Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Чжухуа не только не злилась, но даже была в хорошем настроении, потому что одна из фраз, сказанных ранее Советником Чжаном и Старой госпожой Чжан, дала ей огромное вдохновение, и после проверки она убедилась, что её предчувствие было верным.
Да, это была та самая фраза, которой она внезапно повысила голос и напугала Чжан Цяочоу. Она произнесла её, конечно, не для того, чтобы напугать Чжан Цяочоу, и не для того, чтобы действительно умереть снова; она просто угрожала смертью.
Объектом угрозы была не Старая госпожа Чжан, а Советник Чжан.
Результатом угрозы она была очень довольна.
Прокрастинация Советника Чжана прошла, и он решительно готовился начать расследование. Думаете, она радовалась этому?
Нет, честно говоря, это занимало лишь малую часть. Советник Чжан сказал, что хочет разобраться в этом деле, но это было лишь «разобраться». Чжухуа не питала больших надежд на то, какое объяснение он даст, учитывая его положение.
Настоящее послание, которое она извлекла из этого развития событий, заключалось в том, что момент её перемещения был просто идеальным, словно сошлись воедино благоприятные условия.
Длинная улица в Цинмин, под пристальными взглядами толпы, отравленная девочка-подросток — за минуту можно нафантазировать десять тысяч слов. В первый же момент своего прибытия в это благословенное место она прославилась, максимально подставив Советника Чжана.
Хотя у неё ещё не было возможности выйти из дома и получить информацию извне, но, видя, что Советник Чжан был вынужден даже не ходить в ямэнь (а ведь в самые критические дни, когда её только привезли из лечебницы, он всё ещё добросовестно выполнял свои обязанности), можно было понять, насколько сильно разгорелось общественное мнение.
Честно говоря, за это нужно благодарить Старую госпожу Чжан. Если бы она не завела разговор и не задала тот вопрос, Чжухуа никогда бы не подумала об этом. Советник Чжан был тем, кто чаще всего навещал её в доме, и она привыкла к его появлению, не обращая внимания на то, что в последние два дня он приходил в неподходящее время.
Если бы она сейчас сидела, Чжухуа снова начала бы болтать ногами: это было просто прекрасно.
Она думала, что у неё здесь ничего нет, и ей придётся начинать всё с нуля, но не ожидала, что на самом деле у неё на руках есть довольно весомая карта. Да, эта карта — её собственная жизнь и безопасность. Отныне ей не нужно было осторожно беречь себя; пока она оставалась в семье Чжан хотя бы один день, Советник Чжан должен был гарантировать, что она будет жить хорошо. Иначе как бы он объяснил?
Племянница, которую похоронили, не дождавшись смерти, и которую с таким трудом спасли, а через пару лет с ней снова что-то случилось — даже если бы она умерла естественной смертью, толпа бы не поверила, а свободно домыслила бы свою собственную «разумную» правду.
В этой «правде» Советник Чжан, естественно, не остался бы чистым. Тогда он не просто не смог бы ходить в ямэнь, а, вероятно, ему вообще не пришлось бы туда ходить.
Из-за собственного опыта Чжухуа была довольно равнодушна к родственным связям. А с таким человеком, как Советник Чжан, который позволил своей племяннице несправедливо умереть и помогал скрывать улики, она тем более не видела необходимости развивать родственные отношения. Поэтому, независимо от того, насколько он раньше снисходил и насколько вежливым был, Чжухуа относилась к нему с холодным презрением. Его сожаления и боль в её сердце мало чем отличались от крокодильих слёз.
Однако с этого момента Чжухуа решила немного изменить свой подход. Родственные чувства по-прежнему оставались для неё лишь мимолётными облаками, но к власти она должна была относиться немного вежливее.
Учитывая это, она встретила взгляд Советника Чжана и спокойно спросила: — Дядя, мне тоже нужно идти?
Советник Чжан: — ...Да, тебе не нужно торопиться, можешь пойти чуть позже. Я сначала сообщу твоему второму дяде и остальным. — В этот момент у него не было времени на размышления, и, сказав это, он вышел. Увидев Юйлань во дворе, он между делом велел ей передать сообщение во вторую семью, а сам поспешил лично найти Старого господина Чжана.
