Глава 18: Разногласия

Янь Цзиньфэн, глядя на обиженный вид сына, холодно хмыкнул и повернулся к Янь Шусюэ: — Ты становишься всё более непослушной, даже не умеешь уступать младшему брату. Всё учишься у своей матери, рано или поздно ты погубишь репутацию семьи Янь!

Сказав это, Янь Цзиньфэн бросил на Янь Шусюэ взгляд, острый как нож, полный нетерпения. Хотя в последние дни дочь не совершала ничего из ряда вон выходящего, он всё равно чувствовал, что она сильно изменилась. Казалось, она по-прежнему слушала всё, что ей говорили, и её отношение было уважительным, но в её взгляде сквозило такое безразличие, что это вызывало гнев. Обычно, после таких слов, Янь Шусюэ обязательно кусала бы губы и со слезами признавала свою ошибку. Но сейчас она просто слушала, опустив голову, безмолвно и неподвижно.

Янь Шусюэ в этот момент чувствовала себя совершенно безмолвной. Она могла понять, что Янь Цзиньфэн и Старая госпожа Янь считали Янь Вэня будущим наследником семьи Янь и хотели, чтобы он с детства установил свой непререкаемый авторитет. Но разве такое воспитание не приведёт к проблемам? Разве такая наглость и невежество действительно могут создать авторитет?

Янь Шусюэ холодно взглянула на Янь Вэня, затем повернулась к Янь Цзиньфэну: — Раз отец считает, что я ещё не усвоила правила этикета, то я пойду и выучу их, а потом снова предстану перед отцом! Чтобы не вызывать недовольства у отца и бабушки. — Сказав это, Янь Шусюэ спокойно поклонилась и затем повернулась, чтобы уйти.

Янь Цзиньфэн был ошеломлён и пришёл в себя только после того, как Янь Шусюэ ушла. Его всегда робкая и трусливая дочь вдруг стала такой непокорной, и Янь Цзиньфэн не мог этого терпеть.

— Стой, непокорная дочь! — громко крикнул Янь Цзиньфэн.

Янь Шусюэ на мгновение замешкалась, а затем ушла, не оглядываясь. Она верила, что её мать поможет ей решить эту проблему.

И действительно, Шэнь Ши встала, насмешливо улыбнулась: — Сюэ'эр признала, что плохо усвоила правила этикета, и чтобы угодить тебе, немедленно пошла их учить. Зачем ты ещё хочешь её оставить? И потом, из-за невежливого поступка сына наложницы так позорить Сюэ'эр, разве таковы правила семьи Янь?

— Сын наложницы? — Янь Цзиньфэн холодно усмехнулся: — Если бы он был записан на твоё имя, он не был бы сыном наложницы. Тебе уже тридцать, а ты до сих пор не родила, и то, что Вэнь Гэ сейчас записан на твоё имя, уже считается милостью.

Неудивительно, что Янь Вэню уже пять лет, его безумно балуют, но он до сих пор не внесён в семейную летопись. Оказывается, они ждали этого.

Выражение лица Шэнь Ши было спокойным, в её сердце не было ни малейшего волнения. Это было ожидаемо, каждый поступает в соответствии со своей натурой.

— Что значит «не родила»? Разве её Сюэ'эр не является потомком семьи Янь? — Шэнь Ши не стала ни скандалить, ни злиться, просто спокойно сказала: — Забудь об этом! Я не запишу его на своё имя как законного сына.

Лицо Янь Цзиньфэна потемнело ещё больше. Он не ожидал, что Шэнь Ши не согласится. Он ждал, пока Вэнь'эр исполнится пять лет, а она всё ещё не хотела родить ему законного сына, поэтому он предложил такой компромисс, но она всё равно не согласилась. Какая неблагодарность! Его снисходительность за эти годы, очевидно, заставила её забыть своё место.

Старая госпожа Янь была деревенской женщиной и не понимала разницы между законным и внебрачным потомством, зная лишь, что ребёнок, рождённый от главной жены, имеет более законный статус. Тем не менее, она не видела в этом особой пользы. Напротив, она очень не хотела отдавать ребёнка своей племянницы этой непослушной невестке в сыновья. Она лишь слушала слова сына, чтобы угодить ему. В глубине души она очень не хотела отдавать ребёнка Шэнь Ши, этой «курице, которая не несёт яиц».

Теперь, когда Шэнь Ши отказалась, Старая госпожа Янь, видя недовольное лицо своего сына, почувствовала ещё большее раздражение по отношению к Шэнь Ши.

