Возрождение

Возрождение

Цзи Жаньжань резко очнулась. Она так внезапно села, что стол перед ней скрипнул.

Несмотря на позднюю осень, она вся вспотела, тяжело дышала, всё тело было напряжено.

— Что случилось, Жаньжань? — с беспокойством спросила девушка рядом.

Цзи Жаньжань сфокусировала затуманенный взгляд и повернулась к говорившей. Её зрачки резко сузились.

Перед ней сидела девушка с милым круглым личиком, одновременно знакомая и незнакомая — её соседка по парте из третьего класса средней школы.

Как это возможно?

Цзи Жаньжань была в полной растерянности.

Мгновение назад её толкнули на дорогу, и её тут же сбила машина. Почему в следующее мгновение она оказалась здесь?

Тело будто всё ещё помнило ту боль, но всё вокруг изменилось: доска с нарисованной параболой, знакомая и незнакомая соседка по парте, класс, полный юных лиц... А не деревья вдоль дороги, проезжая часть, машины и ссора.

Она опустила взгляд на свои руки — маленькие, изящные, с бледной родинкой на левом запястье.

Это действительно были её руки.

— Что с тобой, Жаньжань? Тебе плохо? — снова спросила соседка и протянула руку, чтобы потрогать лоб Цзи Жаньжань. — Почему ты вся в поту?

Цзи Жаньжань инстинктивно отстранилась и заторможенно ответила:

— Мне... немного нехорошо.

Она достала из рюкзака салфетку и принялась тщательно вытирать холодный пот, пытаясь скрыть панику и выиграть время на размышления.

— Может, ты простудилась, пока спала днём? Скорее отпросись, сходи за лекарством и отдохни! — посоветовала соседка, не заметив её отчуждённости.

В этот момент в класс вошёл мужчина средних лет, невысокого роста. Услышав разговор девушек, он подошёл к парте Цзи Жаньжань и мягко спросил:

— Что случилось, нехорошо себя чувствуешь?

Цзи Жаньжань подняла голову, и её глаза тут же увлажнились.

Этот человек — её самый любимый учитель китайского языка и классный руководитель за всю жизнь. Она не ожидала, что у неё будет шанс снова его увидеть.

Но почему она переживает всё это заново?

Может, она спит?

Разве мёртвые видят сны?

Или это предсмертные воспоминания, проносящиеся перед глазами, как фильм?

Но эта сцена была слишком реальной.

— Да, учитель, ей плохо, она вся в холодном поту, — видя, что Цзи Жаньжань молчит, бойко ответила за неё соседка.

— Тогда скорее иди к врачу. Тебя проводить? — спросил учитель китайского языка.

Она была лучшей ученицей в классе, прилежной и способной. Учителя очень доверяли ей и баловали её.

Цзи Жаньжань собралась с мыслями и слегка натянуто улыбнулась:

— Спасибо, учитель, я справлюсь сама. — В её нынешнем состоянии действительно было не до уроков, и уйти домой было лучшим решением.

— Хорошо, тогда иди, — напутствовал учитель. — Будь осторожна по дороге.

— Хорошо, спасибо, учитель, — вежливо поблагодарила она, попрощалась с соседкой, собрала рюкзак и вышла из класса.

Прозвенел предварительный звонок, и культорг начал запевать песню, чтобы все взбодрились.

Из каждого класса доносились давно забытые песни.

Цзи Жаньжань несла рюкзак на одном плече и медленно, неуверенно шла, полагаясь на смутные, далёкие воспоминания.

Проходя мимо шестого класса, она не удержалась и украдкой взглянула в заднюю дверь.

Место, на которое она смотрела, было пустым.

Когда она заглянула в класс, несколько парней, покраснев, тоже украдкой посмотрели на неё.

Она знала, что за спиной её называли школьной красавицей, и даже в лицо некоторые хвалили её за чистоту и красоту, но она никогда не обращала на это внимания.

Погружённая в свои мысли, она молча шла дальше.

Тот человек... он прогулял урок?

Или с ним, как и с ней, случилось что-то необъяснимое?

Когда она отошла подальше от учебного корпуса, пение стихло, и на территории школы стало очень тихо.

Прохладный ноябрьский ветер обдул лицо Цзи Жаньжань, и внезапно в её голове возникла мысль: она... что, возродилась?

Причём возродилась более чем на пять лет назад, во времена третьего класса средней школы?

Но возрождение — это же так таинственно и невероятно!

Как она могла возродиться?

Цзи Жаньжань свернула к туалету, чтобы умыться и прийти в себя.

Но издалека она увидела, как из двери вышли несколько парней с сигаретами.

Она сразу узнала того, кого искала взглядом в классе, но не нашла — Лин Ханя.

Высокий и подтянутый юноша с красивым лицом и ленивым выражением. Его длинные пальцы умело держали сигарету.

Он был одет во всё чёрное, небрежно, и шёл среди группы прогульщиков-хулиганов под тусклым осенним солнцем, явно скучая.

В тот год он был холодным, дерзким, переменчивым, плохо учился и был грозой школы.

Никто и представить не мог, что через пять лет он станет суперзвездой, известной по всей Азии.

С ним не случилось ничего необъяснимого. Он просто прогулял урок.

Цзи Жаньжань остановилась.

Лин Хань тоже заметил её. Его расслабленное тело тут же напряглось, а рука с сигаретой инстинктивно спряталась за спину.

Цзи Жаньжань пристально смотрела на Лин Ханя.

В прошлой жизни она была тайно влюблена в этого человека и одновременно боялась его.

Он трогал её до глубины души, но и разочаровывал. Даже её смерть была во многом связана с ним.

Лин Хань смутился под её взглядом, полным непонятной глубины, и неловко отвёл глаза.

Цзи Жаньжань тоже опустила голову.

У неё в душе царил хаос.

Смерть и возрождение сами по себе повергали в растерянность, а она ещё не знала, как вести себя с Лин Ханем.

— Ого, и прилежные ученицы прогуливают! — развязно крикнул ей один из парней.

— Заткнись! — рявкнул Лин Хань. — Не твоё собачье дело!

Парень, крикнувший первым, неохотно пробурчал:

— Ладно, ладно, не моё дело. Твоё, так твоё, доволен?

Цзи Жаньжань поджала губы. Она не обратила на них внимания и передумала идти в туалет.

Она развернулась и пошла к школьным воротам. К счастью, парни позади больше ничего не сказали, включая Лин Ханя.

Она села на автобус и поехала домой. Перед тем как войти в квартиру, она немного нервничала, опасаясь, что и дома её ждут какие-нибудь шокирующие перемены.

Но её опасения были напрасны. Дома всё было точно таким же, как она помнила.

На стене висели её грамоты, полученные с детства, — ни одной не пропало.

На семейной фотографии все улыбались тепло и счастливо.

Домашние тапочки у входа стояли аккуратными рядами.

В это время родители были на работе, дома никого не было.

Поскольку позже они переехали в новую квартиру, Цзи Жаньжань не видела этот дом уже несколько лет.

Старый дом был маленьким, но очень уютным, полным её воспоминаний. Она ходила по комнатам, трогала вещи, и всё казалось ей родным и близким.

Около пяти часов вечера Цзи Жаньжань пошла на кухню и принялась готовить.

Белый пухлый рис, ярко-зелёные овощи выгодно подчёркивали её чистые, тонкие пальцы с розоватым оттенком.

Когда Лю Минь вернулась домой, она увидела, что дочь уже помыла рис и овощи, и удивлённо спросила:

— Почему ты сегодня так рано?

Цзи Жаньжань посмотрела на маму, и её глаза покраснели.

Как хорошо! Она наконец-то снова увидела свою здоровую, невредимую маму!

Мама ещё не стала инвалидом из-за аварии, у неё ещё есть шанс на счастливое будущее.

Цзи Жаньжань с трудом сдержала слёзы и, улыбнувшись, ответила:

— После дневного сна мне стало немного нехорошо, вот я и отпросилась.

— Нехорошо? Ты не простудилась? — Лю Минь приложила руку к её лбу.

Цзи Жаньжань послушно позволила себя потрогать, а потом обняла маму и мягко сказала:

— Уже всё хорошо, не волнуйся.

Лю Минь убедилась, что температуры нет, успокоилась и не смогла сдержать улыбку:

— С чего это ты вдруг стала такой ласковой?

— Просто захотелось! — Цзи Жаньжань потёрлась о неё щекой.

Лю Минь с улыбкой взъерошила ей волосы и мягко отстранила:

— Ты уже взрослая! Ладно, я пошла готовить.

Через некоторое время вернулся и отец Цзи Жаньжань.

Семья поужинала в тёплой и радостной атмосфере.

Ночью Цзи Жаньжань, как и ожидалось, не могла уснуть.

В её голове роились и сталкивались самые разные мысли, не давая мозгу отключиться.

Только около двух часов ночи она провалилась в беспокойный сон, а чуть позже пяти снова резко проснулась.

Она включила свет, посмотрела на настенные часы. Время всё ещё показывало дату пятилетней давности.

Она действительно возродилась.

Уснуть снова не получалось. Цзи Жаньжань села за стол и начала приводить мысли в порядок.

Раз уж она действительно возродилась, то в этой новой жизни она должна жить хорошо, чтобы не повторить трагедию прошлой жизни и не умереть молодой.

Она мысленно составила список планов.

Первое: учёба — это то, чем нужно заниматься всю жизнь. Скоро Чжункао, вступительные экзамены в старшую школу, нужно хорошо учиться и сдать их.

Второе: помочь маме избежать аварии, которая должна случиться через два года.

Третье: держаться подальше от Гу Инина, этого ужасного человека, от руки которого она погибла в прошлой жизни.

Четвёртое: Лин Хань…

Лин Хань.

Мысли Цзи Жаньжань зашли в тупик.

Она по-прежнему не знала, как вести себя с этим человеком, которого она одновременно любила и боялась.

В прошлой жизни она любила его молча, издалека, не смея надеяться на взаимность, и в конце концов сдалась.

Она подозревала, что Лин Хань даже не догадывался о её тайной влюблённости.

А в этой жизни, с воспоминаниями о дополнительных пяти годах, о жизни и смерти, она действительно совершенно не знала, как с ним общаться.

Она вздохнула.

Ладно, раз зашла в тупик, то пока не буду об этом думать. Избегать его — тоже вариант.

Цзи Жаньжань встала и пошла умываться.

Позавтракав, она с рюкзаком направилась к автобусной остановке.

Поздней осенью утро было прохладным. Цзи Жаньжань поплотнее запахнула воротник школьной формы и, подняв глаза, увидела на перекрёстке впереди, который ей нужно было пройти, высокую фигуру юноши.

Цзи Жаньжань замерла.

Она никак не ожидала, что, только решив его избегать, так неудачно столкнётся с ним нос к носу.

Ведь он обычно опаздывал, уходил раньше или вообще пропускал уроки!