✅ Глава 23.3

- Северус? Ты за много миль отсюда? - голос Люциуса вернул его на землю. Снейп мысленно встряхнулся и улыбнулся ему.

- Да, был. Какой беспорядок в Большом зале, не правда ли?

Люциус Малфой прорычал. - Что заставило тебя сделать это, Северус? Ты все сделал правильно, мой друг? - увидев возмущенное лицо Снейпа, Люциус невесело улыбнулся, в его глазах было разочарование. - Северус, ты знаешь, с кем я в родстве? Если ты это знаешь, то, конечно, не будешь так на меня смотреть.

- А ты знаешь, кто мой родственник, Люциус? Гарри Поттер из всех людей на всем белом свете. Когда я узнал, я чуть не упал в обморок, - Снейп позволил горечи застлать его тон. - Гарри чертов Поттер, вот кто, и мне самому было интересно, правильно ли я приготовил зелье, но я сделал его очень хорошо.

Люциус Малфой вздохнул, услышав горечь в голосе Снейпа. Он бы с удовольствием породнился с Гарри Поттером. Это хорошо сработало бы для него, если бы Темный Лорд вернулся или если бы он не вернулся, но Снейп, вероятно, думал только о Джеймсе Поттере и уже ненавидел Гарри Поттера, будучи в родстве с ним, даже при том, что он был влюблен в Лили. Но Люциус знал, что Снейп вполне способен принять Лили и отбросить Гарри, как это сделал бы хороший слизеринец. Легкая улыбка появилась на его лице впервые после того, как сегодня утром он получил записку от Драко.

- А что сказал Дамблдор? - с любопытством спросил Люциус.

- Этот псих имел наглость сказать, что у меня теперь есть семья. Семья! - прорычал Снейп. - И семья является сыном Джеймса Поттера из всех людей. Что за шутка! Как будто я приму его как Принца. Я сказал ему, что никогда не приму сына моего врага в качестве семьи, и Поттер, как старший, так и младший, может отправиться в ад. Дамблдор вздыхал и хмыкал в смирении, но я думаю, что он оставит меня в покое, - закончил Снейп с гордостью и удовлетворением в голосе. Люциус раздраженно фыркнул.

- Северус, ты потрясающий. Что бы ты сделал, если бы проклятые Криви были тебе родственниками? Тебе повезло, что это был всего лишь Поттер. Жаль, что Поттер не является родственником Малфоев. Для меня это было бы хорошо.

Снейп бросил быстрый взгляд на Люциуса и сохранил бесстрастное выражение лица, хотя внутри тоже фыркал. Люциус сейчас прихорашивался бы с Гарри, и если бы Темный Лорд вернулся, Снейп знал, что он не колеблясь передал бы Гарри Темному Лорду. Он посмотрел на Люциуса и очень тихо сказал, - Я должен пойти и встретиться с Дамблдором. Иногда мне кажется, что он все еще сомневается во мне после всех моих трудов и не верит, что я действительно изменился.

- Ш-ш-ш! Мы никогда не можем быть слишком осторожными, Северус, - тихо ответил Малфой. Снейп кивнул, пожал руку Люциусу, отошел от него и направился в кабинет директора. Люциус повернулся, чтобы уйти домой. Как будто он останется, чтобы встретиться с Криви или как там их зовут. У него не было никаких родственников, кроме тех, кого он готов был признать, и для него этого было достаточно. Ему больше не нужны были родственники, особенно магглорожденные.

Внезапно ему в голову пришла другая мысль, он повернулся и почти побежал назад. - Северус! - позвал он, когда Снейп только начал подниматься по лестнице. Снейп повернулся и пошел назад, туда, где к нему быстро приближался Люциус. - Я не хочу возвращаться в бардак, которым сейчас является Большой зал, и встречаться с Крипи, - Снейп ухмыльнулся, услышав это имя, но не поправил Люциуса, так как он выглядел очень раздраженным каждый раз, когда думал о Криви, очевидно, он назвал их так намеренно. - Но я хотел бы знать, не связана ли Беллатриса с каким-нибудь магглорожденным. Нарцисса была бы счастлива, - закончил он.

- О! Дорогая Беллатриса связана с магглорожденной. Вспомни подругу Поттера Гермиону Грейнджер, она в родстве с Блэками, Беллатрисой и Нарциссой.

Люциус нахмурился и, кивнув Снейпу, вышел из Хогвартса, а Снейп развернулся и пошел к кабинету директора, обратив внимание на эльфа, когда завернул за угол и скрылся от глаз Люциуса. - Попросите Гарри Поттера немедленно прийти в кабинет директора. - сказал он эльфу и быстро пошел дальше, думая о Люциусе и предстоящей сцене с Сириусом и Римусом. Он подошел к горгулье и подождал, пока Гарри придет. Гарри прибежал, остановился и уже собирался что-то сказать, когда взгляд Снейпа предупредил его, чтобы он молчал. Гарри улыбнулся Снейпу и встал рядом.

- Тараканье стадо, - кисло сказал Снейп, прошел внутрь и молча указал Гарри на стул, а сам сел рядом.

* * *

Сириус и Римус протолкались к Дамблдору и ждали, чтобы поговорить с ним. Дамблдор заметил их и улыбнулся, но некоторое время не мог оторваться. - Дамблдор... - начал Сириус, и Дамблдор улыбнулся ему.

- Не сейчас, Сириус. Я занят ответами репортерам и встречусь с вами позже в своем кабинете. Может быть, вы оба подождете у горгульи, а я приду как можно скорее, - сказал он и отвернулся.

Сириус секунду смотрел на него, потом почувствовал, что идет назад, и понял, что Римус тащит его, неохотно повернулся и пошел в кабинет директора, с нетерпением ожидая прихода Дамблдора. Они не знали пароля и поэтому не смогли присоединиться к Снейпу и Гарри, которые уже сидели в кабинете. Сириус и Римус сели рядом с горгульей и стали ждать.

* * *

Дамблдор провел весь день, отвечая на вопросы, отмечая, что Снейп не вернулся. Гермиона Грейнджер искала Гарри и, возможно, Сириуса; их обоих нигде не было в Большом зале, и Дамблдору не терпелось присоединиться к ним и посмотреть на фейерверк, особенно когда Снейп называл Гарри своим родственником, а Сириус брызгал слюной и пускал пену изо рта от ярости. Он, однако, двигался к кабинету, отвечая на вопросы всех и каждого, с широкой улыбкой на лице. Был почти полдень, когда большинство родителей покинули Хогвартс, с пергаментами, которые они получили от своих детей, и чистокровные семьи тоже ушли; некоторые из них счастливо болтали со своими вновь обретенными кровными родственниками, а другие полностью игнорировали своих магглорожденных родственников.

Наконец Дамблдор освободился и отправился в свой кабинет, чтобы увидеть Сириуса и Римуса, сидящих возле горгульи. Он улыбнулся и окликнул их. - Сириус, Ремус, как вы? Пойдемте, - добавил он, увидев, что Сириус открыл рот, - Пойдем в мой кабинет и обсудим все, о чем вы хотите меня спросить.

Сириус и Римус последовали за ним, и Дамблдор открыл дверь, чтобы увидеть Снейпа и Гарри, сидящих молча. Снейп сидел рядом с Гарри. Сириус, пришедший следом, увидел их, сдавленно вскрикнул и достал палочку. Снейп услышал шум и вскочил так быстро, что Гарри был поражен его рефлексами. Снейп быстро взмахнул палочкой, бесшумно, как раз вовремя, когда Сириус так же бесшумно взмахнул палочкой. Красная вспышка вырвалась из палочки Сириуса и ударила в щит, который Снейп поднял, в тот момент, когда он услышал шум, отскочил и ударил Сириуса. Секунду спустя Сириус висел вниз головой, его мантия спадала с плеч. Он кричал, но в тишине были слышны только приглушенные звуки, когда Гарри, Дамблдор и Римус с удивлением смотрели на него, а Снейп ухмылялся.