— Ты столько лет в семье Янь, а не снесла ни одного яйца, Фэн'эр не только не развёлся с тобой, но ещё и даром отдаёт тебе сына, а ты всё равно недовольна? — Старая госпожа Янь с видом наставницы произнесла: — Человек должен знать, когда быть довольным! Не будь совсем бессовестной.

— В самом деле, не стоило тогда слушать Фэн'эра и жениться на такой бесплодной женщине. За десять с лишним лет она родила лишь бесполезную вещь. А теперь, когда ей даром отдают сына, она ещё и не знает благодарности, важничает. Эти девушки из знатных семей никуда не годятся, они даже не так разумны, как наши деревенские девушки.

Шэнь Ши окинула их взглядом: — Я ни за что не соглашусь записать Янь Вэня на своё имя. Янь Цзиньфэн, если ты недоволен, можешь развестись со мной и жениться на другой. Тогда, хочешь ли ты записать Янь Вэня как законного сына или хочешь настоящего законного сына, ты сможешь поступить по справедливости…

— Хватит! — Янь Цзиньфэн, услышав, как Шэнь Ши решительно просит о разводе, необъяснимо ослаб духом и поспешно прервал её: — Это не пустяк, раз ты не согласна, то мы обсудим это позже, к чему доходить до такого…

Старая госпожа Янь не понимала причин. Она знала лишь, что Шэнь Ши, хоть и была законной дочерью знатного рода, всё же выбрала её сына из множества кандидатов и вышла замуж, не дожидаясь объявления результатов экзаменов. Хотя Шэнь Ши была замужем уже немало лет, понимание Старой госпожи Янь о ней оставалось поверхностным, и о многих вещах она просто не знала. Неведение — это благо, и нужно признать, что Старая госпожа Янь, прожившая столько лет беззаботно, возможно, была благословлена.

— Ты столько лет замужем за семьёй Янь, а всё ещё думаешь, что ты та девушка из поместья маркиза? — Старая госпожа Янь хлопнула по столу и взорвалась. Обычно она побаивалась ауры Шэнь Ши, но в таких принципиальных вопросах Старая госпожа Янь ни за что не уступит. Дело с Янь Вэнем стало для Старой госпожи Янь точкой кипепения: — Ты что, правда думаешь, что Фэн'эр не посмеет развестись с тобой?!

— Матушка, перестань… — Янь Цзиньфэн с потемневшим лицом уговаривал Старую госпожу Янь: — Эта история долгая, я расскажу тебе позже. — Затем он повернулся к Шэнь Ши: — Подумай об этом несколько дней, не волнуйся, я не буду тебя принуждать.

Шэнь Ши хмыкнула и, махнув рукавом, удалилась.

Ужин закончился не на приятной ноте.

Янь Вэнь, стоявший рядом, был ошарашен происходящим. Увидев, что его тарелка с ласточкиным гнездом всё ещё не тронута, его лицо исказилось, и он был готов расплакаться.

Янь Шусюэ чувствовала жалость к брату, но, увидев отвратительную на вид тарелку с ласточкиным гнездом, всё же не нашла в себе смелости подойти и помочь ему.

Старая госпожа Янь, видя, что сын ушёл, тяжело вздохнула: — Что за грехи я совершила, что мне досталась такая невестка. — Старая госпожа Янь вздохнула, потеряла всякий аппетит к еде и, печально покачав головой, ушла.

Янь Вэнь, увидев, что Старой госпожи Янь и Янь Цзиньфэна нет, закатил глаза и сунул ласточкино гнездо в рот кормилице. — Быстро съешь всё, и не смей рассказывать отцу и бабушке! — Сказав это, Янь Вэнь символически помахал кулачком и убежал играть.

Кормилица, застигнутая врасплох, оказалась вся в ласточкином гнезде, горячее ласточкино гнездо попало на место ссадины на лице, и боль была невыносимой.

Однако, увидев, что Янь Вэнь убежал, кормилица могла лишь вытирать суп с губ и, топая ногами от досады, погналась за ним.

— Маленький господин, не убегай… — Ладно, иди переоденься! Я пока присмотрю за братом. — Янь Шусюэ в конце концов не выдержала.

Кормилица радостно поблагодарила её: — Большое спасибо, вторая госпожа, большое спасибо.

Янь Шусюэ беспомощно покачала головой, чувствуя некоторую безысходность от озорства брата, но больше всего — любовь к его живости.

Во дворе Янь Шусюэ. Янь Шусюэ съела несколько пирожных, пила чай и слушала Сяомань и Лися, которые рассказывали о том, что произошло в переднем дворе после её ухода. Мать вызывала у неё всё больше вопросов.