Глава 3: Пространство (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Мать Чао готовила обед, Старый господин Чао осматривал свои драгоценные лекарственные травы, раскладывая их сушиться на солнце, а отец Чао прибирался во флигеле.

Комната Чао Сюя была когда-то украшена к свадьбе. Он приезжал сюда один раз, чтобы представить свою невесту семье, затем еще раз на саму свадьбу, потом на Новый год после свадьбы, а после рождения детей так и не возвращался.

Отец Чао тщательно протер всю комнату, открыл окна для проветривания, растопил печь, чтобы высушить сырость. Мать Чао достала три комплекта постельного белья, надела пододеяльники и вынесла их сушиться на солнце.

Когда приедет третий брат, ему не нужно будет готовить отдельную комнату, он сможет поспать в комнате второго брата.

Чао Гэ, которой нечем было заняться, лежала и незаметно для себя уснула. Очнувшись в пустом пространстве, она испугалась.

Неожиданно перед ней начало формироваться пространство, которое вскоре приняло вид супермаркета.

Чао Гэ не успела опомниться, как её сознание толкнуло дверь и вошло внутрь. Супермаркет был точь-в-точь как тот, в котором она когда-то была. Неужели это сон? — подумала она.

Раз это сон, Чао Гэ решила спокойно прогуляться. Взяв в руки баночку крема для лица, она вдруг почувствовала, что ощущения на удивление реальны. От неожиданности она проснулась и почувствовала в руке что-то круглое.

К счастью, рука была под одеялом. Чао Гэ открыла баночку, и оказалось, что крем настоящий. Что происходит?

Закрыв глаза, она снова попыталась войти в то пространство, и ей это удалось. На этот раз Чао Гэ заметила, что в супермаркете никого нет. В руке у неё всё еще была баночка крема. Чао Гэ вернулась к прилавку, где на месте взятой баночки уже стояла новая.

Увидев стену с пустыми полками, Чао Гэ поставила крем на полку и открыла глаза. Крем исчез из её руки.

Не открывая глаз, Чао Гэ почувствовала, что супермаркет находится в её сознании. Она сосредоточилась и подумала: «Крем для лица XX».

И в её руке тут же оказалась та самая баночка крема, которую она только что поставила на полку. Подумав еще раз, она вернула крем на пустую полку.

Чао Гэ увидела рядом пакет, подумала о нем, и пакет оказался на полке, а затем — в её руке.

Выдохнув, она подумала, что, хотя и не понимает, что происходит, но события последних дней уже перевернули её представление о мире, в котором она прожила двадцать с лишним лет. Она решила считать это своим подарком судьбы.

С такими мыслями Чао Гэ уже не могла уснуть, но продолжала бродить по пространству с закрытыми глазами.

Супермаркет был восьмиэтажным. На первом этаже были горячие закуски, ювелирные изделия и косметика. Взяв гамбургер, Чао Гэ увидела, что через пару минут на его месте появился точно такой же.

Со второго по пятый этаж располагался сам супермаркет. Здесь было всё необходимое для жизни: еда, одежда, предметы быта. Чего здесь только не было!

На шестом этаже, к её удивлению, находился музей, посвященный 1960-м и 1970-м годам. На седьмом этаже были рестораны на любой вкус. А на восьмом этаже располагались большие апартаменты, но они были пустыми, без мебели и декора.

Чао Гэ подумала, что потом выберет в супермаркете вещи, чтобы обставить квартиру, как вдруг услышала ласковый голос бабушки: — Внученька, вставай кушать.

Видя, как девочка сонно открывает глаза, сердце бабушки Чао таяло от нежности.

— Доченька, иди кушать!

— Хорошо, мама. Бабушка, пойдемте вместе кушать.

— Пойдем.

Отец Чао достал зимний низкий столик для кана и поставил его на кан. Дедушка Чао принес мягкую подстилку для Чао Гэ.

Мама сварила кастрюлю куриного супа и приготовила тофунао с яйцом, огурцом и соусом. Она налила Чао Гэ миску тофунао, миску куриного супа и положила большую куриную ножку.

Чао Гэ видела, что родители ели кашу из грубого зерна с тофунао, а дедушке и бабушке мама с трудом положила немного куриного мяса. Ей стало не по себе. Она взяла ложку и стала раскладывать мясо по их мискам.

— Дедушка, бабушка, папа, мама, вы так заботились обо мне, спасибо вам. Теперь я буду есть то же, что и вы.

— Так не пойдет. Ты болеешь! Ты так похудела, тебе нужно хорошо питаться, чтобы набраться сил. А у нас, стариков, и так всё хорошо.

Дедушка Чао хотел положить мясо с куриной ножки в миску Чао Гэ, но та обиженно сказала: — Дедушка, как ты можешь так говорить? Вы тоже должны заботиться о своем здоровье! Вам еще Сяо Гэ-эр нянчить!

Дедушка рассмеялся, а отец Чао нахмурился.

— Хорошо, хорошо! Будем нянчить Сяо Гэ-эр! — поспешно сказал дедушка.

— Бабушка, вы тоже должны беречь свое здоровье.

— Хорошо, хорошо! Бабушка будет беречь здоровье.

— Папа, мама, вы так много работаете, ешьте побольше мяса!

— Гэ-эр, тебе куриное крылышко, сердечко и желудок. Твой папа любит гузку, а мама — лапки!

— Нет! Мама и папа тоже должны есть мясо! А я люблю мясистые куриные лапки! Папа, ешьте крылышко!

Благодаря Чао Гэ, половина курицы быстро разошлась по тарелкам, но вся семья была счастлива! Их маленькая Гэ-эр была такой заботливой и так их любила!

У Чао Гэ был небольшой аппетит. За эти дни она почти ничего не ела. Съев куриное крылышко, обглодав куриную лапку, выпив немного бульона и съев небольшую миску тофунао, она наелась.

— Дедушка, я больше не могу. Съешьте это.

— Мэй Юнь, остуди мясо и бульон Гэ-эр в холодной воде. В обед, если она проголодается, свари ей лапшу с курицей.

— Хорошо, отец.

Чао Гэ надула губки. Бабушка, улыбаясь, потрогала её за щеку: — Ой, наша внученька, у тебя на щечках можно масло хранить!

— Бабушка…

— Ой, наша внученька совсем похудела, бабушка так переживает.

Чао Гэ капризно надула губки, потрогала свой животик, а затем свои пухлые щечки: — Где я похудела? Я видела девочек в платьях, они все такие стройные и красивые.

— Наша Гэ-эр еще маленькая, еще не выросла. Нужно хорошо кушать, чтобы поправиться и вырасти.

— Да, моя дочка самая красивая! Никто не сравнится с моей дочкой! — без ложной скромности похвалил отец Чао свою дочь.

Чао Гэ нельзя было назвать толстой, скорее, у неё было круглое личико, очень милое, большие выразительные глаза, вздернутый носик и алые губки, как спелая вишня. Из-за задержки в развитии она была невысокого роста, маленькая и хрупкая, очень трогательная.

Чао Гэ подперла щеку рукой и задумалась. Ей уже пятнадцать лет, интересно, вырастет ли она еще хоть немного со своего роста в метр пятьдесят восемь.

Чао Гэ не могла усидеть в доме. Дедушка и бабушка пошли во двор, за которым никто не ухаживал больше десяти дней, а родители, взявшие столько отгулов, тоже должны были вернуться на работу.

Увидев, что на улице хорошая погода, Чао Гэ надела туфли и вышла во двор, посмотреть, как дедушка с бабушкой пропалывают грядки.

— Ой! Гэ-эр, почему ты встала?!

— Дедушка, я больше не хочу лежать.

— Ну ладно. Посиди на шезлонге, погрейся на солнышке, получишь витамин D. Хочешь, дедушка принесет тебе веер, чтобы прикрыть лицо от солнца?

— Дедушка, я сама возьму. Я знаю, где он лежит!

— Хорошо! Тогда возьми сама!

Веер лежал на подоконнике, но Чао Гэ не стала его брать, а вместо этого взяла мамину соломенную шляпу и надела на голову.

Ребра всё еще немного болели, голова чесалась под бинтами. Чао Гэ подумала, что придется носить парик, иначе будет некрасиво ходить с лысиной.

Раньше Чао Гэ была сильной и независимой, но теперь, окруженная любовью семьи, она могла позволить себе расслабиться и полежать, наслаждаясь теплыми лучами солнца и легким ветерком. Это было её любимое время года — конец весны, начало лета.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение