Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Его молчание заставило её внезапно понять, что он увидел озарение и страх в её широко раскрытых глазах.
— Господин, я очень сожалею, но вы правы, я уже несколько дней плохо сплю. Прошу прощения, если я вас оскорбила.
Её почтительные слова не заставили его отпустить её руку.
— Знаешь, я хозяин этого замка. Если ты хочешь здесь остаться, ты не можешь постоянно мне перечить.
— Я не… — она попыталась возразить, но он грубо прервал её, пристально глядя на неё.
— Я знаю, что это не то место, где ты хочешь быть, но у тебя нет выбора, как и у меня! Я очень благодарен тебе за спасение Джерри, но ты не можешь оспаривать мою власть перед людьми, это недопустимо, понимаешь?
Она посмотрела на него, плотно сжав губы, и кивнула.
— Сколько дней ты не спала? — спросил он.
Кай, не ожидавшая, что он заметит это, молчала, а затем сказала: — Если кто-то может в любой момент ворваться и сжечь тебя, разве ты сможешь спать?
Уголок его глаза дёрнулся, он тихо выругался и отпустил её руку.
Увидев это, Кай почувствовала себя так, будто получила амнистию, и отдёрнула руку, которая чуть не была раздавлена.
Он сердито посмотрел на неё, затем схватил войлочную мочалку, упавшую в воду, и начал энергично тереть себя.
Поскольку он разбрызгивал воду повсюду, она поспешно отступила, боясь быть забрызганной, но услышала, как он бросил: — Принеси мне сухое полотенце.
Она быстро вышла за дверь и увидела на полу чистое полотно и овсяную кашу. Эти трусы, зная, что он злится, давно исчезли.
Она взяла миску с кашей и стопку сухих полотенец, вернулась в комнату и увидела, что мужчина моет голову. Его движения были в несколько раз грубее её. Затем он опустил голову в воду, а потом полностью встал, и горячая вода водопадом стекала с его тела. Он откинул мокрые чёрные волосы назад, а затем переступил через край ванны.
Она не могла поверить, что он собирается выйти вот так, и невольно выпалила: — Господин, вы не помылись!
Он замер, недоверчиво нахмурившись, и уставился на неё: — Что ты сказала?
Увидев его сердитое выражение лица, она тут же поправилась: — Я имела в виду, что я ещё не помыла вам спину.
Он молчал, а она почему-то заметила только сверкающие капли воды на его теле, а под ними — крепкие мышцы и шрамы.
Этот мужчина выглядел действительно устрашающе, вот почему её сердце так быстро билось.
И вот, наконец, словно спустя тысячу лет, он уступчиво сел обратно в ванну.
Она положила вещи на стол, вернулась к ванне, схватила войлочную мочалку, встала за его спиной и начала тереть ему спину.
Мышцы на его спине тоже были крепкими, как камень, но он был слишком исхудавшим. Она ясно видела его лопатки под тёмной кожей, но, в отличие от мальчиков и её самой, он был действительно толстокожим. Хотя эти шрамы от плети были старыми, места шрамов всё ещё выглядели более хрупкими, чем другие.
Она не понимала, как лорд мог быть избит плетью?
Хотя шрамы от плети выглядели очень старыми, это всё равно не имело смысла. Но она не осмелилась спрашивать, а лишь осторожно мыла его спину.
Сначала она боялась причинить ему боль, но потом поняла, что зря волновалась. Ему было совершенно безразлично, и если бы она не тёрла достаточно сильно, грязь просто не отмылась бы. Ей потребовалось некоторое время, чтобы оттереть грязь с его спины.
Вначале он был немного напряжён, но потом постепенно расслабился.
Помимо шрамов от плети, на его спине были и другие старые шрамы, большие и маленькие. Она не могла не заметить, сколько у него шрамов от ножей и мечей. Это было тело не крестьянина, но и не изнеженного лорда.
Это место было очень далеко от центра Империи, очень глухое. Хотя иногда случались небольшие войны, они не были такими частыми. К тому же, его кожа была немного смуглой, и она подозревала, что он вообще не вырос здесь.
Многие дворяне, когда их дети подрастали, отправляли мальчиков в другие места к другим рыцарям, чтобы те обучали их как пажей, а затем тренировали стать рыцарями. Возможно, место, куда его отправили, было не очень мирным.
Если это так, то это многое объясняло.
После того как она помыла ему спину, его голова стала казаться ещё более жирной и грязной, и она не удержалась, чтобы не нанести пену и не помыть ему волосы.
Мужчина просто сидел, скрестив ноги, в ванне, не возражая, позволяя ей наносить пену на его волосы. Она осторожно ковшом смыла пену с его головы.
Поскольку он не двигался, какое-то время она думала, что он уснул, но после того, как она смыла пену с его головы, он снова встал из воды.
Она невольно отступила на шаг, но на этот раз заметила, что его мужская стать уже не была так возбуждена.
Он вышел из ванны и посмотрел на неё.
— Ты довольна?
Если бы она сказала «нет», он, вероятно, пришёл бы в ярость, поэтому она кивнула.
Он отошёл от неё, взял сухое полотенце со стола и вытерся.
Кай вздохнула с облегчением и начала собирать вещи, но вдруг услышала, как он объявил за её спиной: — С сегодняшнего дня ты спишь здесь.
Она замерла и резко обернулась к мужчине.
Он стоял к ней спиной, его сильное обнажённое тело было повёрнуто к ней, он поднял руку, вытирая влажные, блестящие чёрные волосы.
— Я не могу здесь спать, — сказала она немного испуганно. — Мне нужно ухаживать за больными.
— Лиза и София могут тебя заменить.
— Им нужно регулярно наносить масло и отбивать мокроту… —
— Они обе могут делать это по очереди. Им нужно, чтобы ты хорошо выспалась.
Он повернулся и приблизился к ней, заставляя её отступить.
— Если ты заболеешь, паника распространится по замку, и, чёрт возьми, кроме тебя, здесь никто не знает, как предотвратить распространение чумы. Это моя комната, никто не посмеет сюда ворваться и потащить тебя на костёр. Ты можешь спокойно выспаться.
Она беспокоилась не о других.
— Я не могу здесь спать, — Кай нервно сжала руки, испуганно подняла голову и сказала: — Люди подумают, что я ваша любовница.
— Тогда они перестанут тебя беспокоить.
Она бледно посмотрела на мужчину, который всё ещё вытирал волосы, и спустя долгое время смогла лишь слабо выдавить: — Это не решение проблемы, я не могу… вы не можете… мы не можем спать вместе…
Её слова заставили его наконец понять, что её беспокоит, и он невольно закатил глаза.
— Боже, женщина, меньше всего сейчас я хочу создавать ещё один рот, который нужно кормить.
Он нетерпеливо посмотрел на неё и сказал: — Я не прикоснусь к тебе, у меня нет ни сил, ни времени. Если бы я был на твоём месте, я бы поспешил лечь спать. Завтра нам нужно будет забрать еду из твоего погреба, и у нас не будет времени на отдых по пути. Тебе лучше быть полной сил.
Сказав это, он обмотал полотенце вокруг талии, затем плюхнулся на стул, закинул ногу на ногу и начал есть овсяную кашу из миски.
Кай побледнела, зная, что он уже принял решение, но всё же сделала последнюю отчаянную попытку: — У меня нет другого выбора?
Он взглянул на неё и без выражения сказал: — А ты думаешь, у меня есть?
Кай безмолвно смотрела, как он доел овсяную кашу, обдумывая все возможные варианты побега.
Он сказал, что не прикоснётся к ней, но кто знает, говорил ли он правду.
Когда он встал, она невольно отступила на шаг и поспешно сказала: — Если я буду спать здесь, мне нужно вернуться за некоторыми вещами и кое-что сказать Лизе.
Он прищурился, глядя на неё, а затем сказал: — Не делай глупостей, ты знаешь, что не сможешь сбежать. Здесь не так много людей, готовых приютить ведьму. Если ты сбежишь, это только подтвердит, что у тебя нечистая совесть, и если кто-то из-за этого умрёт, это будет твоя вина, твоё злобное проклятие.
Чёрт возьми!
Он прав!
Она ненавидела признавать, что он прав, но она не могла убежать от него, абсолютно не могла победить его. И даже если бы она сбежала из этой комнаты, она не сбежала бы из этого замка, а если бы и сбежала из замка, слухи всё равно привлекли бы охотников на ведьм.
Раньше она могла полагаться на туман в лесу, она думала, что он защитит её, но если он смог войти, значит, и другие смогут.
— Я не ведьма, — сердито сказала она.
— Верю, — он поднял бровь, скрестил руки на груди, указал подбородком на окно и сказал: — Но тебе нужно убедить не меня, а тех, кто снаружи.
Чёрт! Чёрт! Чёрт!
Ей так хотелось топнуть ногой, но в итоге она лишь сердито отвернулась и с силой захлопнула его дверь.
Он не остановил её, он знал, что она послушно вернётся.
Когда Кай вернулась, мужчина сидел за столом при свете свечи и что-то писал гусиным пером.
На нём уже была шерстяная туника, а влажные чёрные волосы лежали на плечах.
Когда она вошла, он поднял на неё глаза, а затем поднял бровь.
— Что это? — спросил он.
— Что что?
— То, что у тебя в руках.
— Моя постель, — она подняла подбородок, держа постель, и подошла к стене, наиболее удалённой от его большой кровати, расстелив её на полу у окна.
— Если ты будешь спать на полу, никто не поверит, что ты моя женщина.
— Если вы не скажете, никто не узнает, что я сплю на полу.
Он усмехнулся.
Эта насмешка заставила её невольно взглянуть на него.
— Женщина, даже если ты здесь пукнешь, это прозвучит как гром, — он не мог поверить, что она настолько глупа. — Здесь каждый прячется за дверями и окнами и подглядывает за тобой.
— Я знаю, — она отвернулась и продолжила расстилать свою постель на полу у окна, говоря: — Поэтому я сказала Софии, что это для вас, и завтра утром я уберу её, прежде чем они придут убираться.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|