✅ Глава 17.3

Снейп сидел, глядя на Гарри почти не мигая, глубоко задумавшись, глядя на мальчика-мужчину, который был занят добавлением ингредиентов в кипящее зелье. Гарри Поттер! Снейп был ошеломлен, озадачен и совершенно сбит с толку этим мальчиком. Он много раз пытался задавать вопросы о будущем, но Поттер давал ему только то, что было необходимо, и ни капельки больше. Снейп даже не знал, кто еще умер, кроме Дамблдора.

Он также очень сильно хотел поговорить с Лили, Поттер колебался в течение минуты прежде, чем ответить на вопрос Снейпа, говорила ли Лили с ним в дружеской манере или она сохраняла молчание, которое было после того, как она порвала с ним. Но Поттер ответил не сразу, хотя и издал все нужные звуки, и Снейп, думая об этом мгновении позже, был по понятным причинам обеспокоен. Но он не знал, как спросить Гарри о Лили. Она была его матерью и замужем за другим мужчиной.

Тут Снейп нахмурился. Презренный Джеймс Поттер. Что Лили нашла в нем, он удивлялся, что она пошла и вышла за него замуж из всех людей, доступных в волшебном мире. Снейп нахмурился еще больше, немного ревности, ненависти, неприязни и зависти смешались в его общей злости на Джеймса Поттера.

Оттуда взгляд Снейпа переместился на Гарри. Он так отличался от Джеймса и даже от Лили. В то время, как он был взрослым умственно, даже тогда Снейп находил его очень отличающимся от Джеймса, Лили, Сириуса и Римуса. Хотя в прошлом у Гарри не было ни одного из них, пока он рос, даже после того, как портреты были активированы, и даже после разговора с отцом и другими, он все еще был готов признать вклад Снейпа в войну, быть вежливым и уважительным к нему, отбрасывая в сторону свое знание о том, что Снейп был Пожирателем Смерти прежде, чем он обратился к Свету, время, в течение которого он причинил максимальный вред всем и лично Гарри.

Гарри закончил складывать листья, подошел и сел перед Снейпом. - Поттер, что случилось прошлой ночью? - Снейп посмотрел на Гарри.

- Вчера вечером я видел там Джинни, Снейп. В Тайной Комнате. Вот почему я не мог прийти к Вам. Я подождал некоторое время, но она была там, пока я не ушел спать. Я не мог рисковать, чтобы встретиться с Джинни, когда она одержима. Что, если Волан-де-Морт причинит ей непоправимый вред?

Снейп кивнул. - Значит, сегодня вечером?

- Да, если Джинни спит. Если я не приду сегодня вечером, то только потому, что Джинни снова в Тайной Комнате. Пока я не увижу ее в общежитии, я не буду пытаться выйти, - сказал ему Гарри, и на этом они закончили.

В тот вечер на помощь были вызваны только близнецы, и Гарри вместе с Гермионой, Невиллом и другими слизеринцами провели весь день, сидя у озера. Погода по-прежнему стояла прекрасная, и всем хотелось как можно чаще бывать на улице.

Дни пролетали незаметно, и Джинни каждый день была в Тайной Комнате. В первую неделю там была только Джинни, но постепенно Гарри также увидел Василиска вместе с Джинни, а позже Василиска, покидающего Тайную Комнату с помощью труб. В тот месяц и в следующий Гарри почти не спал и каждую ночь присматривал за Джинни, пока не засыпал.

До сих пор никаких нападений не было, и Гарри вспомнил, что первым нападением была Миссис Норрис, которая оцепенела на Хэллоуин. Гарри видел ее, когда вернулся с вечеринки по случаю дня смерти Почти Безголового Ника. Кроме того первого раза, Гарри сам больше не слышал Василиска.

Приготовление зелья шло гладко, и к первой неделе октября почти все магглорожденные студенты были готовы бросить вызов резкому языку Снейпа и добровольно помочь с измельчением, нарезкой и рубкой ингредиентов для зелья. Почти все также внесли свой вклад, и Снейп также начал вторую партию всего через две недели после того, как он начал первую партию, чтобы можно было протестировать больше магглорожденных.

Дни Гарри были заняты письмами к Сириусу и Римусу, которые постоянно говорили ему быть осторожным и никогда никуда не ходить в одиночку, особенно в лабораторию Снейпа. Гарри посмеялся над намеком на злобность Снейпа и дал соответствующее обещание. Он проводил ночи, наблюдая за Джинни, которая каждый вечер уходила около одиннадцати и возвращалась после того, как Гарри ложился спать.

Днем она была очень тихой и почти не разговаривала. Гарри также заметил, что Перси с беспокойством наблюдает за Джинни, и даже видел, как он разговаривает с очень взволнованной Джинни, и знал, что Перси очень беспокоится за нее.

Чем ближе приближались дни Хэллоуина, тем больше Гарри тревожился. Он сказал Снейпу, что Миссис Норрис была атакована первой, и это было во время Хэллоуина, и в его тоне было разочарование. Снейп никак не отреагировал на беспокойство Гарри, но он чувствовал то же самое.

В начале учебного года они обсуждали, не пойти ли им в Тайную Комнату, но Хэллоуин уже почти наступил, а они все никак не могли попасть туда. Джинни Уизли была там каждый день. Гарри даже оставил пергамент у него на неделю, потому что тот хотел сам посмотреть. Он наблюдал, и каждый день, как и говорил Гарри, она уходила из спальни ночью и возвращалась только в предрассветные часы. Что она там делает и почему она должна оставаться там так долго каждую ночь, было непонятно, но, как сказал Гарри, они не могли ворваться туда и противостоять Темному Лорду, когда он овладевал ею. Не после того, как увидели, что он сделал с Квирреллом.

Снейп тоже видел Василиска и вздрогнул от страха, когда однажды ночью увидел, как тот покидает Тайную Комнату. В ту ночь он сидел неподвижно, наблюдая, как Василиск бродит по школе, и вздохнул только тогда, когда тот вернулся в Комнату, не причинив никому вреда.

Вскоре наступил Хэллоуин, и Гарри провел весь день в тревожном ожидании того, что произойдет. Он молился, чтобы Миссис Норрис только оцепенела, а не погибла, как Плакса Миртл. Снейп тоже был встревожен, хотя никто не догадывался об этом, кроме Дамблдора, который не мог понять почему. Он ошибочно приписал это зелью, которое варил Снейп, потому что Снейп быстро покинул Большой зал, сказав, что должен позаботиться о проклятом зелье.

На этот раз Гарри не стал расспрашивать Почти Безголового Ника о дне его смерти и поэтому не пошел на вечеринку. Как только закончился роскошный ужин в честь Хэллоуина, Гарри, Гермиона и Невилл отправились в библиотеку и сели там писать свои эссе по трансфигурации, которые нужно было сдать на следующий день. Однако, у Гарри была с собой карта, и он то и дело заглядывал в коридор второго этажа.

Не хватало ему еще Василиска, когда нужно было сосредоточиться на эссе. Когда Гарри открыл пергамент снова, он заметил Миссис Норрис примерно на том же месте, что и раньше, прямо перед неиспользуемой уборной на втором этаже.

Гарри хотелось побежать и посмотреть, что случилось, но он не хотел тревожить Гермиону или Невилла. Слизеринцев не было с ними в тот день, потому что у них была вечеринка в общей комнате Слизерина, и Драко ушел, чтобы повеселиться. Гарри вдруг зевнул. - Гермиона, давай не будем напрягаться. Мы закончили трансфигурацию, а остальное сделаем завтра. Пойдем в нашу общую комнату, немного отдохнем и поспим сегодня побольше.

Гермиона удивленно посмотрела на Гарри, но, увидев, что Невилл кивнул вместе с Гарри, неохотно согласилась с ним, и вскоре все трое неторопливо направились в общую комнату. Гарри бросился на удобный диван и молча сидел, ожидая каких-нибудь новостей.

Через полчаса они пришли от Рона и близнецов. Рон, Дин, Симус, близнецы, Ли Джордон и Кэти Белл ворвались в гриффиндорскую гостиную с лицами, полными страха, возбуждения и ужаса. Гарри присматривал за Джинни весь день, но она ушла в Тайную Комнату сразу после ужина. Она все еще должна была вернуться.

- Вы никогда не поверите, что сейчас произошло. Тайная Комната открыта! - крикнул Рон, подходя к Гарри, Гермионе и Невиллу.

- Что? - спросил Гарри, стараясь выглядеть удивленным, когда ему хотелось узнать все сразу. - Успокойся, Рон. Что случилось? Никто ведь не пострадал?

Рон быстро покачал головой. - Нет, если не считать Миссис Норрис. Она висела неподвижно, как мертвая, - Рон сглотнул, вспомнив, и Симус с Дином вздрогнули. - Дамблдор сказал, что она оцепенела, Гарри. Что это значит?

Постепенно Гарри понял, что произошло. На этот раз ее обнаружил Филч, в отличие от прошлого раза, когда он обвинил Гарри в убийстве Миссис Норрис. На этот раз Гарри там не было, а Рон и остальные, возвращавшиеся с ужина, были предупреждены криками Филча, и ему пришлось увидеть надпись на стене и Миссис Норрис, оцепеневшую от "монстра", выпущенного из Тайной Комнаты.

Гарри и остальные сидели в общей комнате, забыв обо сне, и громко и долго обсуждали, что это за чудовище и как оно могло заставить оцепенеть Миссис Норрис. Было несколько испуганных комментариев о том, что случилось бы, если бы это был один из студентов или профессор. Это положило начало очередному раунду дискуссий, которые велись в слегка испуганном тоне.

Гарри огляделся и вздохнул, так как не увидел Джинни среди студентов, и она все еще не пришла даже после того, как Гарри и остальные начали подниматься в свои спальни, чтобы поспать. Гарри быстро умылся и, пожелав Невиллу, Рону и остальным спокойной ночи, задернул занавески и открыл карту.

Джинни все еще была в Комнате, и Гарри просидел почти час, наблюдая за ней прежде, чем заснуть. Прошел час прежде, чем Василиск вернулся в Тайную Комнату, и еще два часа прежде, чем Джинни вернулась в гриффиндорскую гостиную. К тому времени Гарри уже спал.

Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение