Глава 59. Поддразнивание

Этот внезапный звук напугал Су Юаньюань. Она прижала руку к бешено колотящемуся сердцу, оглянулась, ее глаза округлились. — Почему ты снова появляешься так бесшумно? Хочешь напугать человека до смерти?

Мужчина в черной облегающей одежде сидел на мягкой кушетке, его поза была такой расслабленной и непринужденной, словно это была его собственная комната. Он изогнул уголок губ и с улыбкой сказал: — Если бы я издал звук, разве я не привлек бы твою служанку, которая владеет боевыми искусствами?

Он, конечно, имел в виду Чуньсяо. Су Юаньюань подумала, что он прав: его присутствие здесь нельзя было раскрывать, и ему действительно приходилось действовать скрытно. Но в следующее мгновение она снова почувствовала неладное, резко встала и, указывая на него, гневно сказала: — Раз у тебя есть такая способность свободно приходить и уходить, значит, ты не сильно ранен. Почему ты не пошел за противоядием сам или не вернулся к себе домой?

Цан Сюань усмехнулся: — Есть ли сейчас в Шэнцзине место безопаснее, чем резиденция герцога Юнго? Не забывай, меня преследуют.

Вот как раз собиралась с ним это обсудить! Су Юаньюань слегка прищурилась, оглядывая его с ног до головы, и сказала: — Только сегодня я узнала, что те, кто преследовал тебя прошлой ночью, были посланы кланом Ван. Что, у тебя вражда с кланом Ван? Ты вчера говорил, что ищешь человека, который, возможно, уже не существует в этом мире. Его исчезновение связано с кланом Ван?

Цан Сюань молчал, лишь спокойно глядя на Су Юаньюань.

Су Юаньюань сделала два шага вперед и холодно хмыкнула: — Полагаю, ты не можешь не знать о положении клана Ван в Шэнцзине. То, что ты проник в их резиденцию, чтобы кого-то найти, — это твое дело. Но прошлой ночью из-за тебя наш дом Юнго нажил врага в лице клана Ван. Если клан Ван потом начнет мстить дому Юнго, я, Су Юаньюань, даже если придется преследовать тебя до края света, заставлю тебя заплатить!

Цан Сюань лишь ответил: — Не волнуйся, я знаю, что делаю.

Подойдя ближе, она уловила исходящий от него слабый запах алкоголя и невольно нахмурилась: — Ты пил? Где ты был сегодня? Отравленный, ты еще и пьешь? Ты что, торопишься умереть?

Цан Сюань: — Проголодался. Заглянул на вашу кухню в резиденции герцога Юнго. Не ожидал, что в такой большой кухне, кроме вина, ничего не будет. Пришлось утолять голод вином.

Су Юаньюань знала, что он определенно лжет. Она достала маленький флакон с лекарством, который получила сегодня в «Цюйян», и вместе с жетоном с облачным узором бросила ему. — Вот твое противоядие, — свирепо сказала она.

Цан Сюань взял маленький фарфоровый флакон, который еще хранил ее тепло, и, подняв глаза, с удивлением посмотрел на нее: — Не ожидал, что госпожа Су так легко получит противоядие. Вы действительно способная. Насколько мне известно, хозяин «Цюйян» не из тех, с кем легко поладить. Он не доставил вам хлопот, когда вы забирали лекарство?

Его тон и выражение лица казались очень искренними, словно он действительно беспокоился о Су Юаньюань. Су Юаньюань пришла в ярость: — Ты все еще притворяешься! Хозяин магазина назвал тебя главой!

Девушка крепко сжала кулаки по бокам. Ей очень хотелось броситься на него и хорошенько поколотить, но осторожность не позволяла ей приблизиться.

Цан Сюань еще больше захотел ее подразнить. Он поднес палец к губам: — Тише. Ты хочешь, чтобы люди узнали, что в твоей комнате мужчина? Хотя ты еще не замужем, если такое распространится, это тоже повлияет на твою репутацию, госпожа Су.

Су Юаньюань закрыла рот рукой, ее глаза округлились еще больше. Цан Сюань инстинктивно пошевелил пальцами. Так она стала еще больше похожа на кролика.

Су Юаньюань понизила голос и сердито сказала: — Ты, отвратительный воришка, ни слова правды из твоих уст! Знала бы, не стала бы тебе лекарство добывать, пусть бы ты так и сдох от яда!

— Но ты все же дала мне противоядие, — Цан Сюань подбросил фарфоровый флакончик в руке и с улыбкой сказал: — Девчушка, ты добрая, и в этой жизни тебя ждет богатство, удача и успех во всем.

Су Юаньюань была очень зла, но, услышав его слова, почему-то почувствовала, как гнев постепенно утихает. Богатство, удача, успех во всем. Казалось, с тех пор как она очнулась в теле младшей госпожи дома Юнго, ее жизнь действительно стала намного легче, чем в прошлой. Многие задуманные дела удалось осуществить, и даже истинное лицо Су Цинъюй было безжалостно разоблачено перед народом.

Она могла себе представить, что, потеряв доверие Пинъян-хоу и принца Цзинь, Су Цинъюй ждет нелегкая жизнь. А она сама могла начать думать о своем настоящем. «Су Юаньюань» не могла всю жизнь оставаться глупой и наивной девчушкой. Ей нужно было научиться защищать себя, защищать свою такую хорошую семью в этой жизни, чтобы они стали непоколебимой силой в Шэнцзине.

Взглянув на мужчину на кушетке, она легко хмыкнула: — Противоядие у тебя, так что поскорее избавься от яда. Послезавтра мы с матушкой идем в храм Фосин молиться, тогда охрана резиденции герцога Юнго будет очень расслаблена. Это твой единственный шанс уйти.

— Не нужно ждать того дня. Приняв противоядие, я уйду сегодня ночью, — сказал Цан Сюань. — Уйдя, я не забуду нашего уговора и как можно скорее помогу тебе найти того человека.

Су Юаньюань замедлила шаг и сказала: — Как хочешь.

Но когда она ложилась, нарочитый шум, который она издала, сразу дал Цан Сюаню понять, что она злится. Он беззвучно рассмеялся и прошептал: — Какой же у нее характер.

Откинувшись на подушки, Цан Сюань вертел в руках белый фарфоровый флакон, но долго не открывал его. Он уже принял противоядие в магазине тканей «Цюйян», а затем, проведя некоторое время в «Чжэньсюлоу», полностью избавился от остатков яда. Теперь у него болело только плечо. Эта рана напоминала ему о том, что произошло той ночью в резиденции клана Ван, и что нельзя недооценивать этот первый клан Шэнцзина.

Он действительно не ожидал, что в резиденции клана Ван повсюду будут спрятаны механизмы и ловушки, а также расставлено запутающее построение «Семь звезд Большой Медведицы». Если бы он не был искусен в механизмах и построениях, он бы не смог уйти, заплатив лишь раной в правое плечо. Иначе прошлой ночью он бы точно там погиб. Впрочем, это лишь подтверждает, что человек, которого он ищет, возможно, скрывается в клане Ван. Иначе зачем клану Ван так тщательно охранять свою резиденцию?

Что касается того, чтобы спрятаться в резиденции герцога Юнго, это действительно было его намеренным действием. Сейчас весь Шэнцзин находится под контролем трех великих кланов. Даже четыре малых клана — Тун, Янь, Мэн и Чжао — подчиняются трем великим кланам. А герцог Юнго Су Цин не принадлежит ни к одной из этих сил и презирает всякое с ними сотрудничество. Только здесь он был в полной безопасности.

Он все рассчитал, но не учел, что в резиденции герцога Юнго скрывается еще большая тайна. И эта тайна едва не нарушила его планы. Только что ему очень хотелось спросить ее, почему она ищет человека, появившегося на кладбище безымянных шестого июля? Каковы ее намерения? Кто рассказал ей об этом? Но, глядя на такую живую и яркую девушку, которая стояла перед ним, тыкая пальцем в его нос и называя его «воришкой», он вдруг передумал спрашивать.

Раз Су Юаньань стала Су Юаньюань, пусть тайна той ночи на кладбище безымянных останется навсегда запечатанной. В тихой девичьей комнате, наполненной ароматами, раздалось ровное дыхание девушки. Она, очевидно, крепко спала. Цан Сюань, вертевший в руках белый фарфоровый флакон, замер, невольно усмехнулся и беспомощно покачал головой. Эта девчонка, в ее комнате незнакомый мужчина, а она может спать так беззаботно. Неужели она не беспокоится, что он может сделать что-то неподобающее, пока она спит? В прошлой жизни, будучи второй госпожой дома Пинъян, она из-за чрезмерного доверия к окружающим дошла до такого плачевного состояния. Переродившись, почему она все еще так наивна и легковерна? Цан Сюань встал и бесшумно подошел к кровати. Отдернув занавеску, он посмотрел на спящее лицо девушки. Словно желая рассмотреть ее черты получше, он медленно наклонился к ней и протянул руку.