Глава 10, ч.2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Лю Цзыцзя тут же сник, словно подмороженный баклажан. Подняв голову, он увидел нечто с растрёпанными волосами и лишь верхней половиной лица, которое прямо смотрело на его недавнее моральное падение.

— С подбородком или без подбородка? — раздался душераздирающий крик.

— Мамочки! Лю Цзыцзя испугался до полусмерти. Девушка, закрыв глаза, наслаждалась, но вдруг услышала вопль, открыла глаза, увидела это полулицо и тут же упала в обморок от страха.

Лю Цзыцзя бежал, натягивая штаны, не обращая внимания на девушку, думая только о том, чтобы вернуться домой.

На следующий день Лю Цзыцзя был вызван чиновниками. Ему сказали, что девушка, с которой он ушёл вчера вечером, сошла с ума.

Лю Цзыцзя подумал о плохом. Прошлой ночью он убегал в спешке, не заботясь о жизни и смерти девушки. Его вызвали в зал суда и спросили о причине.

Лю Цзыцзя не посмел скрывать и рассказал всё до мельчайших подробностей. Уездный начальник, выслушав, сказал:

— Как вы, почтенный учёный, могли совершить такой грязный поступок?

Ему было назначено сто ударов палкой и штраф в пятьсот лянов серебра борделю, после чего дело было закрыто.

Лю Цзыцзя, словно немой, съевший горькую траву, не мог выразить своих страданий. Получив удары палкой и заплатив серебро, он чувствовал себя очень подавленным. В тот же вечер он пригласил Чэнь Цзыдэ выпить.

Вскоре после разговора Чэнь Цзыдэ сказал:

— Брат Цзыцзя, ты так красноречив! Ты смог придумать такую странную и запутанную историю, я, молодой человек, искренне восхищаюсь.

Лю Цзыцзя недовольно ответил:

— Брат Цзыдэ, перестань путать всё подряд и притворяться дурачком. Когда я, Лю, тебе лгал?

— Хех, ты меня знаешь, брат Цзыцзя. Ещё когда я был в утробе матери, встретил гадалку, и она сказала, что самый большой недостаток этого ребёнка в будущем будет в том, что он не умеет притворяться.

Лю Цзыцзя усмехнулся:

— Есть ли у тебя смелость поспорить?

Услышав это, Чэнь Цзыдэ заинтересовался:

— Брат Цзыцзя, ещё когда я был в утробе матери, гадалка сказала, что самое большое достоинство этого ребёнка в будущем будет в его смелости.

— Как насчёт тысячи лянов? — Чэнь Цзыдэ, чья семья была не так богата, как у Лю Цзыцзя, тут же смущённо улыбнулся и сказал:

— Ещё когда я был в утробе матери, гадалка сказала, что этот ребёнок будет хорош во всём, только у него не будет тысячи лянов, чтобы спорить с людьми. Не знаю, на что брат Цзыцзя хочет поспорить.

— Хватит мне про гадалок! Я ставлю тысячу лянов на то, что ты не осмелишься провести ночь в том заброшенном храме. Если осмелишься переночевать, тысяча лянов твои. Если не осмелишься, то будешь мне месяц подавать чай и воду. Как тебе?

Не зря говорят, что в те времена репутация была важнее всего. Услышав это, Чэнь Цзыдэ, хоть и сомневался в душе, но ради сохранения лица красноречиво сказал:

— Тогда по рукам! Я не верю в эти сказки о призраках и божествах.

Обдумав это, они договорились. Затем они начали пить, и когда пришло время, Чэнь Цзыдэ решительно направился к заброшенному храму.

Глубокой ночью заброшенный храм был жутким и пугающим. Медленно пройдя внутрь, Чэнь Цзыдэ лёг на соломенный мат и крепко уснул.

В полночь он смутно услышал, как кто-то спрашивает:

— С подбородком или без подбородка?

— Есть подбородок! — раздалось в ответ.

— С подбородком или без подбородка? Где мой подбородок?

Чэнь Цзыдэ, полусонно потрогав свой подбородок, перевернулся и сказал:

— Подбородок у меня на месте, почему же его нет?

— Тогда одолжи мне свой подбородок. — Чэнь Цзыдэ сонно ответил:

— Если я одолжу тебе свой подбородок, что мне делать? Не одолжу.

После недолгого затишья снова послышалось:

— С подбородком или без подбородка?

В то же время злой дух без подбородка бросился на спящего Чэнь Цзыдэ, но тот, перевернувшись, случайно избежал опасности.

Внезапно он сел. Ему не давали спокойно спать. Разозлившись, он достал огниво и бросил его на кучу сухой травы, затем встал и, пошатываясь, направился наружу.

Как только сухая трава загорелась, она тут же сожгла сорняки, закрывавшие статую божества в заброшенном храме. В тот же миг луч света вырвался из статуи, пригвоздив злого духа без подбородка.

Ветер раздувал огонь, и вскоре пламя охватило заброшенный храм. Чэнь Цзыдэ понял, что если не убежит, то, вероятно, превратится в жареного поросёнка.

Схватившись за голову, он выбежал. Оглянувшись, он увидел злого духа без подбородка, который горел и выл в пламени, и это зрелище наполовину отрезвило его.

Вернувшись, Лю Цзыцзя не стал требовать свою тысячу лянов. Они выпили по несколько чашек, вспоминая пережитое. Тогда учёный понял, что он слишком невежественен и не может объяснить то, во что не верил.

С тех пор он стал усердно учиться, и при поддержке своего друга Лю Цзыцзя отправился на экзамены, успешно заняв второе место. Позже он был назначен чиновником. Заняв должность, он, будучи несколько лет бродягой и хулиганом, лучше понимал страдания простого народа, раскрыл множество странных дел и совершил немало заслуг.

Анонс следующего тома.

Что вы видели в ночь на пятнадцатое число седьмого месяца?

Пятнадцатое число седьмого месяца — это день, когда врата ада открываются настежь. Один старик из деревни лично рассказал о странном событии, которое произошло с ним в ночь на пятнадцатое число седьмого месяца. Это событие изменило всю его жизнь. В свои восемьдесят лет он, вспоминая пережитое той ночью, всё ещё испытывает страх в душе.

Следите за обновлением в следующую пятницу — «Врата ада пятнадцатого числа седьмого месяца».

Кстати, братья, если есть билеты и поддержка, бросайте их. Я обновляюсь не медленно, просто эти истории не выдуманы мной, а требуют тщательного изучения и проверки, выслушивания рассказов людей, а затем максимально возможного восстановления. Слушать истории легко, писать их трудно, так что, братья, поймите.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10, ч.2

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение