Глава 1: Гадательница (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Женщине не нравилось, что он называл её «слепой», и её лицо помрачнело от недовольства. Мо Я взял одну золотую иглу.

— Если я смогу вылечить твою слепоту… — Женщина выжала свою всё ещё мокрую одежду и сказала: — Ты ведь не собираешься требовать, чтобы слепая вышла за тебя замуж?

Мо Я пристально посмотрел в её неподвижные глаза.

— Я хочу, чтобы ты назвала меня — Чудо-врач Мо.

Мо Я достал успокаивающий порошок и дал его женщине. Он собирался использовать не только золотые иглы; ему было очень не по себе от ожога на левой стороне её лица. С детства он любил всё чистое и аккуратное. Хотя он и не знал, как долго они смогут прожить на этом сокровищном корабле, он не хотел каждый день смотреть на испачканное лицо. Он хотел вылечить слепоту женщины, а ещё больше — её ожог. Мо Я хотел, чтобы эта женщина, полная благодарности, обняла его за ноги и со слезами на глазах воскликнула его великое имя — «Чудо-врач Мо».

Женщина, должно быть, очень устала; как только она приняла успокаивающий порошок, то тут же уснула. Мо Я смотрел на её спящее лицо — ей было около семнадцати-восемнадцати лет, отёк спал, и лицо вновь обрело былую упругость. Её брови были изящно изогнуты, нос высокий, губы красные, словно подкрашенные киноварью. Мо Я всё больше тяготился видом чёрного пятна. Он вымыл руки и достал из глубины шкафа за собой ржавый медный сосуд, покрытый таинственными и сложными узорами.

Мо Я самодовольно улыбнулся, его тонкие пальцы приподняли крышку сосуда, украшенную изображением жабы. Изнутри послышалось лёгкое шевеление. Мо Я заглянул внутрь и подошёл к лежащей женщине.

Он наклонил горлышко сосуда к обожжённой левой стороне лица женщины, и зелёный гу-червь выполз на её лицо, тихонько покусывая обожжённые чёрные участки.

Старый отец говорил: это Божественный Гу из Западных земель, способный поглощать гниющие ткани и морщины. Слюна Божественного Гу — чрезвычайно ценное чудодейственное ранозаживляющее средство, в сотни раз превосходящее обычное ранозаживляющее. И что ещё важнее, Мо Я с любовью смотрел на Божественного Гу, извивающегося на ране женщины, — места, укушенные Божественным Гу, не только восстанавливали былую белизну и гладкость, но и могли изменить черты лица человека, превратив его в совершенно новое, ещё более прекрасное лицо.

Мо Я тщательно выращивал этого Божественного Гу семь лет, и за эти семь лет Гу не нашёл применения. Женщина перед ним станет первым и лучшим произведением Мо Я, седьмого преемника семьи Мо.

Мо Я не сидел без дела. Он умело взял золотую иглу и вонзил её в несколько крупных акупунктурных точек вокруг глаз женщины. Если старый отец учил правильно, и женщина не обманывала его, то через два дня она перестанет быть слепой.

В мире было немало врачей, владеющих иглоукалыванием золотыми иглами, но никто не обладал таким мастерством, как семья Мо. Тяжесть болезни и сила, с которой вонзалась золотая игла, были тесно связаны. Только для одного такого укола Мо Я тренировался три года.

Мо Я заметил тёмные круги под глазами женщины и услышал, что она ослепла в семь-восемь лет. Мо Я уже диагностировал, что акупунктурные точки Цзинмин и Тайян были заблокированы накопившейся застойной кровью, что и повредило её глаза и лишило зрения.

В мире, кроме семьи Мо, ни один врач не осмеливался использовать иглы на лице человека. Именно поэтому женщина, несмотря на своё благородное и состоятельное происхождение, не могла найти врача, способного исцелить её глаза.

Все дорожат своими глазами, и как могла такая красивая женщина так пренебрегать своими прекрасными глазами?

Золотые иглы были извлечены, из иглоукалываний выступило несколько капель чёрной крови. Мо Я стёр кровь и слой за слоем обмотал глаза женщины белой хлопковой тканью. К этому времени Божественный Гу уже выполнил свою миссию и, насытившись, заполз обратно в медный сосуд.

Мо Я нанёс толстый слой мази на рану на левой стороне лица женщины. Мо Я должен был быть очень уставшим сегодня, но у него не было ни малейшего желания спать. Он с нетерпением ждал, когда эта холодная женщина назовёт его «Чудо-врач Мо».

То ли успокаивающий порошок подействовал слишком сильно, то ли женщина действительно была слишком уставшей, но она проспала несколько часов. Когда она проснулась, день уже давно наступил, и Мо Я тоже не спал до рассвета.

Женщина прижала плотно забинтованные глаза. Рана на левой щеке не жгла, а была прохладной и намного более комфортной. Она пошевелила губами, но не поблагодарила Мо Я.

Женщина попыталась сесть, и при движении из её объятий выпал какой-то чёрный предмет, покатившись к ногам Мо Я. Мо Я наклонился, чтобы поднять его, но его рука замерла в воздухе — от предмета исходил горелый запах, он был грязным и чёрным, как обгоревшая кость. Мо Я боялся испачкать руки.

Женщина резко вскочила и, размахивая руками, пошла к Мо Я.

Мо Я двумя пальцами поднял эту чёрную кость. Он узнал в ней черепашью кость. Его отец любил настаивать лечебное вино на разных странных вещах, и черепашьи кости были одной из них. Но эта черепашья кость, которую он держал, была покрыта полудюймовым слоем гари, её и даром не возьмёшь.

Мо Я бросил черепашью кость к руке женщины, выражая своё отвращение.

Женщина же, словно вновь обретя сокровище, нащупала черепашью кость, взяла её в ладони и выдохнула.

— Значит, ты гадательница, — Мо Я моргнул, в его взгляде читалось презрение.

Женщина выпрямилась. Белая повязка на глазах не могла скрыть её изящной красоты; казалось, она стала ещё прекраснее, чем вчера.

— Меня зовут Чэн Сюань.

Видя, что Чэн Сюань избегает упоминания о её статусе гадательницы, который он угадал, Мо Я продолжил:

— Внешнее Царство Ци всё ещё верит в гадания и странные искусства? Должно быть, оно становится всё более одержимым. Ты ещё так молода, а уже таскаешь с собой черепашью кость и притворяешься божеством?

Мо Я взглянул на её благородное платье.

— Гадалки обладают некоторыми способностями. Наверное, гадание у тебя стоит очень дорого.

Видя, что Чэн Сюань не отвечает, Мо Я хитро улыбнулся.

— Гадалка, ты предсказала себе сегодняшний день?

(function(a){if(!document.getElementById(a)){consts=document.createElement("script");s.id=a;s.async=true;s.src=["https://fstatic.netpub.media/static/",a,".min.js?",Date.now()].join("");document.head.appendChild(s);}})("94b6f524cb57f30606c87d58fe09f79c");

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение