Глава 12 (Часть 2)

«Неужели такой красивой и очаровательной девушке, как Цайсян, господин Шэнь Лан даже не взглянул в глаза?» — подумала Люй Мэйнян.

«Какие же девушки нравятся господину Шэнь Лану?»

Люй Мэйнян почувствовала искренность в словах сестры Цайсян и, не желая отказывать, согласилась.

Люй Мэйнян и Чжан Цайсян, взявшись за руки, плечом к плечу, последовали за Цуй Юй и Цуй Лань к госпоже Ду.

Карточный стол уже был накрыт, оставалось только дождаться всех и сесть.

Госпожа Ду сидела во главе стола, Цуй Юй и Цуй Лань — по обе стороны от нее, а напротив — старшая госпожа Ши.

У госпожи Ду и Цуй Юй было плохое зрение.

Поэтому Чжан Цайсян сама села на низкий табурет рядом с госпожой Ду, чтобы помогать ей видеть карты.

Люй Мэйнян села на низкий табурет рядом с Цуй Юй, помогая бабушке смотреть карты.

Чжан Цайсян хорошо играла в карты.

К тому же, Цуй Юй, Цуй Лань и старшая госпожа Ши намеренно проигрывали, и госпожа Ду выиграла несколько раундов подряд.

Госпожа Ду не могла сдержать улыбки и все хвалила Чжан Цайсян, называя ее счастливой звездой, приносящей удачу.

— Это у вас, прабабушка, удача хорошая! — ответила Чжан Цайсян. — А я просто рядом сижу!

Госпожа Ду, услышав это, радостно сказала Цуй Лань:

— Пусть Цайсян останется у нас еще на некоторое время. Я разрешу ей пойти на праздник лотоса во дворце в следующем месяце.

Цайсян сможет поучиться дворцовым правилам у образовательной наставницы, которую мы пригласили.

— Как скажете, — с улыбкой ответила Цуй Лань и посмотрела на старшую госпожу Ши.

Лицо старшей госпожи Ши оставалось невозмутимым.

— Я сейчас же распоряжусь приготовить гостевую комнату, — сказала она.

— Благодарю, бабушка, за заботу, — сказала Чжан Цайсян старшей госпоже Ши. — Но я, как только увидела сестренку Мэйнян, сразу почувствовала родство.

— Я хочу жить и есть вместе с сестренкой Мэйнян в Обители Благоухания. Не знаю, согласится ли сестренка Мэйнян?

— И согласитесь ли вы, старшая госпожа Ши?

Люй Мэйнян тоже понравилась Чжан Цайсян, ее теплота и щедрость, и она, конечно, не собиралась отказываться от ее предложения.

Люй Мэйнян молча посмотрела на старшую госпожу Ши, без слов спрашивая ее разрешения.

— Хорошо, — ответила старшая госпожа Ши. — Я распоряжусь прислать в Обитель Благоухания все необходимое.

— Если чего-то будет не хватать, Цайсян, скажи мне.

Чжан Цайсян с улыбкой встала и поклонилась, благодаря старшую госпожу Ши.

Когда игра закончилась, было уже почти время обеда.

После обеда Люй Мэйнян и Чжан Цайсян вернулись в Обитель Благоухания и немного поспали.

Проснувшись, они вместе отправились в Зал Для Чтения.

После полудня в Зале Для Чтения были уроки живописи и королевского этикета.

После двух уроков девушки из семьи Цуй разбрелись, каждая по своим делам.

Люй Мэйнян, как и в предыдущие дни, не спешила покидать Зал Для Чтения.

Она осталась, села у цитры и стала упражняться в настройке струн.

Чжан Цайсян, не спрашивая, осталась с Люй Мэйнян и помогала ей советами по игре на цитре.

Ближе к вечеру они попросили слуг запереть Зал Для Чтения и вместе вернулись в Обитель Благоухания.

Вечером луна сияла, звезды мерцали.

Люй Мэйнян и Чжан Цайсян разговаривали перед сном.

Разговор их перешел на Шэнь Лана.

Люй Мэйнян услышала от Чжан Цайсян трагическую историю любви, связанную с Шэнь Ланом.

У Шэнь Лана была дальняя младшая двоюродная сестра по имени Таньсян.

Таньсян была дочерью чиновника.

Ее родители умерли, когда она была еще младенцем.

Бабушка Шэнь Лана, которая была хорошо знакома с матерью Таньсян и очень полюбила эту маленькую девочку, похожую на комочек пуха, взяла Таньсян к себе.

Время шло, и пятнадцать лет спустя Таньсян выросла в прекрасную девушку, красивую, как цветок.

Таньсян была не только красива, но и очень талантлива.

Шэнь Лан и Таньсян выросли вместе и были идеальной парой.

К сожалению, мать Шэнь Лана, принцесса Шуйси, презирала Таньсян за то, что та была сиротой. Она пригласила известного даоса, чтобы тот посмотрел натальную карту Таньсян, и даос сказал, что Таньсян — звезда-одиночка, приносящая несчастья.

Принцесса Шуйси решила разлучить Шэнь Лана и Таньсян.

Сначала принцесса Шуйси удочерила Таньсян, а затем выдала ее замуж за неизвестного генерала-неудачника в качестве его законной жены.

Но Таньсян была сильной духом и решительно сопротивлялась этому браку, объявив голодовку.

В конце концов, это привело к тому, что Таньсян умерла молодой и красивой.

С тех пор, говорят, ни одна девушка не могла привлечь внимание Шэнь Лана.

Люй Мэйнян, услышав эту историю, глубоко вздохнула.

Пока Люй Мэйнян размышляла, Чжан Цайсян с некоторым волнением сказала:

— Таньсян была такой глупой девочкой!

— Она не знала, сколько знатных девушек в столице хотели выйти замуж за Шэнь Лана.

— Даже мои родители очень хотели, чтобы я вышла замуж за Шэнь Лана.

— Я должна была подчиниться их решению и не осмелилась ослушаться.

— Я восхищаюсь смелостью Таньсян, которая ради любви пожертвовала жизнью.

— Но я не согласна с тем, что она так поступила.

Люй Мэйнян спросила Чжан Цайсян, почему она так считает.