Глава 5: Правда

Когда они вошли в полицейский участок, Лю Цзямин и его друзья все еще шутили и смеялись, но, проходя мимо дежурной части на первом этаже, внезапно замолчали.

И Цзяи украдкой взглянула и увидела мужчину в потрепанной одежде, сидящего на скамейке у стены. Его короткие, жирные волосы были растрепаны, а сам он безучастно смотрел перед собой, погруженный в свои мысли.

Лю Цзямин шепотом сказал И Цзяи, идя рядом с ней:

— Единственный подозреваемый в убийстве сейчас — муж Чжан Фэнъюнь.

Теперь он вдовец.

И Цзяи сжала губы, украдкой поглядывая на мужа погибшей. Мужчина сидел неподвижно, как статуя побежденной собаки, лишенная жизни.

Она отвела взгляд и тихо последовала за Фан Чжэньюэ в зону допросов.

Глядя на спину убийцы, которого вели вперед, она вдруг почувствовала, что страх ее ослаб. И место на плече, куда пришелся удар, будто горело уже не так сильно.

Линь Ванцзю понес нож наверх, в отдел криминалистики, и вернул своего коллегу, собиравшегося уйти, обратно в лабораторию.

Он стоял у двери, ожидая результатов анализа, как надзиратель, время от времени заглядывая внутрь, чтобы убедиться, что сотрудники работают усердно.

И Цзяи дала краткие показания, объяснив, почему оказалась на месте преступления и как нашла орудие убийства, после чего вышла из комнаты допросов.

Боясь, что Фан Чжэньюэ и остальные сочтут ее наивной и подозрительной и, проведя лишь поверхностный допрос, отпустят убийцу, она осталась ждать за дверью, размышляя, как задержать преступника, если офицер полиции решит его освободить.

Она перебирала в голове бесчисленные аргументы, используя весь опыт девяти лет школьных сочинений и навыки написания университетской диссертации, но каждый довод казался ей дырявым и натянутым.

Она не верила, что одно лишь описание жуткой улыбки убийцы заставит Фан Чжэньюэ заподозрить его. Ей нужно было придумать больше обвинений.

И Цзяи ломала голову, как очернить преступника, чтобы полицейский начал сомневаться в нем, но в комнате для допросов уже происходило нечто неожиданное.

— Имя? — Лю Цзямин приструнил свой игривый взгляд и сурово уставился на тощего мужчину перед собой.

— Ван Синьлай, — тот казался нервным, будто сидел на иголках. Отвечая, он беспокойно озирался, словно боялся, что кто-то внезапно появится и ударит его.

Лю Цзямин по его поведению сразу понял — перед ним отъявленный негодяй. Кто знает, какие мелкие правонарушения он совершил, и уж точно в его голове не было ни одной доброй мысли. Тот, кто мог так жутко ухмыляться на месте преступления и при виде полицейских, собирающих улики, явно был нечист на руку.

Более того, И Цзяи закричала — а он бросился бежать, да еще осмелился напасть на полицейскую прямо у них на глазах!

Даже если Ван Синьлай не знал, что И Цзяи — полицейская, когда начал ее бить, факт оставался фактом: он ударил женщину при стражах порядка и попытался скрыться. Такого просто так отпускать нельзя.

Его точно не помешало бы хорошенько напугать для острастки.

С этой мыслью лицо Лю Цзямина стало еще мрачнее, и он рявкнул:

— Ты убил человека, а потом вернулся посмотреть, как полиция собирает улики, выставляя свое самодовольство напоказ? Это что, удовлетворение каких-то извращенных желаний?

— Нет-нет, господин офицер, это не я! — лицо Ван Синьлая побелело, как мел.

Похмелье, целый день страха и нервотрепки окончательно вымотали его.

Он осмелился вернуться лишь под вечер, надеясь забрать нож, которым ударил жертву, пока полиция заканчивала осмотр. Ограждение уже сняли, а пожилой, слабослышащий старик отправился на ночной рынок собирать бутылки.

И кто бы мог подумать, что его поймают.

Та женщина-офицер сказала, что он смеялся, но у него даже времени не было плакать — с чего бы ему смеяться?

Но… она была так уверена, будто действительно это видела… Может… может, это та женщина, которую он убил, превратилась в призрака, преследует его жутким смехом, а офицер просто перепутала?

От этой мысли Ван Синьлай задрожал, ноги его нервно подкосились, а наручники громко лязгнули.

Увидев его состояние, Лю Цзямин нахмурился, внутри него зашевелилось странное чувство. Он вдруг резко хлопнул по столу и рявкнул:

— Тогда почему ты убежал?!

Ван Синьлай, перепуганный до полусмерти, начал нести бред, инстинктивно закрывая лицо руками и хныча:

— Я не специально… я был пьян, она сама на меня кинулась, это она…

Выражение лица Лю Цзямина постепенно потемнело. Он уставился на Ван Синьлая, потирая пальцы, и спросил:

— Умышленное убийство карается смертной казнью. А вот непредумышленное — нет. Как ты докажешь, что это был несчастный случай, а не убийство?

Ван Синьлай, дрожа, закрывал лицо, с трудом выдавливая слова. Перед глазами у него стояли выпученные глаза убитой женщины, ее лицо, изуродованное ножом…

У обычного человека нет психической устойчивости для такого. Сама мысль об убийстве была для них немыслима.

Он не спал уже двое суток, голова раскалывалась от боли, а страх доводил до рвоты. Теперь, изможденный и дезориентированный, под давлением полиции, после задержания и допроса, он наконец сломался.

Он рухнул на стол и зарыдал:

— Я правда не хотел, господин офицер… у меня с ней не было ни старых обид, ни новых конфликтов… Мне просто не повезло, у меня жена и дети, я не хотел этого…

Лю Цзямин сжал кулаки, резко встал, обошел стол и вышел к двери. Распахнув ее, он перекрыл проход, не спуская глаз с Ван Синьлая, и жестом подозвал молодого офицера и тихо попросил позвать Фан Чжэньюэ.

Через несколько минут Фан Чжэньюэ прибыл в комнату допросов. После десятиминутного разбора дела с Лю Цзямином он мрачно посмотрел на Ван Синьлая, которого уводили на дактилоскопическую проверку.

И Цзяи, увидев, как следователи ходят туда-сюда, поспешила последовать за ними в отдел криминалистики.

В тот момент, когда Линь Ванцзю сопровождал подавленного Ван Синьлая со слезами на лице вниз, И Цзяи бросилась их останавливать. Внезапно позади нее раздался голос Лю Цзямина:

— И Цзяи! Сегодня вечером я отведу тебя покупать лотерейные билеты! Ты сейчас на волне удачи! Ты точно выиграешь!

И Цзяи разрывалась между тем, чтобы остановить Линь Ванцзю, и тем, чтобы выслушать Лю Цзямина. В нерешительности покачиваясь, с капельками пота на взмокшем от волнения лбу, она уже увидела, как Лю Цзямин подходит, размахивая заключением экспертизы:

— Нож, который ты нашла, — орудие убийства. Ржавчина и группа крови совпадают.

— И отпечатки пальцев на оружии принадлежат Ван Синьлаю.

— Он не выдержал давления от брата Юэ в допросе и во всем сознался.

— Ты увидела нож, нашла преступника — ты как богиня удачи для нашей группы Б Отдела по расследованию тяжких преступлений, ха-ха.

«Убийца сознался?»

Ее тревожное желание остановить Ван Синьлая рассеялось, как дым, и И Цзяи расслабилась, слегка прислонившись к дверному косяку.

Фан Чжэньюэ, который шел позади, обсуждая детали с коллегами из криминалистики, поднял взгляд и встретился с ней глазами.

Офицер Фан, весь день ходивший с мрачным лицом, наконец разгладил морщины на лбу, и на его на редкость расслабленном лице появилась довольно мягкая улыбка.

Он сделал шаг вперед и, наклонив голову, похвалил девушку:

— Хотя и немного безрассудно, но ты очень проницательна.

— ...Спасибо, офицер Фан, — И Цзяи, неожиданно получив комплимент, почувствовала неловкость. Она вовсе не была проницательна — без ее особой способности все, что у нее было, это безрассудство.

— К тому же у тебя сильное чувство справедливости, — Фан Чжэньюэ повел ее вниз, словно желая ее успокоить, и продолжил: — Позже Цзямин возьмет Ван Синьлая для повторной дачи показаний, после чего его оформят под стражу в ожидании суда. Чжан Фэнъюнь наконец сможет покоиться с миром.

И Цзяи молча шла за ним, слушая его слова, но не отвечая.

Когда они снова проходили по коридору первого этажа, муж погибшей, который раньше сидел, сгорбившись, теперь стоял. Очевидно, ему уже сообщили хорошую новость о том, что убийцу поймали.

Он нервно потирал руки, его взгляд был прикован к полу, а щеки время от времени напрягались от сжатых зубов.

Вдовец стоял лицом к двери допросной, словно обдумывая, как ворваться внутрь и отомстить убийце.

Его размышления прервал звук шагов Фан Чжэньюэ и И Цзяи.

Мужчина обернулся, его взгляд скользнул по Фан Чжэньюэ, затем остановился на лице И Цзяи.

Они смотрели друг на друга, и И Цзяи подумала, что он собирается вот-вот заговорить.

Его затуманенный взгляд, казалось, выражал что-то важное — будто в нем бушевали потоки, ревущие и клокочущие, но в итоге высохшие на бесплодном дне его глаз.

Он так и не произнес ни слова, даже когда они поравнялись с ним.

Однако, следуя за Фан Чжэньюэ в комнату допросов, И Цзяи украдкой боковым зрением заметила, как мужчина медленно выпрямил спину — словно только что поклонился ей.

Переступив порог, она больше не видела его — дверь закрылась, отрезав обзор. Но в ушах звенело, кровь пульсировала, а сердце беспокойно сжималось.

***

Перед тем как зайти в третью допросную, где находился Ван Синьлай, Фан Чжэньюэ обернулся к И Цзяи:

— Ты возвращайся домой первой, если что — поговорим завтра.

— Хорошо, — тихо ответила она.

Фан Чжэньюэ взглянул на часы: было почти девять вечера.

Учитывая все, через что она прошла — избиение, поимку преступника — он не был уверен в ее психологическом состоянии.

— Просто возьми такси до дома.

И Цзяи, находившаяся в оцепенении, вдруг встрепенулась при словах «взять такси».

Бедность вытеснила все остальные мысли.

Такси в Гонконге стоило бешеных денег, и у нее просто не было средств на такие траты. Эта мысль буквально читалась в ее глазах.

Фан Чжэньюэ заметил, как взгляд молодой полицейской сменился с пустого на отчаянный, и, немного помедлив, изменил подход:

— Ладно, где ты живешь?

— На улице Сян Шу, жилой комплекс Миндэ в Шам Шуй По.

— После улицы Ин Тао? — припомнил Фан Чжэньюэ.

— Да-да.

— Посиди немного, потом подброшу.

— Спасибо, офицер Фан… — начала И Цзяи, но затем запнулась.

— Что-то не так? — он приподнял бровь, сразу уловив колебание.

— Сэр, можно сделать крюк до улицы Би? Там мой велосипед, он мне завтра понадобится… — взгляд ее стал умоляющим.

Фан Чжэньюэ слегка задержался, затем усмехнулся:

— Благодаря твоей сегодняшней удаче мы закончили рано. Даже если бы пришлось ехать на остров Лантау — не проблема!