Встречайте романтическую историю о столкновении двух миров! Ученая чиновница, нашедшая утешение в книгах, и отважный, но мятежный наследник знатного рода. Их пути пересеклись случайно, когда он украл книгу, а ее питомец навредил его любимцу. От взаимной неприязни и огромной пропасти между ними они пройдут путь к истинной любви, где сердце станет ясным, а верность - нерушимой. Это история взросления героини, поисков себя и своего места, а также о герое, который, начав с презрения, в итоге влюбился в ту, кого сам "воспитал".