✅ Глава 24.4

Некоторое время она лежала в лодке совершенно измученная, а затем медленно поднялась, чтобы проверить куда направляется маленькая лодка. Чиновники Министерства Магии заколдовали ее так, что она должна была прибыть в волшебную гавань в Шотландии. Встревоженная Беллатриса начала проверять защитные чары, чтобы посмотреть, сможет ли она изменить направление, но с ее психическим состоянием и физической усталостью, не говоря уже об истощении, она вскоре бросила это, как плохую работу, и, наколдовав часы, установила будильник на пару часов, после чего Беллатриса заснула.

Она проснулась, когда сработал будильник, и дико огляделась, выпустив несколько проклятий, но она все еще была в море и в безопасности. Ее сердце перестало бешено биться от страха, она постепенно успокоилась и глубоко вдохнула, наслаждаясь свободой впервые за почти тринадцать лет. Даже будучи беглянкой, которую могли схватить в любой момент, она ценила эту свободу. Она поклялась себе, что скорее будет убита, чем снова схвачена и помещена в Азкабан, где на этот раз ее наверняка приговорят к поцелую дементора.

Она поняла, что чувствует голод, но в этой маленькой лодке ничего не было, и она наколдовала горячий чай и несколько бутербродов и медленно съела их. Она не могла съесть больше, чем несколько кусочков и несколько глотков чая, но даже это было чудесно для нее, и когда она отложила чай и бутерброды, она знала, чего ей не хватало больше всего. Ее палочки. Ее палочку сломало Министерство, и они заплатят за это, мрачно подумала она, вспомнив, как смеялись мракоборцы, ломая ее палочку.

Она усмехнулась, ведь они не могли сломить ее дух, ее верность и преданность своему Господину. И никогда не смогут. Она начала свою миссию по воскрешению своего Господина, и вместе они уничтожат всех, кто встанет на пути у Темного Лорда, начиная с Альбуса Дамблдора и Гарри Поттера. Ее губы скривились в презрении, ярости и ненависти. Они все заплатят.

Она погрузилась в воспоминания о прошлом, и прошло некоторое время прежде, чем она вернулась в настоящее. Она огляделась, но все еще была в море, шторм утих, и она даже не заметила, что лодка перестала сильно качаться. Если бы не чары и заклинания, лодка перевернулась бы в считанные минуты. Но с помощью магии, подумала Беллатриса, возможно почти все невозможное. Она сможет даже вернуть своего Лорда из места, откуда обычно никто не возвращается.

Она встала и начала накладывать различные заклинания на лодку и на себя, а затем села, готовая превратиться в змею и ускользнуть, если понадобится. Еще некоторое время спустя Беллатриса увидела землю, и ее сердце снова начало биться очень часто. Она держалась настороже и, когда лодка приблизилась к берегу, испуганно ахнула. Несомненно, это были дементоры. Она снова наложила на себя заклинание сокрытия, надежно спрятала одолженную палочку в свою изодранную одежду и превратилась в змею. Она медленно подползла к краю лодки, чтобы ее никто не заметил, и, надеясь, что ее заклинания не разрушатся, стала ждать.

Лодка пошла и остановилась в том месте, где, вероятно, останавливалась каждый раз. И сработал какой-то сигнал, даже когда лодка, которую совсем не было видно, остановилась. Дементоры бросились к лодке, и мракоборцы не отставали. Прежде, чем они успели опередить дементоров, чье присутствие снова начало ее беспокоить, Беллатриса соскользнула с борта лодки на пристань. Она осторожно скользнула, стараясь не мешать дементорам и мракоборцам, и направилась к воротам. Ее все еще не было видно, но мракоборцы сняли с лодки все заклинания, и многие из них теперь прыгали в холодную воду, чтобы найти ее.

Беллатриса не теряла концентрации и продолжала ползти вперед, дюйм за дюймом, и вскоре она достигла ворот и выскользнула наружу. Она продолжала в том же духе еще некоторое время, теперь немного быстрее, потому что не было ни мракоборцев, ни защитных заклинаний. Если бы она не была анимагом, ей было бы очень трудно пересечь защиту, не будучи обнаруженной, но в облике змеи это было очень легко. Не было никаких заклинаний для обнаружения анимага, и Беллатриса наконец-то была свободна.

* * *

Это было всего за неделю до того, как Гарри должен был начать свой третий год в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс. В то утро, ровно за неделю до отъезда на вокзал Кингс-Кросс и отбытия на Хогвартс-экспрессе в школу, он встал рано. Гарри спустился вниз и обнаружил, что Сириус и Римус очень напряжены и обеспокоены, и Гарри тоже стал напряженным и настороженным.

- Доброе утро, Сириус и Римус! - весело сказал он и сел, схватив газету, лежавшую рядом с тарелкой Сириуса. Сириус и Римус пробормотали что-то, что Гарри принял за ответное "доброе утро" от них. Полностью насторожившись, Гарри открыл сложенную газету, увидел заголовки, и его глаза расширились. В статье говорилось следующее:

Беллатриса Лестрейндж сбежала из тюрьмы Азкабан! Она объявлена в розыск по приказу Министерства Магии!

Беллатриса Лестрейндж сбежала из Азкабана в результате шокирующего инцидента. Она каким-то образом сбежала от дементоров, взяла лодку из лодочного домика на берегу острова и теперь сбежала. Пожиратель Смерти, которого больше всего боятся после Того-Кого-Нельзя-Называть, находится на свободе. Она была ответственна за пытки Лонгботтомов и многие, многие другие зверства во время первой войны с Сами-Знаете-Кем.

Как женщине, которая находилась под влиянием дементоров почти тринадцать лет, удалось сбежать из тюрьмы, охраняемой дементорами и мракоборцами? Это действительно тайна, и Министерство приказало провести крупномасштабное расследование всего этого дела. Теперь Министерство приказало приговорить ее к поцелую дементора сразу же при поимке.

Гарри посмотрел на ее фотографию, которая была почти такой же, как у Кикимера, и подавил дрожь, глядя на сильное, поразительное, красивое, но искаженное безумием лицо. Он посмотрел на Сириуса и Римуса, которые выглядели мрачными.

- Как она могла? - спросил он, зная, что это возможно. Возможно, она была анимагом, или она могла противостоять влиянию дементоров, чтобы убежать от них. Что бы это ни было, Гарри знал, что это огромная головная боль.

- Не знаю, Гарри, - сказал Сириус. - Она была одной из тех действительно сумасшедших людей, которые действительно искренне верили в идеалы Волан-де-Морта и присоединились к нему из-за этого. Она сумасшедшая, а сумасшедшие - опасные люди, Гарри, потому что они не действуют в соответствии с нормами общества. Я очень беспокоюсь за тебя.

- За меня? Но почему, Сириус? - спросил Гарри, делая озадаченный вид.

- Потому, что она самая верная последовательница Волан-де-Морта, его доверенное лицо, и слыла такой же садисткой, как и сам Волан-де-Морт. Она знает, что Волан-де-Морт был побежден тобой и придет за тобой. Я знаю это, - сказал ему Сириус.

Остаток утра они провели в разговорах о Беллатрисе, и когда наконец встали, чтобы уйти на работу, Гарри был действительно очень задумчив. В последний раз на третьем курсе Сириус сбежал из Азкабана, и Гарри думал, что это возможно, потому что Сириус невиновен. Теперь Беллатриса сбежала, и уж она-то, конечно, не была невиновна. И если она была хотя бы наполовину такой же сумасшедшей, как в прошлый раз, тогда Гарри должен быть очень и очень осторожен.

Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение