Глава 14: Перемены

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

После ухода Юйвэнь Ланя Янь Шусюэ долго не могла успокоиться.

В конце концов, это был человек, которого она так глубоко любила и так глубоко ненавидела в прошлой жизни.

Хотя сейчас ещё ничего не произошло, Янь Шусюэ всё равно не могла оставаться равнодушной к нему.

Подумав некоторое время, Янь Шусюэ всё ещё чувствовала себя подавленной.

— Матушка, почему вы так поспешно обручили меня, даже не подумав как следует… — Янь Шусюэ, притворяясь, что сердится, нежно укоряла Шэнь Ши за это внезапное обручение.

— Что, недовольна? — Шэнь Ши, никогда не бывшая педантичной, не стала грубо прерывать и отчитывать дочь, увидев её жалобы на обручение.

«Конечно, недовольна. В этой жизни я не хочу выходить замуж ни за кого, кроме него!» — подумала Янь Шусюэ.

Но эти мысли нельзя было произнести вслух.

Янь Шусюэ вздохнула и тихо сказала: — Я просто думаю, что это было слишком внезапно. Матушка так поспешно устроила мою помолвку, неужели вы устали от меня…

— Ха-ха, как же так, как же матушка может устать от Сюэ’эр… — Шэнь Ши рассмеялась, покачала головой, и в её сердце поднялась лёгкая грусть. Через два года её дочь достигнет совершеннолетия, время летит так быстро.

— Если не устали от Сюэ’эр, то почему вдруг обручили Сюэ’эр с таким человеком? — Янь Шусюэ намеренно надулась. — Просто как с каким-то повесой.

Шэнь Ши подумала, что что-то случилось, но, услышав, что Юйвэнь Лань лишь немного слишком пристально смотрел на её дочь, не совершив никаких неприличных поступков, сразу успокоилась и уговаривала дочь: — Сюэ’эр, человек, которого матушка выбрала для тебя, конечно же, был тщательно обдуман. Если ты выйдешь за него замуж, то, по крайней мере, будешь жить в мире и спокойствии всю жизнь.

Она помнила, что в прошлой жизни именно Шэнь Ши устроила её помолвку с Юйвэнь Ланем.

В обеих жизнях Шэнь Ши очень заботилась о ней и защищала её, без малейшей примеси корысти, просто искренне желая ей добра.

Но почему матушка была так уверена, что Юйвэнь Лань будет для неё хорошим мужем?

В этой жизни Юйвэнь Лань, казалось, влюбился в неё с первого взгляда и был очень внимателен, но разве в прошлой жизни у них не было таких же сладких моментов взаимной любви, которые в итоге закончились трагедией?

Очевидно, что человеческие сердца легко меняются.

Нынешняя глубокая привязанность Юйвэнь Ланя, конечно, была искренней, но как долго она могла продлиться?

Через несколько лет, ослеплённый соблазнами, его глубокая привязанность к ней рано или поздно превратится в посмешище.

Матушка искренне желала ей добра и, конечно, не причинила бы ей вреда.

Вероятно, она была очарована нынешним обликом Юйвэнь Ланя?

Янь Шусюэ безосновательно верила, что если бы матушка знала, что Юйвэнь Лань — человек переменчивый, она бы ни за что не выдала её за него.

— Но сейчас он кажется хорошим, кто знает, изменится ли он потом… — подумала Янь Шусюэ и невольно произнесла это вслух своей матушке.

— Изменится ли? Сюэ’эр, ты должна знать, что единственное неизменное в этом мире — это постоянные перемены, — выражение лица Шэнь Ши вдруг стало серьёзным, и в нём смешались какие-то сложные эмоции.

— Матушка, что вы имеете в виду? — Янь Шусюэ в замешательстве почесала голову. Она чувствовала, что хотя матушка всё ещё стоит рядом с ней, она словно находится за тысячами гор и рек, недосягаемая.

— В этом мире есть такие несчастливые пары, как твой отец и я, и есть такие идеальные пары, как Князь Цзин и Княгиня Цзин. И вначале, кто мог это предвидеть? — Голос Шэнь Ши был чистым и приятным, но Янь Шусюэ услышала в нём безграничную тоску.

Вначале Янь Цзиньфэн ещё не вернулся в свой род, он был всего лишь бедным учёным, приехавшим в столицу сдавать экзамены.

Шэнь Ши же была законной дочерью маркиза, обладала изящной красотой, была несравненной красавицей и славилась своим талантом.

Говорят, они влюбились друг в друга с первого взгляда и тайно обручились.

После того как Янь Цзиньфэн получил звание таньхуа и вернулся в свой род, он лишь с трудом стал считаться членом учёной семьи, и только тогда они смогли считаться более или менее подходящей парой, и их история получила счастливый конец.

Весь процесс был похож на историю о талантливом учёном и красавице, описанную в повестях.

По идее, их отношения должны были быть очень крепкими, а супружеская любовь — глубокой.

На самом деле, их отношения были не очень хорошими.

Это было видно по тому, как в доме не было разделения между женой и наложницами, между законными и незаконнорожденными детьми.

Более того, Шэнь Ши и Янь Цзиньфэн всегда ссорились, и, казалось, не испытывали никакого уважения друг к другу.

Только потому, что Шэнь Ши не интересовалась мелкими делами и не обращала внимания на гроши и мелкую выгоду, и лишь когда её действительно задевали, она не проявляла слабости, иначе в поместье Янь, вероятно, не было бы ни дня покоя.

Янь Шусюэ всё ещё помнила, как в прошлой жизни, после смерти матушки, отец, едва закончив годовой траур по жене, поспешно привёл в дом мачеху.

Что касается хаоса между мачехой и наложницей Чунь… после того как она вышла замуж, она узнала лишь немногое, но этого было достаточно, чтобы ужаснуться.

— Причина прошлого — следствие настоящего, — безмятежно сказала Шэнь Ши. — Сюэ’эр, вещи постоянно меняются, будущее непредсказуемо. Всё, что мы можем сделать, это цепляться за настоящее и своими усилиями влиять на будущее.

После долгого молчания, когда воздух, казалось, застыл, Янь Шусюэ наконец нарушила тишину: — Матушка, вы когда-нибудь жалели?

Конечно, Шэнь Ши сейчас выглядела беззаботной и свободной, но, сталкиваясь каждый день с этой мрачной атмосферой в поместье, насколько свободной она могла быть?

И причина, по которой Шэнь Ши оставалась в поместье Янь, была только из-за неё.

Шэнь Ши ничего не сказала, но её любящий взгляд на Янь Шусюэ говорил обо всём.

Если бы она жалела, то, испытывая такую обиду, у неё не было бы такого хорошего цвета лица и такого хорошего настроения.

— Матушка, а что насчёт Князя Цзин и Княгини Цзин? — Янь Шусюэ становилась всё более и более озадаченной.

Оказывается, у людей, которых она считала знакомыми в прошлой жизни, у каждого была другая сторона, о которой она не знала.

Янь Шусюэ чувствовала, что её мировоззрение перевернулось, и не могла выразить, что у неё на душе.

— Это долгая история. В будущем, когда будет возможность, пусть твоя свекровь расскажет тебе об этом! Думаю, она не будет против рассказать тебе об этом, — Шэнь Ши вдруг начала интриговать, поддразнивая Янь Шусюэ.

Похоже, история Князя Цзин и Княгини Цзин была гораздо приятнее, чем история её родителей.

Янь Шусюэ промолчала, скривив губы. «Ничего хорошего не будет!» — подумала она.

Иначе, почему в прошлой жизни, прожив столько лет замужем, она так ничего и не знала об этом?

Более того, в этой жизни она, возможно, и не выйдет замуж, чтобы Княгиня Цзин стала её свекровью…

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение