- Можно, я возьму это с собой, Гарри? Я также хотел бы поговорить об этом с Мисс Уизли. - Дамблдор на секунду замолчал, а затем тяжело вздохнул. - Ты хочешь выдвинуть против нее обвинение, Гарри? Если ты это сделаешь, ей придется провести остаток жизни в Азкабане, а также ее приговорят к поцелую дементора, я думаю.
- Полагаю, так и должно быть, - мягко вставил Снейп, и его черные глаза заблестели от радости. Гарри повернулся, чтобы посмотреть на него, а затем повернулся к Дамблдору.
- Сэр, я хотел бы знать, почему Джинни Уизли пыталась убить меня. Зачем она вчера приходила в лазарет и что делала потом?
- И все же, Гарри, хотел бы ты выдвинуть против нее обвинение? Как сказал Северус, ты будешь в полном праве сделать это, - спросил его Дамблдор.
Гарри покачал головой. - Не думаю, сэр. Я думаю, что с Джинни Уизли что-то не так. Она была сама на себя не похожа, по крайней мере последние несколько недель, с тех пор как я начал замечать, что она разговаривает сама с собой. Она выглядела почти одержимой, и если у нее что-то не в порядке со здоровьем или что-то в этом роде, то я определенно не хочу выдвигать против нее никаких обвинений, сэр, - твердо сказал он.
Дамблдор вздрогнул. Гарри случайно попал в точку. - В самом деле, Гарри, мне кажется, она была не совсем в себе.
- Значит, в нее вселился призрак или что-то в этом роде, сэр? - удивленно спросил Гарри. Фоукс клюнул его, и когда Гарри посмотрел на него, умная птица действительно подмигнула Гарри. Гарри был по-настоящему ошеломлен, и он моргнул, глядя на Фоукса, который издал трель и слетел с колен Гарри на его насест.
Гарри, оправившись от шока, улыбнулся Фоуксу и встал, когда Дамблдор сказал ему, - Как только Мисс Уизли поправится, Гарри, я допрошу ее и дам тебе знать. Если мракоборцы придут сюда, потому что многие студенты слышали, как она использовала непростительное заклятие, я надеюсь, ты поддержишь меня в этом случае?
Гарри кивнул. - Да, сэр. Если она не была собой, а я думаю, что не была, потому что Рон и близнецы не такие, они такие беззаботные, она тоже должна быть такой, как они, сэр. - Дамблдор широко улыбнулся в первый раз за это утро, и Снейп тоже встал, выглядя очень недовольным тем, что Джинни не собирается в Азкабан, и кисло посмотрел на Гарри.
- Я отменю занятия на сегодня, Гарри, и ты сможешь отдохнуть со своими друзьями, которые, должно быть, беспокоятся о тебе. А теперь беги, - сказал он, но Снейп тут же набросился на Гарри.
- Поттер, ты пойдешь со мной и займешься зельем. Там нужна помощь. Пошли. - и, коротко кивнув Дамблдору, Снейп отвернулся.
Гарри улыбнулся Дамблдору и поспешно пошел за Снейпом, оставив дневник у Дамблдора, который выглядел лучше, чем когда шел в свой кабинет.
Гарри и Снейп шли молча, пока не добрались до лаборатории зелий и не вошли внутрь. Гарри бросил сумку на стул и наблюдал, как Снейп накладывает охранные чары на комнату, заходит в свои покои и выходит с уничтоженным дневником. Гарри устало посмотрел на него и слегка улыбнулся прежде, чем встать, взять дневник в руки и проверить его на темную магию. Ответа не последовало, и Гарри отдал его обратно Снейпу, который положил его вместе с частями Василиска.
- Ты в порядке? - Гарри вздрогнул, когда внезапно раздался голос Снейпа. Гарри был погружен в свои мысли и воспоминания о жизни, которая наверняка была разрушена.
- Ты же знаешь, Снейп, ты и я, у нас много общего, - мягко сказал Гарри.
Снейп усмехнулся. - Общего с тобой, Поттер?
- Но ведь я еще и сын Лили, ты же знаешь? - небрежно ответил Гарри, наблюдая за Снейпом, который, как и следовало ожидать, застыл и превратился в камень. - Ты потерял ее из-за своего выбора, Снейп, а она была слишком мала, чтобы увидеть тебя настоящего, романтически, - сказал Гарри покрасневшему Снейпу, который не двигался с места и чьи глаза внезапно вспыхнули гневом и горечью.
- Я не хочу говорить с тобой об этом, и тебе лучше остановиться прямо сейчас, - прошипел он очень мягким голосом, показывая Гарри, как он зол.
- Я тоже, скорее всего, потерял девушку, которую любил и женился на ней, Снейп, потому что теперь я решил действовать по-другому, - сказал Гарри, его глаза были очень, очень грустными.
Снейп, который был на грани взрыва на Гарри, был ошеломлен молчанием, пока он обрабатывал то, что Гарри говорил ему.
- Я женился на Джинни Уизли, и у меня было трое прекрасных детей: два мальчика и девочка, - голос Гарри сорвался, и наступила тишина. Гарри положил голову на руки, сидя там, и Снейп просто смотрел на него, его глаза были непроницаемы в течение долгого времени прежде, чем он встал и пошел в свои покои и вернулся с дымящейся чашкой чая.
- Пей, Поттер. И ты действительно слишком много беспокоишься. Ты только на втором курсе, а этот инцидент с Василиском уже случался раньше, и ты ведь тогда с ней сошелся. Почему ты думаешь, что не можешь сделать это сейчас?
Гарри не ответил. Он уже слишком много рассказал Снейпу и не хотел больше болтать. Он довольно неуверенно принял чашку из рук Снейпа и медленно отхлебнул из нее, а Снейп, не дождавшись ответа, встал и занялся зельями, которые будут готовы через месяц или два.
- Рождество уже наступило, Снейп. Как только оно закончится, нам придется заняться зельями, а потом - третий год. Третий год на этот раз будет очень мирным. Ни дементоров, ни Сириуса, сбежавшего из Азкабана, ни Питера Петтигрю, сбежавшего, чтобы помочь старому доброму Волан-де-Морту вернуться в свое тело. Третий год будет хорошим. Следующая проблема будет на четвертом курсе, - сказал ему Гарри с легкой улыбкой, в его глазах все еще было затравленное выражение.
- Разве ты не искушаешь судьбу, Поттер? - сухо спросил Снейп.
Гарри ухмыльнулся, став немного похожим на самого себя. - Нет, Снейп. В прошлый раз, на третьем курсе, Сириус сбежал из Азкабана, и из-за того, что его считали предателем, Министерство расставило дементоров по всей школе, и в конце всего этого был полный беспорядок. В этом году Сириус уже освободился, так что никаких дементоров и ничего примечательного на третий год.
Снейп усмехнулся и слегка фыркнул в ответ на энтузиазм Гарри. - Это значит искушать судьбу, Поттер. Я бы посоветовал тебе не пытаться, - сухо добавил он.
Гарри просто улыбнулся ему. - Когда зелье будет готово, Снейп?
- Ты останешься здесь на каникулы? - спросил его Снейп через несколько минут.
Гарри кивнул. - Да, останусь. Гермиона, Колин и другие тоже остаются, и я думаю, что Невилл тоже. Я уже написал Сириусу и Римусу, прося у них разрешения остаться здесь, и думаю, они согласятся. Я сказал им, что зелье близится к завершению, и не думаю, что они поднимут шум. - Снейп снова фыркнул, на этот раз громко, показывая свое презрение к Сириусу и Римусу и их разрешению чего-либо. - Теперь, когда дневник исчез, я думаю, остаток этого года будет лучше, чем в прошлый раз. - Снейп не ответил на это, и вскоре они почти дружески молчали, работая вместе.
Гарри вышел из класса зелий на обед, где на него напали встревоженные Гермиона, Невилл и даже слизеринцы. Драко держался чуть позади и смотрел на Гарри с беспокойством и страхом. Гарри смеялся над всеми ними и отвечал на их вопросы так хорошо, как только мог, и пытался сказать Драко, несмотря на многочисленные намеки, что он в полном порядке и что Джинни тоже выглядит хорошо. Это положило начало новой дискуссии о Джинни, и Гарри пообещал рассказать им все, как только узнает.
На следующее утро Гарри получил письмо от Сириуса и Римуса и рассмеялся. Они были очень расстроены, но в самом конце этого очень длинного письма они сказали, что поняли, что Гарри хочет быть со своими друзьями на Рождество и работать над зельем, которое будет готово к первой неделе марта. Это был последний этап, и они разрешили ему остаться.
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|