Глава 21: Жертв больше, чем одна

То, что И Цзяи увидела в потоке образов, — это пятеро тощих долговязых парней-подростков в возрасте до двадцати с лишним лет.

Они обращались с умершей, как с кошкой или собакой: жестоко избивали и издевались, словно малые дети, бездумно отрывающие пауку лапки. На их лицах все время играли улыбки — не было ни паники, ни сострадания, ни страха.

Что чувствовала И Цзяи — так это лишь исходящую от них самую примитивную злобу, своего рода звериную жажду насилия.

Картина убийства в основном совпадала с тем ужасным состоянием трупа, которое описал Сюй Цзюньхао. Единственное отличие заключалось в том, что в увиденной ею сцене мучениям и унижениям подверглась не только эта погибшая.

Рядом в стороне лежал еще один молодой человек с проломленной головой.

Во сцене убийства двое подростков привязали большой камень к телу молодого мужчины-жертвы, обсуждая, как утопить и его, и женщину-жертву в озере, намереваясь сделать их парой глубоководных уток-мандаринок.

Один из молодых людей даже жаловался, что нашел только один большой камень…

Пока И Цзяи искала важную информацию в воспоминаниях о сцене убийства, она вернулась в свой небольшой административный кабинет, но едва усевшись, получила звонок от Цю Сушань.

Та сообщила, что сбор материалов завершен и после проверки в основном все в порядке, и попросила И Цзяи прийти забрать.

По делу об убийстве на улице Би не хватало только отчета группы Б Отдела по расследованию особо тяжких преступлений. Получив его, можно было бы скомпоновать все в папку для передачи дела в суд.

И Цзяи попыталась собраться и спустилась на встречу с инспектором Цю, но ее эмоции все еще не совсем улеглись.

Поэтому молодая полицейская, с которой встретилась Цю Сушань, была не той теплой юной девушкой, описанной Фан Чжэньюэ и другими, а девушкой с меланхоличным взглядом и мрачным настроением.

Цю Сушань намеревалась выведать кое-что о прошлом И Цзяи, но мрачное настроение, которое молодая полицейская принесла в ее кабинет, затруднило осуществление заготовленного подхода.

Будто тональность была взята слишком высоко, и после обнаружилось, что песня, которую предстоит спеть — «Молчание — золото» Лесли Чжана. Это поставило ее в затруднительное положение.

Странно, как такая юная девушка могла так значительно скрасить настроение в группе Б Отдела по расследованию особо тяжких преступлений.

Трудно принять, что те восхитительные угощения были приготовлены такой меланхоличной барышней.

Если так подумать, Фан Чжэньюэ неожиданно заставил такую молоденькую девчонку заниматься для него чёрной работой — это просто бесчеловечно.

Если бы И Цзяи была полна солнечного света, и ей нужно было бы его излучать, чтобы другие могли впитать ее избыточное сияние и тепло — это еще куда ни шло. Но посмотрите на И Цзяи — разве она кажется яркой и солнечной?

Да ей самой-то как раз солнца не хватает! Уж кто-кто, а она точно не изобилует радостью!

Цю Сушань, видя печаль на лице И Цзяи, будто ту жестоко обидело общество, тайно убедилась, что все это — происки Фан Чжэньюэ.

Потом обязательно нужно будет снова как следует поговорить с этими отвратительными мужланами. Если они ценят острую интуицию девушки, то пусть возьмут ее в команду и тщательно направляют и обучают ее. А не используют стремление И Цзяи учиться, выжимая из нее последние капли сладости.

Поразмыслив немного, Цю Сушань отбросила все приготовленные ранее испытания и проверки.

После того как она передала отчет по делу об убийстве на улице Би И Цзяи, Цю Сушань очень мягко поблагодарила ее.

И Цзяи ответила очень уместно:

— Не стоит благодарности, госпожа. Это моя обязанность.

Цю Сушань, вероятно, измотанная противостояниями с Фан Чжэньюэ, почувствовала, как ее сердце смягчилось при виде вежливой молодой полицейской И Цзяи.

Она достала лист бумаги, записала на нем несколько слов и протянула И Цзяи:

— Это дела, которые я планирую перепоручить группе Б для повторного открытия. Старые отчеты, документы и другие файлы, относящиеся к делу, еще не были переданы в архив, и они все еще должны находиться в вашем офисе для сортировки. Пожалуйста, найдите их и передайте непосредственно офицеру сержанту Фану.

— Да, госпожа, — И Цзяи взяла список, переданный Цю Сушань, в котором значились три давно нераскрытых «холодных» дела.

Встав, И Цзяи уставилась на список на бумаге, затем оглянулась на Цю Сушань, и ей внезапно пришла в голову мысль: «А может попробовать… подкинуть дело о брошенном трупе в Королевском парке к тем, что госпожа просила ее найти, и передать все офицеру Фану?»

— Я упорядочу все документы и передам их сержанту Фану, а также старательно передам ваши распоряжения, попросив сержанта Фана провести повторное расследование этих дел, — сказала И Цзяи, вежливо поклонившись Цю Сушань и давая понять, что передаст приказы госпожи.

Она сделала это в надежде, что госпоже не придется повторять то же самое офицеру Фану. Это позволило бы ей создать информационный разрыв, затем обмануть и запутать…

— Хорошо.

Цю Сушань была из тех, кто более восприимчив к мягкости, чем к суровости. Сталкиваясь с упрямым Фан Чжэньюэ, она часто не могла сдержать резких возражений.

Однако столкнувшись со старательной, послушной и меланхоличной барышней И Цзяи, она не могла подавить свой природный материнский инстинкт, с трудом выдавив едва подходящую улыбку.

Она сохраняла это выражение лица, пока И Цзяи не покинула кабинет, и расслабила застывшие черты лишь тогда, когда дверь закрылась за ней.

Потирая онемевшее лицо, Цю Сушань подумала, что если такая барышня и вправду переведется в группу Б Отдела по расследованию особо тяжких преступлений, разве не затопчут ее те грубияны до полусмерти?

Она доверяла проницательности Фан Чжэньюэ в людях, но не его благоразумию в их использовании.

Подать за него прошение о переводе этой сотрудницы — не то чтобы совсем невозможно. Но тогда ей самой, видимо, придется взять шефство над И Цзяи: присматривать и оберегать ее, опасаясь, как бы лидер группы Фан Чжэньюэ, не ведающий жалости к прекрасному полу, не подал пример другим, и чтобы не пошла молва, будто в участке Яуматэй только тем и занимаются, что травят женщин.

В этом воображаемом образе, где она, словно наседка, опекает И Цзяи, выступает ее покровителем на работе и защитником в жизни, инспектор Цю выглядела невероятно величественной и могучей.

Таким образом, Цю Сушань с удовольствием погрузилась в эти предвзятые умозаключения об их отношениях, решительно поместив Фан Чжэньюэ в категорию врага в своем воображении.

***

Тем временем в офисе группы Б Отдела по расследованию особо тяжких преступлений «большой злодей» Фан Чжэньюэ, уставившись на красный круг на белой доске, был глубоко озадачен.

Линь Ванцзю категорически отказался вытирать доску, опасаясь разгневать духа, рисовавшего круг.

Кто бы мог подумать, что та самая молодая полицейская, которую Цю Сушань представляла меланхоличной, послушной и жалкой барышней, на самом деле оказалась преступницей, водящей детективов из группы Б за нос?