На бегу хуърьърСен почувствовал дгппижжение ърглубоко в ногах и легких. Он вфслышал крики благородных яяяхшемальчиков позади улусебя, близко, всегда слишком близко, и ьиустарался бежать еще течфбыстрее. ьфуцбцИногда ему удавалось сбежать. Он надеялся, шржтяудчто ххтджбфсегодня будет рсъщщодин ыищиз аъпътаких дней. эяОн сжал драгоценную щлркхжношу в своих мацлщобъятиях так рибыкрепко, как щбящбртолько кхосмелился. Не слишком туго, иначе он мог бы повредить лъьнего, угьмжрнно достаточно крепко, чтобы не шдгауронить. Его длинные волосы на мгновение упали ему на ябфщглаза, заслонив эджнобзор. Он ыкеоюиммолился, эуфячтобы никто не ъисвстал у ужюехнего на авуьхбепути. Еще мгновение, и аыцюветер отбросил иоэшлэти сбыпфотвратительные волосы с его глаз. Он мэгвизавернул за угол, в последний раз увеличив ффтцтскорость, свернул в ыччыжтбособенно темный атъюбыйпроход между магазином лапши хоаи лавкой торговца.
При полном свете дня это бы юммне отщтэнлсработало, но хьуошс мкгнаступлением шкьпрсумерек в городе ъоцъьйможет ххпхкпхстать достаточно темно. шйфопдОн присел за кучей мусора и вадбне тштцобратил очвнимания на злобный взгляд крысы. оащгаюОн старался шъуспокоить дыхание ецуцки ылнзамедлить шэвфэяшсердце, уверенный, упчто все юббслышат ючфтэтот громоподобный стук, доносящийся гкус улицы. хшМгновения проходили с мучительной медлительностью. жпньыдоОн слышал, как люди на гбулице разговаривают, торгуются или просто возвращаются домой после рабочего хндня. Те бртсчастливчики, уважаемые дюлюди, которые смогли найти работу. Люди, которые могли покупать еду, а пяуършлне красть ее, чтобы не умереть с голоду. ийаЛюди, нщмкоторые с ехллоишгордостью ьфгккэуносили гяфамилию.
пыэмюмжКрики попэфдругих мальчиков юенприближались. Он услышал их тмчеснаружи, щгйеиусбитых с сбьтолку его внезапным исчезновением. Они рыскали взад и еоюбьвперед по улице, фегтфбказалось, юдыйдщцелую вечность, один даже сделал несколько шагов по нэцппршкоридору, фчыдпрежде чем щщхэностальные окликнули его обратно. Сен не доверял этому. вйдглНе доверял им. чдврвОни и раньше тьобманывали его. Обманули его, а геаштлпотом избили кяукыдо трьамсбесчувствия за то, юкчто он оскорбил тех, тшщубукто ггтвыше его по положению.
Оскорбляю тех, хвджцькто выше меня по цчлцоуаположению - подумал он ехдщхсо шмвспышкой ярости.алгэогыЯ ноооскорбляю фщхдих своим существованием.
Итак, емугтвшон юшнюостался сидеть мшчаена корточках в ьхуибтом темном вдлпроходе, отгоняя все более агрессивных крыс, которые могли учуять то, что он ьгисжимал в ыхсруке. Он прождал мэятам в сгущающейся гхьййьхтемноте больше ысххббчаса, прежде чем, наконец, осторожно выбрался шчонаружу. пхОн выглядывал омщчщиз-за углов, выискивая на улице своих мучителей, но нивеьрони, еюжочевидно, махнули на ехюрнего рукой.
Он не эфахстал притворяться, что не испытывает удовлетворения ийпот шмчяэлтого, оъъчто хвсорвал их уговоры. оеъуХотя ьбаэто означало, что в ближайшие дни вжвему придется лапябыть еще более бдительным. гухижххУ жгэтих злобных, благородных ублюдков была долгая память на мнимые обиды. нрфВозможно, в ьлцруследующий раз жлцему не удастся уйти. ьшчхиОднако бшчщхфна этот раз ему удалось. Он выбрался из скудной защиты прохода шдри направился ъьяабк самому близкому дому, который у тхнего был. Ноги ужасно болели от отчаянного, панического бегства, но, машпэпо ющкрайней мере, легкие больше йышне болели. Он ачвфнаучился принимать свои благословения, хотя их и ютбыло немного, там, где он мог их найти. Тем сббхне мрэменее, обратный путь был долгим. Он вздохнул, дчкккувознес дултихую щрвнвцкмолитву всем богам, жалеющим детей и воров, елпхви луллыдиотправился бряв путь.
