Глава 14. Фу Чжэнь

— Я слышала, что молодой господин взял с собой служанку Жоцю. Жоцю раньше прислуживала старшей госпоже, а после дня рождения молодого господина в прошлом году старшая госпожа перевела её во Двор Бомо, — услышав намёк в словах Хуай Цин, Фу Юань кивнула. После завтрака она попросила Би Чжу принести вышивальные нитки и продолжила вышивать картину Гуаньинь.

Эту картину Гуаньинь Фу Юань вышивала уже больше полумесяца, планируя подарить её бабушке на день рождения.

— Если госпожа так хорошо вышивает, старшая госпожа обязательно будет очень довольна, — Хуай Цин долго смотрела на работу своей госпожи, прежде чем заговорить.

Хотя госпожа была родной внучкой старшей госпожи, она жила в Резиденции Хоу Хуайань с пяти лет, и, конечно, её отношения с бабушкой не могли быть такими же близкими, как у других девушек в доме. Когда госпожа вернётся, ей прежде всего нужно будет заслужить расположение старшей госпожи.

Старшая госпожа искренне верила в буддизм и часто поклонялась Будде и читала сутры. Эта картина Гуаньинь, подаренная ей на день рождения, определённо ей понравится.

Фу Юань не подняла головы, но сказала: — Порадовать бабушку несложно, а вот угодить госпоже будет нелегко.

Госпожа, о которой говорила Фу Юань, была её мачеха, Госпожа Ли.

Хуай Цин, услышав упоминание мачехи, слегка удивилась и утешила: — Госпожа, не беспокойтесь. Даже если что-то случится, господин всё равно будет на стороне госпожи.

— Все эти годы господин посылал так много вещей, он, конечно, любит госпожу.

Фу Юань просто обронила это случайно, но Хуай Цин так занервничала, что Фу Юань не удержалась, подняла голову, взглянула на Хуай Цин и тихонько рассмеялась: — Ты говоришь мне не беспокоиться, а сама, кажется, последние несколько дней нервничаешь. Младшие служанки, видя тебя, даже не смеют смеяться и шутить.

Хуай Цин, чьи мысли были раскрыты госпожой, смущённо сказала: — Я думала, что хорошо скрываю это, но не ожидала, что госпожа уже всё поняла.

— Я беспокоюсь, что с госпожой трудно ладить, и она специально будет досаждать госпоже, причиняя ей неприятности.

— Ладно, не хмурься. Твоя госпожа не та, кого можно так легко обидеть, — Фу Юань взглянула на неё и добавила: — К тому же, есть отец и старший брат, а во внутреннем дворе есть матушка Вань. Мы не будем ничего не знать.

Услышав слова своей госпожи, Хуай Цин немного успокоилась.

К тому времени, как Фу Юань закончила вышивать всю картину Гуаньинь, было уже двадцать девятое число, вторая половина дня.

Вечером старшая госпожа Коу прислала свою личную служанку Бань Сун, чтобы передать, что вечером в павильоне Циньсян в заднем саду Зала Яньжун будет устроен банкет, и ей следует приготовиться пораньше.

Фу Юань кивнула, показывая, что поняла, попросила Би Чжу наградить служанку, затем снова умылась и переоделась, после чего вместе с Хуай Цин отправилась в Зал Яньжун.

Когда Фу Юань вошла, её кузины Се Жую, Се Ци и Се Лин уже были там, стояли в комнате и разговаривали с бабушкой.

Увидев её, все взгляды обратились на неё, а лицо Се Ци даже изменилось, в её глазах мелькнуло сложное выражение.

— Внучка приветствует… — Фу Юань медленно подошла, поклонилась и поздоровалась.

Не успела она закончить, как Госпожа Чэнь подтянула её к себе, внимательно оглядела и сдавленным голосом сказала: — Ты жила здесь столько лет, а теперь говоришь, что возвращаешься. Мне так жаль расставаться.

Глаза Фу Юань покраснели, и она тоже заплакала.

Стоявшие рядом Се Жую и Се Лин тоже покраснели.

Се Ци взяла платок и вытерла уголки глаз, утешая: — Бабушка, если вы будете так грустить, кузина тоже расстроится. Сегодня нам следует радоваться.

Услышав, как Се Ци ласково называет её кузиной, Фу Юань слегка удивилась. Последние несколько дней она чувствовала, что Се Ци относится к ней с некоторой осторожностью и уже не говорит так беззаботно, как раньше.

Хотя она всё ещё могла заметить в её улыбающихся глазах намёк на недовольство.

Услышав слова второй госпожи, матушка Чи тоже поспешно утешила: — Да, госпожа, хотя госпожа возвращается домой, она всё равно будет приходить к вам, чтобы поприветствовать вас через несколько дней.

Все уговаривали её некоторое время, и Госпожа Чэнь наконец успокоилась.

После ещё нескольких слов вошла служанка и доложила, что еда подана и старшей госпоже следует пройти в задний сад.

Фу Юань помогла старшей госпоже встать, и все вышли из Зала Яньжун один за другим, прошли через дверь с висячими цветами и вошли в задний сад.

Поскольку была ночь, задний сад был освещён фонарями, ярко, как днём. В воздухе витал аромат цветов, и слышалось щебетание птиц.

Поскольку это был семейный банкет, не было так много ограничений. Старшая госпожа, Госпожа Коу, Госпожа Лу и несколько девушек сидели за одним столом, а несколько молодых господ — за другим. В это время старший дядя и второй дядя подошли, посидели немного, а затем вернулись в кабинет во внешнем дворе.

Поскольку Фу Юань должна была вернуться домой послезавтра, настроение Госпожи Чэнь было невысоким. Хотя все за столом смеялись и шутили, всё же чувствовалась некоторая сдержанность.

Фу Юань разговаривала с бабушкой, но в душе тоже чувствовала грусть.

После банкета Госпожа Чэнь почувствовала усталость и, поддерживаемая матушкой Чи, вернулась в главные покои. Она также передала Фу Юань, чтобы та хорошо отдохнула завтра и не приходила приветствовать её.

Фу Юань, услышав это, поняла, что бабушка её жалеет, и просто осталась в комнате, наблюдая, как Хуай Цин и Би Чжу собирают её личные вещи.

Пока они собирали вещи, матушка Чи подняла занавеску и вошла.

— Матушка, — Фу Юань сделала несколько шагов вперёд, чтобы встретить её.

— Старшая госпожа знает, что завтра госпожа возвращается домой, и специально попросила швейную мастерскую сшить это платье и пару туфель, чтобы я принесла их госпоже, — Фу Юань взглянула и увидела юбку из шуцзинь с вышитыми гардениями и пару двухцветных туфель из шуцзинь с вышивкой золотой нитью в виде двойного лотоса и гибискуса.

— Старшая госпожа сказала, что завтра утром, когда придёт мачеха, вы наденете это. Что касается украшений, госпожа может надеть любые, все они будут хорошо смотреться.