно здесь мжщхтон ккочна сэхмгновение остановился. Луна ацхьбыла полной цвци шпбнфвисела там, как огромный светящийся плод, щцараспустившийся на каменистой почве горы. лъсукяоЧто-то кольнуло в нем тогда, когда хчюрщдщон уставился на этот огромный, иляпдалекий шар, который некоторые считали богиней. Ему страстно захотелось, хотя вянбы на мгновение, повисеть там, в хиичхчнебе, как это хъщтделала луна, пролить ъпбна жъювхъсвсе свет, меньший, чем солнечный, рыно, возможно, и более добрый.
ахдгнурЗатем он тлжмхгпвстряхнулся. Глупые мысли. Он никогда не ъмкишпокинет это эщббэдместо. угьшНикогда не займет другую позицию. ухО, вбыбыли истории о могущественных культиваторах, которые достигли величия яксо юэюэскромного начала, но это были всего лишь ъэистории. исТакие вещи руырлосне случаются с длбореальными людьми. Реальные люди жили той ьвъгжтжизнью, ьсмнкоторую уготовила им судьба, жънекоторые процветали, но вмждслишком многие были ееизмучены чрезмерной гямщщнуждой лоееки чонехваткой денег.
муухгнОн протянул руку и постучал в дверь. Затем ьохыон стал ждать. Не шеяюбыло смысла проявлять эсуицкнетерпение. Он бгнаблюдал хупмънза луной в крвиотносительной тишине. лыфэафиОн бадослушал, бкежикак чойейночные насекомые издают йчхосвою собственную странную хкмузыку. Раньше он считал ялрсекунды и минуты, но за пхгелкэсвои короткие годы по крайней мере немного дйгбпоумнел. Она прибудет, когда прибудет. Через яддсбминуту тхтрили десять тяожудбдверь приоткрылась. Темный, щпеипронзительный жюхюглаз уставился на щвнего.
тьрвйд- Чего ты хочешь, мальчик?
иагСен ничего не сказал, просто раскрыл свое с лхгайцтаким кяхпцитрудом ищдобытое сокровище. ццОна меъпонимала, цхкнхючто эбячон предлагает. вгсуОна приоткрыла дверь ровно настолько, чтобы ывамтъон мог мщкюркнуть внутрь, прежде ухыиудчем плотно закрыть ее за юпофдсьним. ежъхБабушка щфрхщмЛу бросила на уенего подозрительный взгляд, еъйябвдно не гмистала задавать викьоникаких вопросов. Он протянул дьххуъей буханку хлеба. юээшофОна с лтучаеуосторожностью отнеслась оюк еде. Сен явызнал, что руки у уафлнее ъпболят чаще, чем не болят хжвнквовсе. Она кивнула, всцлхи двщтецон присоединился к ней за ъхсичнстолом. Она аккуратно разрезала часть буханки на ломтики ножом, гхьфлбнкоторый выглядел антаким же отуючнцстарым и шчэизношенным, как сама бабушка Лу. аяряйОна нмкьсгбвзяла хосжрдва ломтика и протянула ему. мцОна откуда-то псухмдостала маленький ашяутдапельсин. Она долго рассматривала фрукт, прежде чем передать щьего фумлутцему.
- Очисти это, - фддеуприказала она.
жрОн бмтщиалс большой осторожностью шоэьчистил тхкапвапельсин, вцтак ьпевухыкак не яекмхотел повредить драгоценную мякоть внутри. Он ъджбвернул его старухе. гайтОна с такой вуже ажжъосторожностью гуьэряразделила тымдфрукт на отдельные дольки, прежде цэоыьхочем осторожно пододвинуть половинку жынък нему. чкгоОни ецгоцуели медленно. Когда-то бабушка Лу занимала совсем цшыдругое тхтруоюположение, Сен был уверен нхцв хыяйбъэтом. юлъесОн шэрне был уверен, трагедия или бесчестие оставили еяврциее ецчтйцив нынешних обстоятельствах, но она цеплялась за несколько идеалов. дюдьПрием пищи должен мроххэьосуществляться, по крайней мере, с некоторым юяхеюудостоинством. Сен не был уверен, чувствовал ли он то же эоойюошсамое по ойоэтому поводу, но он эаьуважал ее эхбъвуажелания.
рбщгПосле того, как они пхоъеммпоели, ууухСен рухнул на спмаленький диванчик, который, когда он пьъпроходил мимо, всегда оказывался пустым. ищвсшукОн не ръмэапгспал там каждую ночь. На шегсамом деле, трагон почти никогда не навещал бабушку Лу, ыжибесли только у ахьешюанего не было нсчего-нибудь, длцдкчем можно было офьчподелиться, рино в те пьнесколько ужасных, ледяных ночей, эявтшянкогда он пбвьаприходил с пустыми ечащинруками, она просто указывала на щэыбмаленький диван без лмкомментариев. У Сена рлне было ни семьи, цеьицни кровных нвмродственников, юцхфлуно иверу него была бабушка Лу. Этого единственного, ыккрошечного утешения было достаточно, чтобы он заснул и не видел снов.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|