- Северус. Пожалуйста, отпусти Сириуса, - сказал ему Дамблдор минуту спустя, и Снейп снова взмахнул палочкой, и Сириус упал на землю. Он встал немного неуверенно, с трудом справился со своей мантией и уставился на Снейпа, высоко подняв палочку. Снейп тоже был готов, и Гарри, вздохнув, подошел и встал между Снейпом и Сириусом.

- Гарри, ты не должен вставать между нами. Я не позволю, чтобы этот идиот причинил тебе боль. Отойди, - мягко сказал Снейп Гарри, его черные глаза блестели от смеха. Гарри нахмурился и снова вздохнул. Снейп зашел слишком далеко, но Гарри не мог винить его; это была его вина, он действительно подал Снейпу эту идею накануне.

- Пожалуйста, профессор Снейп. Сириус не хотел ничего плохого. Пожалуйста, не нападайте на него, - умоляюще сказал Гарри. Снейп посмотрел в глаза Гарри и отступил назад, его щит все еще был на месте, а палочка все еще держалась настороженно, он был готов ко всему.

- Он не может напасть на меня, Гарри. Просто отойди, и я покажу тебе, как это делается, - сказал ему Сириус, его глаза жаждали заколдовать Снейпа.

- Как это делается? Но для этого тебе не хватает двоих из твоей группы, Блэк, - сказал ему Снейп все еще ровным голосом, но теперь с очень опасным подтекстом.

Сириус прыгнул и был пойман Римусом, который оттащил его назад, и Дамблдор громко хлопнул в ладоши. - Здесь есть ребенок, и я думаю, что никто из вас не подает ему пример. Давайте сядем и поговорим, как взрослые.

Сириус неохотно подчинился силе в голосе Дамблдора и сел. Гарри подошел, чтобы сесть рядом с Сириусом, но Снейп оттащил его назад и молча указал на стул рядом с ним. Сириус хотел что-то сказать, но Дамблдор откашлялся, и он замолчал, уставившись на Снейпа.

- Это зелье сделали как следует?

- Да, конечно, Сириус. Так оно и было. Я полностью верю в способности Северуса делать зелья.

Сириус молчал, не зная, как продолжить. Гарри взял дело в свои руки и тихо заговорил, - Сириус, я счастлив, что я в родстве с профессором Снейпом. Ты же знаешь, как я им восхищаюсь. Ты не желаешь этого? Тогда это не проблема. Я не буду разговаривать с профессором Снейпом вне уроков зельеварения, хорошо?

Сириус посмотрел на него, ошеломленный тем, что говорил Гарри. Гарри откажется от своих отношений со Снейпом ради Сириуса? Он открыл было рот, чтобы согласиться, но тут ему на ум пришло предупреждение Римуса. Если он согласится, Гарри подчинится, но это причинит ему боль, и Сириус остановил слова, которые хотели вырваться наружу, и вздохнул, проведя рукой по волосам.

- Это зелье действительно сварено правильно, Альбус? - снова спросил он, не зная, что сказать.

Дамблдор молча кивнул. Сириус снова вздохнул и повернулся к Снейпу. - Сделаешь ему больно, и я убью тебя и вернусь в Азкабан. Это я обещаю, - сказал он очень тихо и очень угрожающе и встал. - Гарри, мы не друзья. Думаю, теперь ты наверняка это знаешь. Но я не стану мешать тебе общаться со Снейпом, если он этого захочет и ты тоже.

Гарри вскочил со стула и обнял Сириуса, очень оживленный и тронутый тем, что Сириус вот так сдался. Это показывало, как сильно он заботился о Гарри, и Гарри снова почувствовал тепло внутри. Снейп не произнес ни слова и просто смотрел на него непроницаемым взглядом. Дамблдор сиял от слов Сириуса, а Римус улыбался с облегчением.

Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение