Глава 3 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— ...бить будем только этого малыша, который долги не возвращает.

— Пять лянов серебра, так? — без колебаний спросил Цзин Дапэн. — Сегодня днём принесу.

— Не надо… — Сяо Тянь в волнении потянула его за рукав.

— Сказал же, днём принесу, чего стоите?! — снова рявкнул Цзин Дапэн.

Два громилы принадлежали к тому типу людей, что запугивают добрых и боятся злых. Увидев, что Цзин Дапэн крепкого телосложения, вид у него грозный, а голос зычный, они бросили ещё пару пустых угроз и ушли.

— У-у-у… — Ци Лан давно уже плакал от страха.

— Ци Лан, не плачь, — утешала его Мао Цю, хотя её собственный голос дрожал. — У-у!

— Тише, тише, всё хорошо, — Цзин Сяо Тянь села на низкий табурет, обняла обоих детей и принялась их успокаивать, похлопывая по спинам. Подняв голову, она сказала: — Господин страж Цзин, эти деньги, я…

— Как ты умудрилась задолжать доктору Хао? — Цзин Дапэн сел рядом с ней и заметил, что она побледнела, а привычный лукавый блеск исчез из её глаз.

— Я была в Сицю и услышала, что в Наньпине есть очень хороший доктор Хао, вот и приехала сюда к нему.

— Доктор Хао — настоящий кровопийца. Он утверждает, что лечит все болезни, использует дорогие лекарства, но иногда подсовывает обычные травы, выдавая их за ценные, чтобы затянуть лечение.

— Неудивительно! А Лю всё никак не поправится! — рассердилась Цзин Сяо Тянь. — А он ещё сказал, что нужно принять десять доз лекарства, и потребовал с меня двадцать лянов серебра!

— Больше не ходи к нему. У меня есть знакомый доктор, который действительно лечит людей от чистого сердца и никогда не обдирает пациентов. Болезнь А Лю очень серьёзная?

— Сейчас не критично, можно сходить в другой раз, — она снова улыбнулась и вытерла слёзы с лиц детей. — Мао Цю, Ци Лан, слышите? У А Лю будет новый доктор.

— Так чем же болен А Лю? — снова спросил Цзин Дапэн.

— Все доктора, что его осматривали, говорят «синдром холода». Я называю это «болезнью боязни холода». Обычно всё нормально, но как только наступает зима, особенно перед снегом и после, когда на улице холодно, он становится холодным, как ледышка. Целыми днями дрожит и стучит зубами. Так с самого детства. Мы обнимаем его, чтобы согреть, укрываем множеством одеял, но ничего не помогает.

— Наверное, холод в основе организма. Хоть это и не срочно, но нужно как можно скорее укреплять его здоровье.

Но откуда у них, не имеющих даже нормального жилья, деньги на длительное лечение А Лю? Цзин Дапэн поднял голову, посмотрел на круг света, пробивающийся сквозь дыру в черепичной крыше, и прищурился.

— Сяо Тянь, зачем ты ему всё это рассказываешь? — в храм вошёл А Лю. Он только что закончил работу помощником в лапшичной и был весь в поту. — Деньги должен я, значит, я и буду возвращать.

— Вот когда вырастешь и сможешь зарабатывать, тогда и будешь говорить такие громкие слова, — холодно отчитал его Цзин Дапэн. — У тебя «холод в основе», сначала пойди переодень мокрую от пота одежду. Вам крышу починить нужно?

Внезапный вопрос застал Цзин Сяо Тянь врасплох. Она проследила за его пальцем вверх. — В последнее время дождей не было…

— Я схожу в магазин черепицы и кирпича, найду несколько битых черепиц, чтобы залатать дыру, это бесплатно. А то, что обещал, принесу днём. Долг посчитаешь сама, у меня нет времени тебя торопить. Как накопишь — сама принесёшь и вернёшь.

— Ах… — Цзин Сяо Тянь была приятно удивлена. Глаза её заблестели, и она на мгновение не знала, как отблагодарить этого сурового на вид Железного Стража. Она обняла детей и сказала: — Слышите? Восьмой брат такой добрый!

— А почему он Восьмой брат? — спросила Мао Цю, подняв личико.

— Он восьмой по старшинству, поэтому Восьмой брат. Дальше иду я, Девятая сестра, А Лю — Десятый брат, Ци Лан — Одиннадцатый брат, а ты, Мао Цю, — Двенадцатая сестра.

— Ух ты! Здравствуй, Восьмой брат! Я Двенадцатая сестра! — радостно представилась Мао Цю.

У Цзин Дапэна дёрнулась щека. Он сегодня пришёл нанимать осведомителя или на собрание по признанию родства?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение