Глава 10: Ягоды (Часть 2)

— Да, в то время я была такая толстая, думала, что и дочка будет пухленькой. А она родилась такая крошечная, мы так переживали. Хорошо, что свекор помог нам её выходить.

— Да, бедняжка. Слава богу, всё обошлось.

— Угу.

Рано утром следующего дня бабушка Чао встала и добавила в суп из свиных ножек, который томился на медленном огне с вечера, предварительно замоченные соевые бобы. Мясо на костях было таким мягким, что разваливалось от одного прикосновения ложки.

Она сварила кашу из кукурузной крупы и добавила в неё вымытые яйца.

Из огурцов, которые накануне полили соленой водой, она приготовила салат, добавив перец чили, кинзу и чеснок.

Затем она приготовила на пару баклажаны и картофель, а также миску парового омлета. Выйдя во двор, она нарвала немного зеленого лука и приготовила яичный соус.

— Бабушка, почему ты так рано встала?

— Сяо Бань, умойся и позови дедушку завтракать.

— Хорошо, бабушка.

— Этот суп из свиных ножек заверни в полотенце, возьми термос и отнеси жене в больницу. По дороге купи булочек для своей тещи и остальных. Я еще сварила яйца, возьми их с собой. Кстати, вчера Сяо Сюй купил выпечку, там есть порция для Айни. Возьми и для неё.

— Спасибо, бабушка.

— Не за что. Иди умывайся!

Бабушка Чао положила в миску два баклажана и пять картофелин, очистила их от кожуры, добавила яичный соус, а в другую миску — салат из огурцов.

Затем она налила три миски густой кукурузной каши и поставила всё на стол. Дедушка и бабушка, будучи пожилыми людьми, вставали рано. Обычно они ждали, когда проснутся остальные члены семьи Чао, и завтракали вместе. Но, боясь, что Чжао Баню будет неловко, они поели вместе с ним.

— Дорогой, достань сухофрукты, которые сушила внучка.

— Угу, сейчас достану. Роса еще не сошла.

— Не забудь.

Увидев, как Чжао Бань уехал на велосипеде в больницу, старики закрыли калитку и пошли во двор.

— Внучке оставила суп из свиных ножек?

— Конечно, оставила. Там целый горшок, им не съесть. Гэ-эр, Мяо Мяо и Цяо Чжэнь — каждой по небольшой миске.

Старый господин кивнул и, заварив чай, пошел заниматься своими травами.

По дороге Чжао Бань купил шесть больших булочек, каждая размером с коробку для завтрака, и поспешил в больницу.

Утром в больнице было тихо, врачи и медсестры еще не пришли на работу. Чжао Бань тихонько вошел в палату и увидел, что теща и младшая золовка спят на одной кровати, а его жена с нежностью смотрит на двух малышек.

Увидев его, Ло Айни поспешила сказать: — Тише, младшая золовка только что уснула.

Чжао Бань кивнул и осторожно поставил вещи: — Бабушка сварила суп из свиных ножек с соевыми бобами. Сможешь поесть?

Ло Айни покачала головой: — Не знаю. Спрошу у врача, когда он придет.

Чжао Бань кивнул: — Он еще горячий. Я еще принес шесть яиц и салат из огурцов. И по дороге купил булочек. А еще Сяо Сюй передал два цзиня выпечки.

— Спасибо бабушке и семье младшей золовки. Мы им очень обязаны.

— Я всё помню. У нас хорошая семья. Айни, спасибо тебе.

Ло Айни покраснела. Зачем он всё время говорит такие вещи?

— Бань Гэ, тебе нравятся наши дочки? Красивые?

— Красивые. Похожи на тебя: маленький носик, маленький ротик, большие глаза. Мои дочки!

— Бань Гэ, как мы назовем наших девочек?

Чжао Бань растерялся. Хотя он и мечтал о дочери, но думал, что с его-то «везением» снова родится мальчик. А тут сразу две девочки!

— Может, младшую назовем Чжао Цяньцянь, а старшую — Чжао Ваньвань?

— Хорошо. Как скажешь, Бань Гэ. Мне нравится.

Утром, когда врач пришел на обход, мать Чао и мать Ло проснулись.

— Товарищ, как здоровье моей жены? — спросил Чжао Бань у врача.

— Всё хорошо. Может есть жидкую пищу. Сегодня вечером можно будет немного походить. Дети здоровы. Завтра еще день понаблюдаем, и послезавтра, если всё будет хорошо, можете выписываться.

— Товарищ, а можно ей суп из свиных ножек?

— Можно, немного, чтобы восстановить силы.

— Хорошо, спасибо, товарищ.

— Не за что. Третья пациентка сегодня может выписываться!

— Хорошо, спасибо, доктор. Вот, возьмите крашеные яйца.

— Спасибо, за ваше счастье!

— Невестка, ты поедешь домой?

— Нет, останусь здесь с Айни. Позвони Айлань, пусть она передаст нашим родителям, чтобы муж Айни зарезал курицу-несушку, чтобы она поправилась.

— Хорошо! Наверное, мой брат приедет завтра, сегодня уже нет повозок.

— Кстати, пусть он привезет несколько матрасов. Как только Айни выпишется, она поедет домой.

— Но ей же нужно швы снимать. Нельзя же сразу уезжать. Нужно хотя бы пять дней подождать.

— Да, мама, пусть пока полежит в больнице. Если с Айни что-то случится, мы сможем сразу помочь.

Чжао Бань не жалел денег на больницу, просто ехать в деревню и обратно было слишком утомительно для Айни. Да и он не доверял местным врачам снимать швы.

— Тогда пусть пока здесь полежит.

— Мама, младшая золовка, давайте завтракать. Есть баклажаны, картофель, салат из огурцов. Вот булочки. А суп из свиных ножек я сейчас подогрею.

— Не нужно подогревать. Этот горшок хорошо держит тепло, он еще горячий.

Чжао Бань помешал суп ложкой, и действительно, он еще был горячим, просто слой жира не давал теплу выйти.

Сняв жир и отдав его младшей золовке и теще, Чжао Бань налил жене миску наваристого, молочно-белого супа.

Бабушка Чао была прекрасной хозяйкой, и Ло Айни с удовольствием выпила суп. Она хотела еще, и Чжао Бань налил ей добавки, на этот раз с кусочками свиных ножек.

— Врач сказал, что много есть нельзя. Будем есть понемногу, но часто. Если остынет, подогреем.

— Младшая золовка, твоя старшая тетя так вкусно готовит.

— Да, меня мама научила готовить.

— После такого супа у Айни должно появиться молоко. У всех моих невесток было много молока, а у Айлань было меньше, чем у Айни сейчас.

— После кесарева сечения молоко приходит позже.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)