Подняв крошечный букетик, я воспользовался моментом, чтобы рассмотреть его со всех сторон. - И эти цветы не для нее. Они для другой девушки, одной рыжеволосой красавице, которую мне удалось узнать.
Удовлетворенный, я повернулся, чтобы похвалить Ино за хорошо выполненную работу, но обнаружил, что Ино побледнела. Она стояла совершенно неподвижно, словно застыв на месте, ее глаза безучастно смотрели в никуда.
-Ино? - осторожно спросил я, не понимая, что заставило обычно разговорчивую девушку так замолчать. - Ты в порядке?
Мои слова, казалось, сделали свое дело, потому что она, казалось, вздрогнула и очнулась, прежде чем ее голова резко повернулась, чтобы посмотреть на меня.
- ...О боже, - начала она, пустое выражение на ее лице быстро сменилось выражением нарастающего ужаса, - Наруто попадет в тюрьму, не так ли?
- Что? - на этот раз настала моя очередь удивляться, пытаясь понять скачок в логике, который привел ее к такому выводу. - Нет! Почему ты думаешь, что она окажется в тюрьме?
- Потому что Наруто убьет кого-нибудь, когда узнает. О боже, - Ино провела ладонью по лицу, - я буду дружить с убийцей.
Я ничего не мог с собой поделать, она выглядела такой серьезной, когда говорила это, что я в конце концов разразился смехом, заставив Ино раздраженно посмотреть на меня.
- Это не смешно, - огрызнулась она. - Наруто действительно убьет кого-нибудь, когда узнает. Я спарринговалась с ней, знаешь ли, - Ино поморщилась от воспоминаний и потерла живот, - и у нее есть один яростный удар, даже когда она сдерживается. Один хороший удар - это все, что ей нужно, чтобы оторвать бедняжке голову.
- Не волнуйся, Ино, - успокоил я девушку, все еще слегка посмеиваясь, когда вышел из-за прилавка и подошел к ней, - Наруто определенно не собирается убивать кого-то из-за этого, потому что она уже знает. На самом деле, это была не только ее идея, но так же она планирует присоединиться ко мне. Видишь ли, - я остановился, как только оказался рядом с девушкой, и наклонился к ее уху, одновременно понизив голос, как будто собирался поделиться очень важным секретом, - оказывается, Наруто действительно любит рыжих или, по крайней мере, она любит именно эту рыжую. И я могу гарантировать тебе, что Наруто будет наслаждаться ее обществом так же, если не больше, чем я.
После того, как я, наконец, поделился правдивой, хотя и немного вводящей в заблуждение, новостью, я отодвинулся от Ино, только чтобы обнаружить, из-за чего мне пришлось бороться с желанием хихикнуть, что Ино невероятно сильно покраснела, словно помидор.
О, как я люблю морочить людям голову. Особенно когда я был с ними абсолютно честен.
-Я... Я... А? - Ино заикалась неразборчиво, на самом деле она выглядела так, как будто вот-вот впадет в шок. Через несколько секунд бессмысленного бормотания мозг Ино, казалось, наконец-то начал перезагружаться - ...Ича Ича глаголил истину, - тихо прошептала она, все еще явно не в себе.
Мои глаза выпучились от ее слов, не веря тому, что я только что услышал, прежде чем я почувствовал, как коварная улыбка украсила мои губы. - О, Ино, - промурлыкал я хриплым от веселья голосом, - я не знал, что ты увлекаешься порно.
Я не думал, что это возможно, но каким-то образом Ино удалось покраснеть еще ярче, когда она поняла, что сказала, явно не ожидая, что я ее услышу.
Ино смотрела на меня широко раскрытыми от ужаса глазами, готовая сбежать. Это был такой взгляд "оленя в свете фар", что я решил хоть раз проявить милосердие и избавить бедную девушку от еще большего позора. По крайней мере, сейчас вы можете быть уверены, что я вернусь к этому позже, это было слишком хорошо, чтобы полностью отказаться.
- Ну, мне пора, Ино. Не хочу опаздывать, - я обошел девушку и направился к выходу из магазина. Я уже собрался уходить, но перед этим оставил последний прощальный комментарий. - Обязательно насладись своим эротическим порно. Я слышал, что последний выпуск действительно хорош.
На этот раз, когда я открыл дверь, над моей головой зазвенел колокольчик, к нему примешался мой смех.
Стук деревянных сандалий предупредил меня о ее приходе. Поэтому, когда тяжесть обрушилась на мою спину, я уже был готов к этому и сумел удержаться на ногах, пошатнувшись только на пару шагов, прежде чем восстановить равновесие. Мне даже не нужно было задумываться, когда я подсунул руки под ноги, которые появились по обе стороны от меня, поддерживая ее вес, убедившись, что на самом деле я не раздавил букет, который держал.
Обманчиво тонкие руки обвились вокруг моей шеи, их обладательница использовала их, чтобы придвинуться ближе ко мне, прежде чем уткнуться носом мне в затылок.
- Хикару~, - повернув голову, я обнаружил, что смотрю в сапфировые глаза, которые сверкали на солнце всего в паре дюймов от моих. Заразительная улыбка украсила ее лицо: - Я нашла тебя.
- Дурочка, - я невозмутимо посмотрел на ухмыляющуюся Наруто, когда она вцепилась мне в спину, - это я тебя нашел. Ты опоздала, мне пришлось тебя искать.
- Ах, ахахаха, - смущенно улыбнулась блондинка, неловко потирая одной рукой затылок, а другой все еще цепляясь за меня. - Извини, извини, я вроде как потеряла счет времени.
- Все в порядке, - заверил я девушку, отворачиваясь, развернулся и продолжил идти, на этот раз направляясь к нашей цели. - Не то чтобы мы очень торопились, у нас впереди целый день. Только смотри, чтобы твоя одежда не помялась, слышишь?
-Поняла, - скорее почувствовав, чем увидев ее кивок за моей спиной, я немного ускорился.
Вскоре я почувствовал, как блондинка подвинулась сзади, устраиваясь поудобнее, и положила лицо мне на спину, прямо между лопаток. Она удовлетворенно обнюхивала меня несколько секунд, когда нашла идеальное место, чтобы расслабиться, и я знал, не глядя, что она уже закрыла глаза, как будто собиралась заснуть.
И, может быть, она бы так и сделала, это случилось бы не в первый раз.
Некоторое время мы шли в приятной тишине, пока я пробирался сквозь толпу теснящихся людей, ни один из нас не чувствовал необходимости заговорить, и мы просто наслаждались присутствием друг друга.
Толпа не уменьшалась и не рассеивалась, когда я пробирался сквозь нее, люди либо не узнавали, кто ехал у меня на спине, благодаря тому, как она была одета, либо просто не обращали на нас внимания. Хотя я бы не стал заходить так далеко, чтобы сказать, что обычные граждане Конохи потеряли свой страх перед Наруто, или, точнее, их страх перед тем, что она держала в своем животе, но ситуация была не так плоха, как это было семь лет назад.
Было еще много людей, которые переходили на другую сторону улицы всякий раз, когда видели ее приближение, но было так же много тех, кто этого не делал. Я предположил, что это показывает, что люди могут привыкнуть к чему угодно, если дать им достаточно времени, даже к демоническому сосуду.
Тем не менее, для нас с Наруто не имело большого значения, боялись ли ее обычные жители Конохи или нет. Для меня это просто никогда не имело значения, я никогда особенно не беспокоился о том, что думают обо мне незнакомцы, ни в этой жизни, ни в моей прошлой, в то время как сама Наруто давно приняла такое же мышление, как и мое, и полностью перестала заботиться о том, что они думают о ней.
Вскоре толпа начала редеть по мере того, как я удалялся от более населенных районов города и приближался к окраинам. Я быстро продвигался вперед и вскоре обнаружил, что стою у подножия серой каменной лестницы. Она стояла на склоне большого травянистого холма и поднималась до самой вершины.
Холм представлял собой необычное зрелище.
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|