К середине часа Сы, за исключением младшего сына второй семьи (слишком маленького) и Чжан Синвэня (который, пользуясь отсутствием учёбы, убежал играть и не был дома), а также лежащей больной госпожи Чжун, все остальные члены семьи Чжан собрались в главном зале. Восемь створок дверей были распахнуты, а слуги отогнаны на несколько чжан (десятков метров) подальше, им не разрешалось приближаться.
Чжухуа стояла в комнате, пользуясь этой редкой возможностью, чтобы внимательно рассмотреть лица всех членов семьи Чжан.
В центре на двух креслах-тронах сидели Старый господин Чжан и Старая госпожа Чжан. Старый господин Чжан был одет очень богато и прилично, но он был на целых двадцать лет старше Старой госпожи Чжан, и выглядел как настоящий старик с морщинистым лицом. Сидя рядом со Старой госпожой Чжан, они выглядели как два разных поколения, совершенно не подходящие друг другу.
Чжан Цяочоу прислонилась к Старой госпоже Чжан, которая поглаживала её руку и время от времени тихонько что-то шептала, вероятно, утешая её и говоря, чтобы она не боялась.
Утешения Старой госпожи Чжан были довольно эффективны. Цвет лица Чжан Цяочоу теперь был намного нормальнее. Заметив, что Чжухуа смотрит на неё, она поджала губы и снова опустила голову, слушая Старую госпожу Чжан.
Два ряда стульев были расставлены «крыльями ласточки». На них сидели члены первой и второй семей. Госпожа Чжун не могла прийти, поэтому первую семью представлял Советник Чжан со своими двумя дочерьми. О Чжан Сюань говорить нечего, Чжухуа лишь мельком взглянула на Чжан Лянь. Это была полная девушка с немного округлым лицом, но с приятной внешностью. Она молча сидела, глядя на свои колени.
Напротив сидели второй дядя Чжан Синчжи и вторая тётя госпожа Ма. Хотя Чжан Синчжи был родным братом Советника Чжана по отцу и матери, и черты их лиц были схожи, его красота значительно уступала. О темпераменте и говорить нечего: он сидел, развалившись, потирая опухшие глаза и постоянно зевая.
Госпожа Ма, напротив, обладала чрезвычайно проницательным лицом и проницательным взглядом, в котором при взгляде на людей сквозила неприкрытая оценка. Чжухуа позже узнала, что отец госпожи Ма занимался ломбардным делом, так что это было семейное ремесло.
Рядом с госпожой Ма сидел один из драгоценных мужчин семьи Чжан, Чжан Лянхань, восемнадцати лет. У него были тонкие брови, узкие глаза и плоское лицо. Чжухуа не могла не вздохнуть, глядя на этого старшего двоюродного брата: к несчастью, он на восемьдесят процентов походил на госпожу Ма. Если бы он походил на членов семьи Чжан, возможно, он смог бы развиться в нечто подобное Советнику Чжану.
Дальше сидела третья двоюродная сестра Чжан Фэнь. На этого «должника-господина» Чжухуа внимательно посмотрела дважды.
Только тратить, ничего не получая, — это не путь к долгому выживанию. Но, попав в эпоху, где даже длина юбки контролируется, она точно не могла рассчитывать на обычную работу. Так что ей оставалось только собрать старые долги, хоть что-то, лучше, чем ничего.
Чжан Фэнь, словно что-то почувствовав, посмотрела на неё в ответ. Её взгляд задержался на лбу Чжухуа, и она заботливо спросила: — Чжуэр, твоя рана на голове всё ещё забинтована? Похоже, ты серьёзно ранена, неужели она никогда не заживёт полностью?
— Что за чушь! — внезапно встала Чжан Сюань, сверкнув глазами на Чжан Фэнь, и притянула Чжухуа к себе. — Мой отец специально нашёл другого доктора, который лучше всего лечит ушибы и травмы. Он прописал хорошее лекарство, и доктор сказал, что Чжуэр ещё маленькая, кожа быстро заживает, и если она будет принимать лекарство вовремя, то через некоторое время не останется и следа.
Чжан Фэнь обиженно поджала губы: — Я просто беспокоилась о Чжуэр, просто спросила, ничего больше. Почему вторая сестра такая злая?
Чжан Сюань подняла бровь, но Чжухуа сжала её руку и опередила, сказав: — Тогда третья двоюродная сестра может не волноваться. Я обязательно буду слушаться доктора, и даже если я разозлюсь в будущем, я никогда больше не буду наносить себе травмы на лице. В конце концов, я не могу испортить лицо, которое дала мне мама, верно, третья двоюродная сестра?
Чжан Фэнь было всего тринадцать лет, и её хитрость была неплоха для девочки её возраста, но в глазах взрослого человека её притворство было наивным и легко читаемым. Как только Чжухуа закончила говорить, она полностью ощутила её притворно безразличный злобный взгляд.
Чжан Фэнь, продолжая метать «глаза-убийцы», сказала: — Вот так-то лучше. Не устраивай больше сцен, чтобы вся семья не волновалась за тебя.
Чжухуа не могла сдержать смеха. Это было действительно раздвоение личности. Она сказала вслух: — Хорошо, я поняла.
Не говоря о мелких стычках между девочками, Советник Чжан решил как можно скорее перевернуть эту страницу. Увидев, что все собрались, он прямо изложил цель их созыва.
Чжан Синчжи «ахнул», потирая глаза, и выпрямился на стуле: — Старший брат, что тут ещё обсуждать? Чжуяту ведь поправилась, я вижу, она стоит здесь, живая и здоровая. Давайте просто забудем о том, что было.
Чжухуа искоса взглянула на него и, подражая его преувеличенной интонации, тоже «ахнула», удивлённо сказав: — Значит, это второй дядя причинил мне вред? А я думала, это тётушка.
Чжан Цяочоу, стоявшая во главе, изменилась в лице, быстро сверкнула глазами и тут же опустила голову.
Чжан Синчжи запнулся и поспешно сказал: — Что за чушь, разве я тебе вредил? Чжуяту, как ты смеешь так разговаривать со старшими… — Советник Чжан, нахмурившись, прервал его: — Второй брат, если это не твоё дело, то молчи. Я позвал вас сюда, с одной стороны, чтобы вы были свидетелями, а с другой — чтобы вы извлекли урок: в будущем, независимо от конфликтов, вы не должны поднимать руку на своих родных!
Чжан Синчжи пробормотал: — Я просто думал о том, что мы одна семья, кровные узы, поэтому и решил не разбираться. Это ведь нехорошее дело, и если оно всплывёт, всем будет стыдно.
Чжухуа взглянула на верхний ряд. Если бы они не сговорились, то это было бы что-то из ряда вон выходящее. Неудивительно, что Старая госпожа Чжан раньше не паниковала. Оказывается, она уже перетянула на свою сторону вторую семью. Какое мастерство!
Она отвела взгляд: — Я понимаю, что имеет в виду второй дядя. Значит, он недоволен, что я вернулась к жизни? Мне следовало покорно умереть и спокойно отправиться в загробный мир, так?
Выражение лица Чжан Синвэня на мгновение стало неестественным, а затем он громко сказал: — Ты, ребёнок, снова что-то себе нафантазировала. Когда это я такое имел в виду?
Чжухуа пристально посмотрела на него: — Нет-нет, второй дядя, твоё выражение лица говорит совсем о другом.
Хм, это не потому, что у Чжухуа был какой-то божественный навык распознавания микровыражений. Просто из-за её возраста, начиная с Советника Чжана и ниже, все эти люди, сталкиваясь с ней, автоматически снижали свой уровень защиты, думая, что она ребёнок, которого легко обмануть. Подсознательно они расслаблялись и не так строго контролировали свои выражения, из-за чего Чжухуа видела изменения в их лицах так же легко, как в сериале, и ей было совсем нетрудно их расшифровать.
Таким образом, помимо Чжан Цяочоу, которая была настоящим убийцей, вторая семья также недоброжелательно относилась к первоначальной владелице тела. Даже если они не действовали фактически — или ещё не успели действовать — они были бы рады её смерти.
Тогда возникает вопрос: каков мотив?
Чжан Синчжи хотел смерти первоначальной владелицы тела. Неужели он тоже завидовал её красоте?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|