✅ Глава 22.3

Гарри последовал за Снейпом в его покои и подождал, пока Снейп защитит комнату. После он наблюдал, как Снейп потушил камин и повернулся к нему. Гарри тем временем уже уселся на диван и, увидев мрачное выражение лица Снейпа, расхохотался.

Снейп стоял, скрестив руки на груди, и ждал, когда Гарри перестанет смеяться. Гарри смеялся добрых три минуты. - Ваше лицо, Снейп. Это было весело. Никогда еще мне не было так весело. А Дамблдор выглядит довольно странно с открытым ртом. Фу!

- Ты закончил? - холодно спросил его Снейп. Гарри улыбнулся и кивнул. В следующую секунду тот закричал, - Как ты смеешь?! Как ты смеешь не говорить мне, что Лили была моей родственницей?! Как ты мог скрывать от меня что-то подобное? - и Снейп использовал заклятие, которое ударило Гарри в лицо сильной струей воды, от чего тот чуть не захлебнулся.

Гарри поспешно высушил себя с помощью магии, закашлялся, выплюнул воду изо рта и повернулся к Снейпу.

- Я знал, что Вы все равно узнаете. Я хотел увидеть Ваше лицо, Снейп, и я не разочарован. Что остается, так это то, когда Дамблдор сообщит Сириусу и Римусу об этом. Можете себе представить эту сцену? - Гарри снова расхохотался.

Снейп сел напротив Гарри и посмотрел на него с презрением. - Лили знала об этом? - резко спросил он.

Гарри перестал смеяться. - Да, и она была очень взволнована и немного расстроена тем, что не знала этого раньше.

- Неужели я говорил с ней? Почему ты не хочешь сказать мне, Поттер? По крайней мере, позволь мне пойти и поговорить с ней сейчас. Активируй этот портрет для меня, - Гарри просто уставился на него. Интересно, это Снейп или кто-то другой? Снейп говорил с ним как друг, и у Гарри просто перехватило дыхание. Ладно, это был довольно раздражительный друг, который требовал от него информации, но небрежность речи Снейпа была удивительной для Гарри.

- Вы же знаете, что нельзя, Снейп. Это просто нецелесообразно. Мама хотела бы, чтобы портрет отца был активирован немедленно, не говоря уже о том, что они с папой спросили бы меня, как я смог получить доступ к хранилищу и откуда я знаю пароль. Я не могу сказать им, мой отец сказал бы Сириусу и Римусу, и это была бы катастрофа. Я не хотел, чтобы Вы знали, помните? Только Вы узнали об этом по счастливой случайности. Мне не нужны их лекции и советы, не говоря уже об аргументах, Снейп. Мы продвигаемся хорошо, и позвольте мне победить Волан-де-Морта, а потом уже я открою мамин портрет для Вас, и Вы сможете болтать с ней столько, сколько захотите. Но не сейчас, пожалуйста.

Снейп долго молчал. - Ты что-то недоговариваешь, Поттер. В чем дело? - непринужденно спросил он, усаживаясь напротив Гарри.

Гарри неэлегантно фыркнул. - Конечно, я ничего Вам не рассказываю, Снейп. Я Вам многого не рассказываю. Как бы то ни было, я слишком сильно изменился. Я только надеюсь, что все это не изменит первоначальную временную шкалу и не создаст так много неизвестных, что я запутаюсь и потерплю неудачу в своей задаче. Пожалуйста, поймите, Снейп. Я расскажу Вам все постепенно. Ведь только Вы знаете так много, даже Сириус и Римус не знают. Пожалуйста, не поднимайте шума. - Снейп молчал, обдумывая слова Гарри, и Гарри продолжил. - Вы никогда не догадывались, не так ли? Вы были ошеломлены, Снейп, пошатнулись и выглядели очень растерянным. Это было неожиданно, правда.

Снейп ухмыльнулся Гарри. - Нет, я не догадывался, Поттер. Я не думал, что твоя мать будет мне родственницей. - он внезапно замолчал, осознав, что сказал, и встал. - Пора идти в кабинет Дамблдора и поговорить с ним. Я скажу ему, что сказал тебе. Хорошо? Тогда пошли. - и Снейп повернулся и пошел прочь, пряча покрасневшее и смущенное лицо. Гарри был ошеломлен. Снейп почти раскрыл свои истинные чувства по отношению к матери Гарри, и сам Гарри на минуту покраснел от смущения, не зная, как реагировать на что-то подобное от Снейпа. К счастью для него, Снейп ушел, хоть и смущенный, если судить по его раскрасневшемуся лицу.

Гарри улыбнулся, встал и тихо последовал за Снейпом, а вскоре вместе с ним направился в кабинет Дамблдора и встретил явно обрадованного директора, поскольку явно сиял от того, что Гарри вернулся с личной встречи с Северусом Снейпом в хорошем настроении.

- Ну что, Гарри, Северус рассказал тебе о семье Принц? - спросил его Дамблдор.

- Да, сэр. Я в родстве с блестящим профессором, сэр. - Гарри широко раскрыл глаза и улыбнулся, когда Дамблдор усмехнулся.

- Блестящим - это верно, Гарри. Северус - один из лучших мастеров зелий во всей Британии, да и наверняка во всем волшебном мире.

- Да, сэр, - бойко ответил Гарри и украдкой взглянул на Снейпа, который сжимал губы, пытаясь удержаться от произнесения ругательств, за которые он получил бы только укоризненный взгляд и несколько хорошо подобранных слов от Дамблдора, а также еще один повод для того, чтобы этот мальчишка посмеялся.

Гарри широко улыбнулся. - Сэр, профессор Снейп, похоже, не дышит, смотрите, - невинно сказал Гарри Дамблдору и улыбнулся, когда Дамблдор в тревоге повернулся к Снейпу.

- Может, ты заткнешься, Поттер? Дамблдор, со мной все в порядке, и я рассказал ему о своей семье. Я думаю, он, возможно, понял, - закончил Снейп, с усмешкой глядя на Гарри, который кивнул и улыбнулся Снейпу в ответ. Насмешка внезапно исчезла, и ее сменил хмурый взгляд.

Дамблдор посмотрел на улыбающееся лицо Гарри и хмурое лицо Снейпа, и ему вдруг ужасно захотелось рассмеяться. Он отослал их обоих, попросив Снейпа зайти к нему попозже, и громко расхохотался, как только за Гарри и Снейпом закрылась дверь. Дамблдор был искренне удивлен. Даже если Гарри не был его родственником, у него был хороший родственник; Снейп может быть грубым и резким с Гарри, но Дамблдор знал, что он умрет, чтобы защитить мальчика, и это было все, что имело значение. И кто знает, он мог бы даже некоторое время заботиться о мальчике, ведь он уже делал это.

* * *

Гарри и Снейп вышли из кабинета и спустились вниз. Гарри наложил заклинание уединения. - Что я должен всем сказать? Я не успел спросить Вас в перерывах между смехом.

Снейп закатил глаза. Такие человеческие эмоции удивляли Гарри, но он вовремя вернулся к разговору со Снейпом, который что-то говорил. - Ты можешь сказать им правду. Я не смогу скрывать это от Люциуса и других и буду притворяться, что с этого момента ты мне еще больше не нравишься, потому что, если вернется Темный Лорд и мне придется вновь присоединиться к нему, мне нужно будет держаться от тебя как можно дальше. Иначе он просто прикажет мне привести тебя к нему.

Гарри кивнул. - Не будьте слишком злым. Назначьте мне задержание, когда мне нужно будет поговорить с Вами или Вам нужно будет мне что-то сказать. Я сейчас же напишу Сириусу и Римусу, а потом пойду и поговорю с Гермионой. Поговорите с Дамблдором и попросите присутствовать в его кабинете, когда придут Сириус и Римус. Это Ваш шанс получить воспоминание для создания Патронуса.

Снейп не ответил, но его глаза сверкнули, и Гарри понял, что ничто не удержит Снейпа от этой встречи. - Можешь написать им сейчас, и они прибудут к завтраку, - вот и все, что он сказал прежде, чем направиться к подземельям, а Гарри пошел в библиотеку, чтобы разыскать Гермиону и Невилла и сказать им, с кем он состоит в родстве.

Однако, их не было в библиотеке, и Гарри достал карту и увидел, что они были у озера вместе с Драко, Пэнси и Блейзом. Он отложил карту, побежал к озеру и обнял Гермиону, когда она бросилась к нему.

- О, Гарри, я так боялась. С кем ты был в родстве? - спросила она.

- Добро пожаловать в нашу семью, Гермиона, - сказал Гарри, широко улыбаясь. - Ты также родственница матери Драко. Она кузина Сириуса, - Драко слегка позеленел от этой информации.

- А с кем ты связан? С нами? - с надеждой спросил он. Он не возражал против Гермионы, но он все же не хотел, чтобы кто-то был в родстве с ним, поэтому если кто-то должен быть связан с Малфоями, Драко чувствовал, что Гарри был бы лучшим вариантом.

- Нет, я родственник Снейпа. У него посинело лицо, Драко. Я думаю, он ругался с Дамблдором, считая, что сделал зелье неправильно, - Гарри закатил глаза.

- Снейпа? - Гермиона была достаточно впечатлена и напугана, в то время как Драко почувствовал укол ревности. Из всех людей Гарри должен был быть родственником Снейпа. Почему не Малфоев, подумал он беспричинно. Малфои были намного лучше, но посмотрите, кого он должен был признать своей семьей, кроме Гермионы.

- Возможно, он и впрямь неправильно приготовил зелье. Я тоже так думаю, - угрюмо ответил Драко.

- Эй! Ты не чувствуешь себя плохо из-за того, что Гермиона связана с тобой?

Драко покачал головой, но слегка порозовел. Гермиона хихикнула и откровенно рассмеялась, когда лицо Драко стало красным. - О, Гарри, Драко и Мистер Малфой - родственники Криви. Ты же знаешь Колина Криви, этого безумного мальчишку. Вот от чего Драко чуть не упал в обморок, когда услышал это.

Гарри закусил губу, чтобы не присоединиться к смеху Гермионы. - А вы, ребята?

- Семья Паркинсонов состоит в родстве с какой-то скучной шестикурсницей, а Забини - с двумя мальчиками на седьмом курсе, - печально произнесла она, в то время как Блейз равнодушно пожал плечами. Он действительно не беспокоился, как Драко и Пэнси, правда. Какое это имело значение? Он не собирался приезжать и жить с ними. Не конец света.

- Он тебя сильно ругал? - спросил его Невилл. У него не было родственников в школе, и он наблюдал за всем этим вокруг довольно бесстрастно, заинтересовавшись только, когда Гарри сказал им, что он родственник Снейпа.

Гарри покачал головой. - Не совсем. Он был шокирован, и, думаю, ему это не очень понравилось. Я рад, что у меня есть Сириус и Римус, - сказал Гарри и сменил тему. - Я напишу Сириусу о том, что Снейп - мой родственник, а также о тебе. Хочешь что-нибудь добавить? - спросил он, когда она покачала головой, широко раскрыв глаза.

- Нет, просто скажи, что я счастлива, что мы с ним родственники. Вот и все. - ответила Гермиона.

Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение