Глава 8: Убирайся прочь (Часть 2)

— С этими словами У Цзяньчжан с грохотом бросил розгу на пол и сердито вышел, оставив У Чaочао одного перед табличками предков, потирающего ягодицы. У Чaочао не мог не тревожиться ещё больше, думая про себя: «Беда! Похоже, дело действительно приняло серьёзный оборот. У Юань Цзудэ и нашей семьи У и так были разногласия. Если он не отступится, то У-старый компрадор и я, вероятно, попадём в беду!»

Из-за беспокойства и вины У Чaочао в тот вечер не осмелился вернуться в свою комнату, чтобы заигрывать с красивыми служанками, и всё это время ждал возвращения У Цзяньчжана, чтобы узнать о ситуации. Однако У Цзяньчжан так и не вернулся той ночью.

Утром У Дасай, который отправился разузнать новости для У Чaочао, вернулся и, едва увидев его, сказал: — Молодой господин, на пристани стало шумно! Эти иностранные священники не только заставляют рабочих Союза двойных сабель продолжать изучать Библию, но и возниц с конюхами Союза двойных сабель тоже заставляют учить Библию, иначе не дают им возможности перевозить иностранные товары.

Теперь все иностранные суда, пришвартованные на пристани, помогают этим иностранным священникам и ни за что не хотят давать другим рабочим возможность заработать.

— И никто не остановил их? — У Чaочао был потрясён, услышав это.

— Господин, кто осмелится остановить иностранцев? — У Дасай горько усмехнулся и сказал: — Говорят, брат Юань однажды вмешался, пытаясь остановить бесчинства этих рабочих и возниц, но иностранцы не согласились, настаивая на своём, и сказали, что снова придут к вам. Брат Юань был вынужден, и ему пришлось снова бежать в ямынь таможни, чтобы посоветоваться с господином.

У Чaочао застонал, услышав это, и ему пришлось приказать У Дасаю отправить больше людей, чтобы разузнать новости с пристани и выяснить подробности. Однако к вечеру У Дасай принёс ещё более плохие новости, едва войдя, он закричал: — Молодой господин, беда! На пристани началась драка, рабочие других банд окружили рабочих Союза двойных сабель, дрались ожесточённо, повсюду виднелись следы крови! Этот подлец Юань Уба тоже пришёл с ямыньскими служителями и специально арестовывает людей нашего Союза двойных сабель, намеренно покрывая другие банды. Наш Союз двойных сабель уже понёс большие потери!

— А мой дедушка? Он не вмешался? — поспешно спросил У Чaочао.

— Конечно, вмешался, — честно ответил У Дасай. — Но, господин, вы же знаете, что господин отвечает только за Зелёное знамя, ополчение и сбор таможенных пошлин, а не за безопасность на пристани. Этот подлец Юань Уба упорно не отпускает людей, и господин, не имея выбора, снова отправился в уездный ямынь к Юань Цзудэ!

Услышав это, У Чaочао, кроме как потирать всё ещё распухшие ягодицы и причитать, был совершенно беспомощен.

Однако самое ужасное для У Чaочао было ещё впереди. Когда наконец стемнело, и У Цзяньчжан вернулся домой, дед с внуком не успели обменяться и словом, как раненый Лю Личуань с несколькими членами Союза двойных сабель, также покрытыми следами крови, вошёл в резиденцию У через заднюю дверь. У Цзяньчжан, услышав об этом, сильно испугался и, забыв о наказании внука, поспешил на задний двор, чтобы проверить ситуацию.

У Чaочао, зная, что это определённо было вызвано его проступком, ничего не мог поделать и поспешил на задний двор, чтобы лично узнать о ситуации.

Раны Лю Личуаня были довольно серьёзными; он получил удар ножом в лоб, рана была глубокой, обнажая кость. Едва увидев деда и внука У Цзяньчжана и У Чaочао, он закричал: — Дядя Шуан, на этот раз беда велика! Все банды Шанхая окружили нас!

Наш главный штаб Союза двойных сабель был сожжён! Если бы я сейчас не убежал быстро, то потерял бы жизнь!

Выражение лица У Цзяньчжана было необычайно мрачным, и он быстро спросил: — Насколько велики потери на данный момент?

— Трое братьев погибли, двенадцать ранены, — хриплым голосом ответил Лю Личуань. — Кроме того, девять человек были арестованы уездным ямынем, и, по словам нашего информатора, они сильно пострадали в тюрьме.

Восемь домов Союза двойных сабель за городом также были сожжены.

Услышав этот ответ, выражение лица У Цзяньчжана стало ещё мрачнее, и он снова спросил: — Кто был зачинщиком? Люди Ван Гочу вмешались?

— Зачинщиком был этот подлец Сяо Фуцзянь, и люди Ван Гочу тоже вмешались. Людей Ван Гочу было намного больше, чем нас, а ещё был Сяо Фуцзянь, который специализируется на грязных делах. Мы были в меньшинстве и могли только обороняться, — честно ответил Лю Личуань, а затем взмолился: — Дядя Шуан, сейчас все большие и малые банды Шанхая преследуют братьев из нашего Союза двойных сабель. Вы должны срочно найти способ урегулировать это дело, иначе Союз двойных сабель будет уничтожен!

И ещё, вы должны срочно найти способ спасти моих арестованных братьев. Они все мои верные соратники и наши земляки из Гуандуна. Если они будут искалечены в тюрьме, то наш Союз двойных сабель будет наполовину уничтожен!

Лицо У Цзяньчжана было настолько мрачным, что с него, казалось, можно было выжимать воду. Он тихо сказал: — У меня нет полномочий вмешиваться в местные дела, а этот подлец Юань Цзудэ не проявляет уважения и намеренно арестовывает только твоих людей. Спасти их, боюсь, будет очень сложно.

Лю Личуань, услышав это, запаниковал и поспешно снова подчеркнул важность своих верных соратников. У Чaочао тоже не удержался и вмешался: — Дедушка...

— Заткнись! — внезапно закричал У Цзяньчжан, впервые в жизни по-настоящему разозлившись на своего единственного любимого внука. Он взревел: — Убирайся прочь!

Тебе здесь слова не давали!

Видя, что дедушка-компрадор действительно разозлился, и заметив гневные взгляды Лю Личуаня и других членов Союза двойных сабель, У Чaочао, зная, что натворил больших бед, побледнел и послушно выскользнул с заднего двора, оставив дедушку-компрадора и Лю Личуаня продолжать тайный разговор на заднем дворе. К счастью, дальнейшие события не касались У Чaочао, и У Цзяньчжан не пришёл бить его по ягодицам, так что, проведя ночь в тревоге, У Чaочао всё же благополучно пережил эту тяжёлую ночь.

Благополучно пережитая ночь не означала, что всё закончилось. У Чaочао вскоре обнаружил, что для него всё, казалось, только начиналось — потому что утром третьего дня, когда У Чaочао, не спавший две ночи, всё ещё дремал, прихвостень У Дасай быстро подбежал к нему и тихо сказал: — Молодой господин, снова что-то случилось! Эти иностранные священники снова пришли к вам и хотят спросить, почему рабочие с пристани, которые изучали Библию два дня назад, куда-то исчезли?

Они требуют, чтобы вы немедленно встретились с ними!

— Неужели им нет конца? — застонал У Чaочао, ругаясь: — Эти иностранные дьяволы, они действительно хотят довести меня до смерти!

Подробнее