Глава 15: Приглашения

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

После помолвки Янь Шусюэ стала получать приглашения, словно снежинки.

Янь Шусюэ не собиралась никуда идти, и это очень расстроило Янь Сю.

Янь Сю с детства любила шумные сборища и не могла усидеть на месте. Теперь, когда так много знатных дам, с которыми раньше было невозможно сблизиться, прислали приглашения, её старшая сестра не собиралась никуда идти!

Это было просто возмутительно!

Раз уж она не идёт, то должна была отдать приглашения ей, а не позволять им просто так пропадать зря.

Когда пришло приглашение от второй госпожи Кун Цицзюнь из семьи Кун, Янь Сю наконец не выдержала.

Семья Кун и семья Янь были учёными семьями и давними друзьями, поддерживавшими тесные связи.

Конечно, это было до того, как дед Янь Шусюэ пришёл в упадок.

После того, как дед Янь Шусюэ из-за того давнего происшествия оказался в деревне и был вынужден жениться на женщине вроде старой госпожи Янь, дружба между семьями стала односторонней, лишь семья Янь упоминала о ней.

В прошлой жизни Янь Шусюэ не была общительной, до замужества не любила выходить из дома и не имела близких подруг. После замужества, под чутким руководством княгини Цзин, она стала чаще выходить в свет и познакомилась с большим количеством людей. Но затем Юйвэнь Лань изменил ей, и одна за другой в поместье появлялись новые женщины, что постепенно превратило сердце Янь Шусюэ в пепел, и ей, естественно, стало не до общения.

Более того, была ещё Бай Линэр, наложница высокого происхождения и обходительная, а Янь Шусюэ была по натуре неконфликтной, поэтому ей, конечно, нечего было делать.

Несмотря на это, Янь Шусюэ всё же слышала о второй госпоже Кун Цицзюнь из семьи Кун.

Вторая госпожа Кун была талантлива и красива, её называли первой красавицей-умницей столицы. Все благородные девицы столицы гордились знакомством с Кун Цицзюнь.

Казалось, что хорошие отношения со второй госпожой Кун могли поднять их статус и заставить будущую семью жениха смотреть на них по-другому.

И вот эта самая известная вторая госпожа Кун сегодня сама прислала приглашение Янь Шусюэ, что очень удивило сестёр Янь.

Это приглашение мгновенно взволновало Янь Сю. Если бы она могла получить это приглашение…

Янь Шусюэ думала иначе. В прошлой жизни она была влюблена в Юйвэнь Ланя и хотела наладить отношения с людьми, чтобы помочь ему. Поэтому, как только она получала приглашение, она сразу же отправлялась.

Но в прошлой жизни она не получала приглашения от второй госпожи Кун.

Ещё одно событие, которого не было в прошлой жизни, но которое произошло в этой.

Не означает ли это, что эта жизнь отличается от прошлой?

Янь Шусюэ почувствовала прилив бодрости, думая, что это хороший знак.

Однако она всё равно не собиралась идти.

В прошлой жизни она старалась измениться и общаться с людьми только ради Юйвэнь Ланя. Теперь же не было ничего, ради чего стоило бы себя принуждать.

Янь Шусюэ небрежно отбросила это приглашение в сторону, как и все остальные, и одновременно поручила Люйчжи найти подарок в знак извинения, чтобы в тот день сказать второй госпоже Кун, что она не сможет прийти.

Но не успела Янь Шусюэ всё устроить, как пришёл Янь Цзиньфэн.

Лицо Янь Цзиньфэна было мрачным, и, увидев Янь Шусюэ, он обрушился на неё с руганью, велев ей быть осмотрительной в поведении и знать стыд.

Кроме того, он приказал ей переписать сто раз «Жёнам наставление» и «Наставления для женщин», чтобы она запомнила их наизусть и больше не совершала бесстыдных поступков.

Затем он снова упомянул о домашнем аресте, велев Янь Шусюэ без надобности не выходить из своего двора.

Янь Шусюэ была немного озадачена. Что же произошло?

Янь Цзиньфэн был таким необъяснимым…

— Ладно, эти несколько дней ты будешь сидеть под домашним арестом и размышлять. Отдай мне приглашение от семьи Кун. Раз ты не идёшь, пусть пойдёт твоя младшая сестра. Семья Кун — наши давние друзья, как можно быть такими невежливыми!

Наконец, перед уходом, Янь Цзиньфэн озвучил цель своего визита.

Люйчжи и Бицао, видя мрачное лицо Янь Цзиньфэна, с беспокойством посмотрели на свою госпожу.

Янь Шусюэ же спокойно пожала плечами, демонстрируя полное равнодушие, и небрежно передала приглашение Янь Цзиньфэну: — Раз отцу нужно это приглашение, достаточно было просто сказать, зачем было лично приходить и так сильно злиться на дочь? Если вы заболеете от гнева, это будет вина вашей дочери.

Янь Цзиньфэн взял приглашение, слушая слова Янь Шусюэ, и ему становилось всё неприятнее. Однако, вспомнив обычный характер Янь Шусюэ, он решил, что у неё не хватит смелости его саркастически поддеть, поэтому лишь холодно хмыкнул несколько раз, снова предупредил Янь Шусюэ и поспешил к наложнице Чунь.

— Госпожа… — Люйчжи и Бицао хотели что-то сказать Янь Шусюэ, но не знали что.

Господин был слишком несправедлив. Старшая госпожа спокойно сидела в своём дворе, ничего не делая, а её так грубо отругали, наказали, да ещё и приглашение, предназначенное для неё, забрали для второй госпожи. Его пристрастие было просто безграничным.

Янь Шусюэ не обращала на это внимания, увидев, что две горничные хотят что-то сказать, но останавливаются, она тихо рассмеялась, а на её лице появилось бесконечное презрение.

Что это? Пристрастие Янь Цзиньфэна в будущем будет ещё серьёзнее.

Сейчас это всего лишь приглашение.

Приглашение, на которое она изначально не хотела идти.

Ей всё равно, ей искренне всё равно.

Но это чувство, когда твоя собственная вещь так естественно забирается другими, и тебя при этом ни во что не ставят, действительно очень неприятно, очень неприятно.

Янь Шусюэ тихо сжала кулаки. Такое больше не повторится.

В прошлой жизни она была почтительна к старшим, уступала младшим братьям и сёстрам, и терпела все обиды в одиночку. В этой жизни она не будет такой глупой.

Любовь отца и бабушки никогда не будет её долей, но у неё есть мать, которая всем сердцем заботится о ней, так что ей и так ничего не не хватает.

Янь Шусюэ глубоко вздохнула, закрыла глаза, её ресницы, словно веера, слегка дрогнули.

Через мгновение она снова глубоко вздохнула и открыла глаза: — Люйчжи, принеси бумагу и кисть, я хочу попрактиковаться в каллиграфии.

Каллиграфия помогает успокоить ум, а ей сейчас больше всего нужно успокоиться.

Успокоившись, она сможет тщательно обдумать следующий шаг.

Вскоре принесли бумагу и кисть. Люйчжи тихо разложила бумагу на столе и молча стала растирать тушь.

А Бицао уже давно пошла заваривать чай.

Её госпожа в перерывах между занятиями каллиграфией любила выпить чашку Лунцзина дождевого, заваренного на утренней росе. Об этом даже не нужно было думать.

Янь Шусюэ написала всего несколько иероглифов, как перед ней уже стояла чашка чая.

Янь Шусюэ нахмурилась. Обычно, когда она писала, чай ставили на соседний столик остывать, и к тому времени, как она заканчивала лист, чай как раз достигал нужной температуры, чтобы его можно было пить.

Почему на этот раз чай оказался перед ней, прежде чем она успела начать писать?

Янь Шусюэ недовольно подняла глаза и увидела, что чай держит её мать.

Янь Шусюэ поспешно взяла чай, весьма удивлённая.

Мама, что-то случилось?

Шэнь Ши пришла, услышав, как Янь Цзиньфэн ругает Янь Шусюэ, говоря много неприятных слов. Она подумала о характере своей дочери, которая, хотя и изменилась в последние дни, возможно, не сможет вынести таких резких слов, и поспешила утешить её. Однако, обнаружив, что её дочь спокойно занимается каллиграфией, без малейшего намёка на уныние, она вдруг почувствовала желание хорошо поговорить с дочерью.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение