Второй год подошел к концу, без драм и напряженных ситуаций. Локхарт все еще был в безопасности в школе, и Гарри был удивлен, когда примерно через две недели после закрытия школы на каникулы прочитал в "Ежедневном Пророке", что в великой битве с человеком по имени Смит Локхарт потерял память. Этот Смит сбежал, и теперь его ищут, но так и не нашли.
Гарри фыркнул, прочитав это. Скорее, Локхарт пытался забрать воспоминания этого человека и стереть ему память, но тот успешно защитился. Так что это событие снова произошло, хотя и по-другому. Гарри задумался на несколько дней, а потом пожал плечами. Он ничего не мог с этим поделать.
Он отлично провел каникулы, проведя неделю в гостях у Гермионы и Невилла и пригласив их с Драко на пару недель, где они каждый день ходили в Косой переулок и осматривали магазины. После того, как Драко ушел, Гарри пригласил Рона и близнецов и весело провел время. Каникулы второго курса подошли к концу без тети Мардж, Министра Фаджа и автобуса "Королевский Рыцарь".
Приближался третий курс, и через неделю Гарри должен был уехать в школу.
* * *
Совершенно изолированный остров Азкабан расположен в холодном Северном море, где климат ужасный, ледяной и ветреный. Сам остров скалистый, унылый и излучает ауру сурового несчастья и тьмы. На острове есть тюрьма, которая находится под контролем Министерства Магии. Заключенные в этой ужасной тюрьме через некоторое время тихо сходят с ума, не в состоянии постоянно переживать свои худшие воспоминания. Ведь тюрьму охраняли дементоры.
Пожиратели Смерти Внутреннего Круга, как и другие заключенные, находились в этом мрачном месте без единого шанса увидеть свет. Через некоторое время они погрузились в свои худшие воспоминания, а затем потеряли рассудок. Однако из этого правила было несколько исключений. Сириус Блэк был одним из них, который не терял рассудка, потому что он был невиновен в своих преступлениях, и он был анимагом, превращающимся в громадного черного пса, когда все это становилось для него слишком тяжелым.
Беллатриса была одним из Пожирателей Смерти с анимагической формой. Ее анимагическая форма была змеей, смертоносной гадюкой. Она превращалась в змею всякий раз, когда дементоры подходили к ней слишком близко, и сохраняла оставшуюся часть своего рассудка даже после того, как провела почти двенадцать лет в Азкабане. Но она была сыта по горло, и ей хотелось сбежать, найти своего Господина и вернуть его к жизни.
Она планировала сбежать, но осуществить этот план было не так-то просто. Дементоры опустошили ее, и превращение в змею было всем, что она могла сделать, чтобы сохранить свой разум в их присутствии. Окклюменция в какой-то степени помогала, но этого все равно было недостаточно. Но Беллатриса была самым страшным Пожирателем Смерти Волан-де-Морта и его самым верным последователем. Она ждала почти двенадцать лет, намереваясь вырваться из Азкабана, выжидая своего шанса.
И однажды она получила свой шанс. Дементор пришел, чтобы получить ее воспоминания. Она обычно превращалась в свою анимагическую форму, когда это происходило, потому что эффект становился притуплен. Она пыталась отключить свой разум, как змея, когда дементор повернулся на какой-то шум из соседней камеры. Этого времени было достаточно для Беллатрисы, и она выскользнула, ее сердце бешено колотилось в груди, и она надеялась, что ее не обнаружат, пока она действительно не сбежит.
Она ползла медленно; было очень темно, и она едва могла видеть и думать. Но ей показалось, что прошло несколько часов прежде, чем она подошла к дверям большой тюрьмы. Снаружи бушевала гроза, и она выскользнула через довольно большую щель между дверью и стеной. Она была за пределами тюрьмы. Она медленно ползла, очень уставшая, но она не осмеливалась остановиться, пока не выбралась из этой адской дыры.
Небеса словно обрушивались вниз, бушевали ветры и волны, шум, который они производили вместе, был ужасающим, но Беллатриса продолжала ползти, пока не достигла бурного моря. Она рыскала туда-сюда, пока не заметила лодочный домик, который был хорошо защищен заклинаниями. Затем она отправилась туда. Рядом с лодочным домиком стояла небольшая хижина. Там жил мракоборец, отвечавший за лодки. Беллатриса ползла медленно, очень медленно, потому что ее силы были почти исчерпаны, и осторожно проскользнула к хижине, которая была не более, чем комнатой, чтобы укрыть мракоборца от бури, дождя и ветра, и огляделась в поисках доступа внутрь. Хижина была надежно закрыта, и мракоборец находился внутри.
Она ничего не могла сделать и никак не могла войти в дом, и она ждала, пока он откроет дверь, спрятавшись в темном месте, чтобы ее не обнаружили. Через несколько часов мракоборец открыл дверь, чтобы уйти, держа палочку наготове, и осторожно выглянул наружу. Беллатриса не стала терять времени. Она проскользнула внутрь так быстро, как только могла, и спряталась за шкаф, совершенно измученная.
Мракоборец вернулся через несколько часов и занялся своей работой. Беллатриса осталась там, где была, за вонючим шкафом, все это время наблюдая за ним. Она подождала, пока он уснет, не зная, что дементоры уже обнаружили ее исчезновение и что в это самое время Министерство объявило ее в розыск.
Она подошла к нему и, собрав все свои силы, превратилась обратно, взяла его палочку, которая лежала на столе рядом с ним, и разбудила его. Мракоборец испуганно вскочил, и прежде, чем он успел издать хоть звук, она направила на него его палочку и заговорила, ее голос был ржавым и хриплым от редкого использования, и то лишь для крика, - Империо! - его глаза остекленели, и она устало, но победоносно улыбнулась. - Как можно выбраться отсюда в целости и сохранности? Ответь мне, - приказала она, не теряя времени и переходя к делу.
- Здесь лодка, которая заколдована, чтобы добраться до материка, - сказал он, все еще находясь под действием заклинания.
- Сколько времени это займет? - спросила она.
- Несколько часов. Я действительно не знаю, сколько именно, - ответил он.
- Кто имеет право открыть лодочный сарай и использовать лодку? - спросила она, молясь, чтобы это был он. Так и было.
- Я, - сказал он.
- Ты вытащишь для меня лодку, а потом вернешься сюда и забудешь обо всем. Пойдем, - сказала она и проводила его взглядом. Она последовала за ним, наложив на себя чары сокрытия, и проскользнула в лодочный сарай позади мракоборца. Она нетерпеливо ждала, пока он стоял там, у лодки, безучастно, пока не поняла, что у него нет волшебной палочки, чтобы наложить заклинание освобождения на лодку. Она глубоко вздохнула и снова бросила на него Империус. - Ты возьмешь эту палочку, вытащишь лодку и вернешь палочку мне, а потом вернешься в свою хижину и забудешь обо мне. Ты также скажешь, что твоя палочка была потеряна во время шторма, ветер унес ее из твоей руки, и получишь новую.
Она передала палочку мракоборцу, но Империус держался, и тот последовал ее указаниям, передал ей палочку и повернулся, чтобы уйти. Беллатриса больше не теряла времени и села в маленькую лодку, которая была очень крепкой, и наложила на всю лодку заклинание сокрытия. Ей потребовалось несколько попыток, чтобы наложить заклинание на всю лодку и себя, но она справилась и вздохнула с облегчением, когда лодка тронулась без каких-либо сигналов тревоги.
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|