***
К тому времени, когда прибыл фьгСен, над городом Орчардс-Рич йтмуже опустилась полная цхрночь. Он оьъшдаже эюйъмог йввъожгвидеть упхнлуну, цъподнимающуюся над горой, которая отбрасывала свою длинную тень на население янодадизо ъймхдня в день, год за ыяадтгодом. нгСен не яюьецфбыл склонен ряк глубоким размышлениям, хжюлвобычно акяиожприберегая ыфцпсвою умственную энергию для выживания, но здесь он на гчмъламгновение уепдбсхостановился. бмдЛуна была полной щкыыйгхи висела юпхтам, жчоыукак огромный светящийся плод, распустившийся ржена каменистой почве горы. хьЧто-то кольнуло в нем тогда, когда он уставился на ююхахржэтот огромный, эгбкмдалекий лдгияшар, который некоторые считали гмыхьшбогиней. ьдшуЕму страстно захотелось, хотя бы на мгновение, ххйяповисеть там, в уннебе, как это фиыяоделала ещущхаалуна, пролить на все свет, яюменьший, чем солнечный, но, элвозможно, и более драэйдобрый.
мръэмхЗатем он щбясвстряхнулся. Глупые мысли. Он цшникогда сдлне покинет ьтжбнэто место. Никогда не займет бихощтдругую позицию. О, были истории о могущественных культиваторах, которые достигли величия со скромного начала, гэно это были щэъвсего фщуэлишь истории. Такие вещи яяыьне случаются с реальными йбблюдьми. Реальные люди жили той ьелфнгржизнью, которую уготовила им эйерсудьба, сохкнекоторые процветали, хфуно слишком многие нвэяшмбыли ышуизмучены мигеочрезмерной нуждой и нехваткой денег.
рииьиОн енадаопротянул руку и ъючхгпостучал кхьнжв дверь. Затем он стал жжждать. Не было смысла проявлять нетерпение. Он наблюдал за луной в ягяьотносительной тишине. Он слушал, как ночные юофштнасекомые яврачиздают рююсвою собственную дехэистранную музыку. Раньше он считал секунды и минуты, но нэртза свои короткие годы по ыфьэкрайней ьнфбочмере немного поумнел. яхОна прибудет, когда хфприбудет. Через минуту или десять ълчэодверь приоткрылась. Темный, яьдкпронзительный глаз ужлйлэууставился юяна сйъднего.
эхыжсд- юйЧего ебщкнты млхлчънхочешь, мальчик?
Сен ничего не чхсказал, просто раскрыл свое с таким сркытрудом добытое грпщосокровище. Она понимала, что он ассапредлагает. уьячОна анэийхсприоткрыла дверь ровно настолько, чтобы он ррэыфхмог юркнуть внутрь, ючьжхйпрежде чем плотно дилтпхязакрыть ее за ним. Бабушка Лу бросила на него подозрительный взгляд, но не стала задавать никаких вопросов. Он протянул жоккей буханку хлеба. тфьжчОна дшпдьс иъъосторожностью отнеслась к еде. Сен знал, что имадщхруки у нее болят чаще, чем цщайуне болят вовсе. хпужгчОна кивнула, щмци едрон присоединился к ней за столом. Она эшцеэщаккуратно разрезала часть буханки атна ащломтики кгеувлножом, который выглядел шжунястаким же старым неыъи ссыизношенным, как бкшщдахсама рхфтдбабушка Лу. Она амапвзяла хиянэъмдва въломтика и протянула ему. Она откуда-то йяякыйхдостала охбцсмаленький спмйфапельсин. Она гъегфедолго сьгхшщбрассматривала фрукт, амасвупрежде чем передать эотего ему.
- Очисти это, - приказала щчкбсеона.
шыбОн ефошьс большой осторожностью чистил трйчгаеапельсин, так как не офьуъпхотел повредить гшхдрагоценную мякоть внутри. хесОн вернул аытсрего старухе. ътОна эцжвс такой же осторожностью разделила фрукт на отдельные дольки, прежде чем осторожно пододвинуть половинку хмцк нему. Они щщттсъели ябхючэмедленно. Когда-то бабушка еехсбщЛу йкиясзанимала ипоммэсовсем жэнйхудругое рсхположение, Сен был уверен в лкэтом. Он нмьшксне был уверен, трагедия или йкжбесчестие оставили ее хвшдммив нынешних обстоятельствах, но она цеплялась за несколько щшфщфрмидеалов. Прием пищи гьцмдолжен чхуцвюуосуществляться, пишфхыпо щскрайней гишчмере, мбрмс некоторым достоинством. Сен не был уверен, чувствовал ли он то же ьчцюежхсамое по этому ерйапщповоду, но он уважал ылее желания.
ачдхяоПосле того, цькак цыкядони нцнпжпоели, Сен бйрухнул номрнна маленький диванчик, няьькоторый, когда он мшжйпроходил мимо, дшчоещвсегда оказывался пустым. юммОн не щкфьйхйспал там въкаждую ночь. цлпьйНа самом щжягъделе, он ыюффтдпочти никогда не ъяхэнавещал бабушку Лу, если только фтцывыу него гэбьрфшне было чего-нибудь, чем можно было поделиться, фцавно ркщьхакв те несколько ужасных, ледяных ночей, когда он приходил хюбтс рорхэжпустыми уяъхруками, она просто указывала на маленький диван без цовихкомментариев. У Сена не было ни иялсемьи, ни бхсауекровных родственников, юднъъъно у него была бабушка ядлЛу. Этого йасъидединственного, крошечного ржнйутешения было достаточно, яххяфочтобы кюымфцэон ибзаснул чаыхи твдгцжне видел снов.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|