Глава 20. Совместное проживание (Прошу рекомендаций)

Лань Фэй У взял зажигалку и стал ее рассматривать. Было уже темно, и хотя луна светила ярко, он мог разглядеть только форму предмета, но не детали.

Он понял, что эта длинная штучка светло-зеленого цвета.

— Сестра, что это? — спросил он.

— Сейчас я подожгу хворост, — сказала Лань Фэй Янь, забирая зажигалку. — Не вздумай обливать меня водой. Запомнил?

Лань Фэй У смутился. Он чувствовал себя невеждой. «Какой конфуз, — подумал он. — Хорошо, что это случилось перед сестрой».

Он поспешил поставить ковш на место и присел рядом с сестрой.

— Фэй У, это называется зажигалка, — объяснила Лань Фэй Янь, нажимая на кнопку. — Если нажать вот сюда, появится огонь. Внутри, похоже, вода, но на самом деле это бутан — легковоспламеняющийся газ.

Когда хворост в жаровне разгорелся, Лань Фэй Янь снова дала зажигалку брату.

— Попробуй сам, — сказала она. — Нажми вот сюда.

Лань Фэй У нажал большим пальцем на кнопку, и появился огонь. Он так обрадовался, что несколько раз щелкнул зажигалкой.

— Фэй У, ты видишь эту жидкость внутри? — спросила Лань Фэй Янь. — Когда она закончится, зажигалка перестанет работать.

— А! — воскликнул Лань Фэй У, делая несчастное лицо. — Почему ты не сказала раньше? Я столько потратил!

— Я видела, как ты радуешься, и не хотела тебя прерывать, — ответила Лань Фэй Янь. — Эта зажигалка теперь твоя. Береги ее. И готовь нам вкусную еду.

Другими словами, теперь он будет отвечать за готовку.

Лань Фэй У был очень рад такому подарку. Готовка для него не была проблемой. К тому же, он и раньше помогал готовить.

— Фэй У, зажги лампу в доме, — сказала Лань Фэй Янь, посмотрев на дом.

— Хорошо, — ответил Лань Фэй У и пошел в дом. Луна светила в окно, освещая стол, и он смог найти лампу.

Лампа представляла собой неглубокую керамическую миску с соевым маслом и фитилем. Лань Фэй У, волнуясь, взял лампу в левую руку, а правой нажал на кнопку зажигалки и поджег фитиль.

Тусклый желтый свет осветил его бледное лицо, и он на мгновение почувствовал себя героем фильма ужасов. Поставив лампу на стол, он успокоился.

Выйдя из дома, он увидел на дороге что-то блестящее, приближающееся к ним, и с криком бросился к Лань Фэй Янь.

— Сестра, что это? — спросил он.

Лань Фэй Янь встала и посмотрела в ту сторону, куда показывал брат. На дороге светился яркий белый свет. «Похоже на… фонарик», — подумала она и догадалась.

— Это Юэюэ, — сказала она.

— А? — удивился Лань Фэй У. — Почему от нее исходит белый свет?

— Увидишь, — ответила Лань Фэй Янь.

Она присела, подняла с земли две ветки и положила их в жаровню. Каша в горшке уже кипела, и нужно было уменьшить огонь, чтобы она не убежала.

Чэнь Юэюэ днем взяла электрошокер. Он был размером с фонарик и мог светить. К счастью, они жили не в деревне, а на отшибе, у подножия горы. Иначе, увидев такой предмет, люди могли бы подумать что-то нехорошее.

Вскоре Чэнь Юэюэ подошла к дому. Она держала в руках большое одеяло и, вбежав в дом, бросила его вместе с электрошокером на кровать.

— Уф, я так устала, — сказала она, вытирая пот со лба, и сняла верхнюю одежду. На ней осталась белая рубашка с тремя заплатками.

Чэнь Юэюэ обмахивала себя рукой. Когда подол ее рубашки порвался, мать укоротила ее, чтобы не выбрасывать.

Но Чэнь Юэюэ была полной, и короткая рубашка едва прикрывала ее живот. Когда она поднимала руки, живот оголялся.

