Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Лу Цзинь думала, что, произнеся такие слова, она полностью раскрыла свою «чунибьё» натуру, и Советник Чжан должен был бы отвернуться и уйти. Но, к её удивлению, он повернулся не для того, чтобы уйти, а чтобы сказать Юйлань, стоявшей у двери: — Пока мне не нужна твоя помощь, отойди подальше, к воротам двора, и следи, чтобы никто не подходил.
Юйлань кивнула и ушла. Советник Чжан снова повернулся и увидел, как его маленькая племянница, лежавшая на кровати, только наполовину расслабилась, а затем снова широко раскрыла глаза, её лицо распухло от гнева.
После такого потрясения, казалось, девочка действительно отдалилась от него.
Советник Чжан почувствовал тоску и сказал: — Чжуэр, ты ещё маленькая, я не собирался рассказывать тебе об этом, но ты сейчас так обижена, и мне очень тяжело на душе, поэтому я всё же расскажу тебе. Только помни, никому больше не говори, если это станет известно, нам обоим грозит беда.
— Как же этот дядя надоел! Зря он такой красавец! Неужели он не может просто повернуться и стать спокойным красавцем? — Лу Цзинь, только что разозлившись, почувствовала, как у неё гудит в голове, а тошнота усилилась. Ей не хотелось знать никаких великих тайн, она просто хотела тишины!
— Я не хочу слушать, уходи, — Лу Цзинь не сдержалась и прямо начала выгонять его. Но она не понимала, насколько жалко она выглядела в этот момент, хуже, чем пожелтевший на грядке китайский салат. Советник Чжан, даже если бы и почувствовал хоть малейшее недовольство её грубостью, взглянув на неё, тут же забыл бы об этом.
Он подошёл к кровати, сел и тихо сказал: — Я сразу же скрыл эту новость и попытался замять дело, потому что яд Цяньцзи, которым ты была отравлена, имеет весьма необычное происхождение.
Раз уж он не уходил, Лу Цзинь бессильно закатила глаза и, не сдержавшись, ответила: — Я знаю, он, должно быть, от тебя и просочился.
Ей хотелось, чтобы он поскорее закончил эту ерунду и ушёл, у неё голова раскалывалась.
Советник Чжан вздрогнул: — Оказывается, ты знаешь… Ну да, это несложно догадаться. Однако у меня не было ни возможности, ни необходимости доставать Цяньцзи. Та порция, что у меня, на самом деле была получена из Резиденции Вэйгогуна. В прошлом месяце Вэйгогун поручил мне расследовать одно дело.
Он на мгновение задумался, желая пропустить тайну, но увидел, как племянница косится на него, с выражением «я вижу, что ты выдумываешь». На самом деле Лу Цзинь просто устала таращиться на него и теперь прищурилась, отдыхая, надеясь, что он поскорее закончит болтать и уйдёт.
Неудивительно, что Советник Чжан постоянно ошибался в своих интерпретациях. Каким бы профессионалом он ни был, он не мог догадаться, что племянница, пережив смерть, сменила свою сущность. Он пытался судить о поведении самозванки по характеру оригинала, и, конечно, это всегда не сходилось.
Чтобы завоевать доверие «племянницы», Советник Чжан мог только рассказать всё: — Одна из наложниц наследника Вэйгогуна умерла от Цяньцзи. У наследника было много наложниц, и одна наложница не считалась чем-то особенным… — Сердце Лу Цзинь сжалось. Вот почему она ненавидела это место: жизнь наложницы ничего не стоила, и её смерть можно было просто замять и похоронить. Если бы не её удачное перемещение и скандал на улице, её вторая жизнь уже давно бы ушла в землю.
— Но то, что она умерла от Цяньцзи, было слишком подозрительно. Этот редкий яд крайне редко встречается в Центральных равнинах, как он мог оказаться в Резиденции Вэйгогуна? Вэйгогун, сомневаясь, тайно обыскал резиденцию и нашёл остатки яда, закопанные под деревом. Он также нашёл свидетеля, который указал на подозрительную служанку, закопавшую яд, но прежде чем её успели допросить, эта служанка прыгнула в колодец и умерла. Когда Вэйгогун попытался расследовать дальше, он не смог найти других улик. В безвыходном положении он попросил меня о помощи. Я сталкивался со многими делами, и Вэйгогун хотел, чтобы я посмотрел, смогу ли я найти источник Цяньцзи и выследить главного виновника. Тот пакет с ядом был передан мне. Поскольку это была частная просьба и такой важный предмет, я не осмелился оставить его в ямэне, а принёс домой и хранил в кабинете, неоднократно предупреждая, чтобы никто не трогал его.
Советник Чжан вздохнул: — Но я не ожидал, что его украдут и используют, чтобы навредить тебе.
Подумав о том, что ей предстоит жить вместо прежней хозяйки тела, Лу Цзинь всё же обратила внимание на этот вопрос и, превозмогая головную боль, спросила: — Тогда кто же мне навредил?
В глазах Советника Чжана появилось колебание и борьба, и он некоторое время не отвечал.
Прерывать речь на полуслове было хуже, чем вообще ничего не говорить.
Лу Цзинь раздражённо отвернулась: — Не хочешь говорить — не надо. В любом случае, я знаю, что это кто-то из этой семьи: дедушка по материнской линии, бабушка по материнской линии, дядя, тётя, старшие и младшие двоюродные братья и сёстры. Я просто буду остерегаться их всех.
После такого огульного обвинения, даже если Советник Чжан был неправ, он всё равно почувствовал недовольство и с потемневшим лицом сказал: — Чжуэр, как ты можешь так говорить? Неужели из-за того, что кто-то в семье по глупости совершил ошибку, вся забота и любовь, которую старшие проявляли к тебе, стали фальшивыми? Твоя тётя по материнской линии расстроится, если услышит такие слова.
— Не хочешь, чтобы я говорила ерунду, так скажи мне, кто убийца, — Лу Цзинь тут же подхватила. — У каждого зла есть свой виновник, у каждого долга — свой должник. Тогда я буду знать, с кого спрашивать.
Советник Чжан снова заколебался. Он пришёл сюда, чтобы решить эту проблему. Племянница была в таком возрасте, что её нельзя было полностью обмануть, как ребёнка. Он прекрасно это понимал, поэтому, рискуя, раскрыл происхождение Цяньцзи. Он изначально не собирался скрывать убийцу от неё, но не ожидал, что после всего пережитого племянница будет такой озлобленной. Его первоначальный план состоял в том, чтобы после полного раскрытия информации рассказать о способе наказания виновника, чтобы племянница выплеснула свой гнев, успокоилась, и всё постепенно сошло на нет, как будто вода прошла без следа, и наступило спокойствие.
Но глядя на неё сейчас, если он скажет, согласится ли она с его планом замять дело?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|