Лань Фэй У хотел посмотреть на светящийся предмет, который был у Чэнь Юэюэ, и, войдя в дом, увидел ее живот.

В древнем мире юноши и девушки женились в четырнадцать-пятнадцать лет, поэтому взрослели рано. Увидев живот Чэнь Юэюэ, Лань Фэй У покраснел и выбежал из дома.

Чэнь Юэюэ сначала не поняла, в чем дело, но, опустив глаза, увидела свой живот и вспомнила, что в древние времена женщины были очень скромными и не показывали свое тело другим мужчинам, даже в нижнем белье.

Но в теле Чэнь Юэюэ была душа современного человека, и она не придавала этому значения.

Лань Фэй Янь, которая готовила кашу, увидела, как ее брат, красный как рак, выбежал из дома, и удивилась.

— Фэй У, что случилось? — спросила она, отряхивая руки. — Почему ты такой красный?

— Ничего, — ответил Лань Фэй У, посмотрев на дом.

В этот момент из дома вышла Чэнь Юэюэ. Она прислонилась к двери, все еще без верхней одежды, и, казалось, не чувствовала никакого смущения.

Лань Фэй У, увидев ее в одной рубашке, быстро отвернулся. Лань Фэй Янь поняла, что произошло.

— Юэюэ, здесь не современный мир, — сказала она. — Надень верхнюю одежду.

Чэнь Юэюэ вернулась в дом, надела одежду и, подойдя к жаровне, сказала: — Фэй Янь, твой брат такой чудной. Я всего лишь показала живот, а он так испугался.

Она посмотрела на Лань Фэй У и подмигнула ему.

— Фэй У, в нашем мире женщины ходят в коротких юбках и топах, а некоторые даже оголяют грудь, — сказала она. — Что такого в том, что я показала живот?

Лань Фэй У не поверил ей. Он знал, что только женщины из публичных домов одеваются так откровенно. Хотя он никогда не видел их своими глазами, но слышал об этом.

— Сестра, это правда? — спросил он.

Лань Фэй Янь знала, что ее брат очень наивный, и не хотела его портить.

— У нас летом очень жарко, — сказала она. — Поэтому мы носим одежду с короткими рукавами. — Она показала на свои руки и ноги. — Рукава примерно вот такой длины, а юбки — вот такой.

— Такие короткие? — удивился Лань Фэй У.

— Фэй У, в нашем мире так принято, — сказала Лань Фэй Янь. — Но здесь так ходить нельзя. Иначе нас сочтут распутными. Правда, Юэюэ?

— Я просто вспотела и хотела немного остыть, — сказала Чэнь Юэюэ, надув губы. — Не волнуйся, Фэй Янь, я веду себя так только с вами. С другими людьми я очень скромная. Даже с родителями я всегда сдержанная.

— Зачем ты принесла одеяло? — спросила Лань Фэй Янь, меняя тему. — Ты что, собираешься здесь жить? На моей кровати тебе не хватит места.

— Фэй Янь, не будь такой жадиной, — ответила Чэнь Юэюэ. — Я много места не займу. И я сплю спокойно, не ворочаюсь.

Лань Фэй Янь промолчала. «Кровать всего полтора метра шириной, — подумала она. — Даже если ты будешь лежать неподвижно, нам будет тесно».

Ее подруга совсем не изменилась. Она все еще была как банный лист. Лань Фэй Янь любила спать одна, на большой кровати, потому что во сне она много ворочалась.

Ей и с Чэнь Цяньцянь было тесно, а тут еще Чэнь Юэюэ. «Это невыносимо», — подумала она.

Чэнь Юэюэ жила ради еды, а Лань Фэй Янь — ради сна. С детства она больше всего любила спать.

— Ладно, — сказала Чэнь Юэюэ, видя недовольное лицо Лань Фэй Янь. — Тогда я буду готовить. Договорились?

Видя, что Лань Фэй Янь молчит, она топнула ногой. — Хорошо, — сказала она, словно приняв важное решение. — Я буду еще и посуду мыть. Идет?