Глава 5

— стиснув зубы, он посмотрел на своего Лаода. — Мне нужно только ушить талию. Может, ты сам?

Бэй Чэнсяо замолчал. Он знал, что во всем Аотяньчжай только Е Цзинтан разбирается в таких вещах.

Он холодно фыркнул и отвернулся. Я не смотрю! Доволен?!

Лун Синьян была очень довольна. Видеть недовольство этого дикаря доставляло ей удовольствие.

Когда одежду подогнали, Лун Синьян поняла, что значит «сменить лицо».

Она и не ожидала, что этот человек, похожий на утонченного ученого, обладает таким умением.

Если бы сейчас она не была пленницей, то непременно восхитилась бы его мастерством.

Потому что даже она сама, глядя в зеркало, не узнавала в этом смуглом, ничем не примечательном человеке себя.

Неужели это то самое искусство смены облика (Ижуншу), о котором говорил братец То?

Можно изменить внешность человека с помощью одной лишь маски из человеческой кожи (Жэньпи мяньцзюй)?

Это действительно поразительно.

Поэтому во взгляде Лун Синьян, обращенном на Е Цзинтана, появилось немного восхищения и любопытства.

А во взгляде Бэй Чэнсяо, обращенном на Е Цзинтана, появился слой ревности.

В конце концов, Е Цзинтан решительно отвел взгляд. Он ничего не видел, не видел этого испепеляющего огня ревности.

Восхитившись, Лун Синьян внезапно вспомнила о своем положении. Нет.

Она не может позволить им вывезти себя из города, абсолютно не может.

Лун Синьян подумала, что когда они будут выходить из города, ей достаточно будет громко закричать, и ее спасут.

Лун Синьян злобно уставилась на Бэй Чэнсяо, который шел впереди, указывая дорогу. Этот подлый, бесстыдный, развратный бандит лишил ее возможности говорить!

Это Лун Синьян обнаружила, только когда они вышли. Оказалось, тогда он коснулся точки на ее шее именно для того, чтобы она не могла говорить.

Что же теперь делать?

У нее не осталось даже шанса позвать на помощь. Неужели теперь она действительно может взывать к небу, но оно не ответит, взывать к земле, но она не услышит?

Бэй Чэнсяо и его братья разделились на две небольшие группы и, выйдя за дверь, присоединились к патрулирующим отрядам.

В их отряде Бэй Чэнсяо шел посередине, Лун Синьян поместили позади него.

Е Цзинтан шел за Лун Синьян, следя, чтобы она не предприняла никаких действий. Конечно, даже если бы она попыталась что-то сделать, он должен был подавить это в зародыше, а затем… пресечь.

Видя приближающиеся городские ворота, Лун Синьян запаниковала.

Она не может так просто уйти. За городом ей будет еще опаснее.

Как раз когда отряд Бэй Чэнсяо собирался выйти из ворот, снаружи в город входил отряд, только что вернувшийся с поисков за пределами города.

Отряду Бэй Чэнсяо пришлось отойти в сторону и подождать, пока те солдаты войдут в город, прежде чем выходить самим.

Лун Синьян потянули в сторону. Подняв голову, она увидела, что во главе отряда, входящего в город, был Налань То.

Это братец То!

Сердце Лун Синьян бешено заколотилось от радости. Это братец То! Братец То наверняка искал ее снаружи.

Видя, как Налань То шаг за шагом приближается к ней, Лун Синьян пришла в возбуждение.

Но в следующее мгновение она заметила, что взгляд братца То был пустым и устремлен вперед.

Он даже не смотрел в ее сторону.

Нет, нельзя позволить братцу То просто так пройти мимо.

Лун Синьян, забыв обо всем, воспользовалась моментом, когда Бэй Чэнсяо и Е Цзинтан рядом с ней отвлеклись, и резко шагнула вперед.

К счастью, Бэй Чэнсяо постоянно следил за Лун Синьян. Он заметил, что с появлением того мужчины она стала необычайно взволнованной.

Поэтому, как только она шагнула, он тут же схватил ее за руку. — Стой.

Но Лун Синьян не хотела сдаваться. Это был ее единственный шанс. Она не могла уйти с этими людьми, абсолютно не могла.

Она изо всех сил вырывалась. Бэй Чэнсяо не смел применять слишком много силы, боясь привлечь внимание.

Неожиданно его рука ослабла, и Лун Синьян удалось вырваться.

Однако Лун Синьян и сама не ожидала, что сможет освободиться, и, потеряв равновесие, упала.

Братец То!

Лун Синьян, не успев подняться, подняла голову и посмотрела на Налань То, который тоже смотрел в ее сторону.

Он увидел ее!

Глаза Лун Синьян расширились от волнения. Братец То увидел ее!

Бэй Чэнсяо быстро подошел и, помогая Лун Синьян подняться, сказал: — Ну вот, какой ты неосторожный. Не ушибся? — Затем он поднял голову и обратился к Налань То, который смотрел на них: — Господин, простите. Этот парень первый день на службе. Немного нервничает в такой обстановке.

Нет, братец То! Это я, Янь-эр!

Лун Синьян кричала в душе, но, к сожалению, не могла произнести ни слова, да и лицо ее не было лицом Янь-эр.

Налань То посмотрел в эти полные ожидания глаза и замер. Эти глаза были такими знакомыми, так похожими на глаза Янь-эр!

Такие же чистые, прозрачные.

Братец То, ты узнал меня? Это я, Янь-эр! Твоя Янь-эр!

Ты ведь ищешь меня, правда? Я прямо перед тобой!

Братец То, умоляю, узнай меня!

Лун Синьян неотрывно смотрела на Налань То, надеясь, что он сможет ее узнать.

Она искренне молила небесных Бодхисаттв (Пуса), молила, чтобы братец То узнал ее.

Налань То покачал головой. Неужели он так сильно скучает по Янь-эр?

Ему показалось, что глаза этого солдата похожи на глаза Янь-эр. На этом обычном лице эти глаза действительно выглядели очень красиво.

Но это была не Янь-эр. Не его Янь-эр.

Налань То отвел взгляд и продолжил идти. Этот небольшой инцидент не мог заставить его остановиться.

Его сердце было полностью заполнено мыслями о пропавшей Янь-эр.

Сердце Лун Синьян похолодело. Она попыталась вырваться из рук Бэй Чэнсяо, но его хватка была слишком сильной, она не могла даже пошевелиться.

Она беспомощно смотрела, как Налань То шаг за шагом удаляется. Сердце Лун Синьян становилось все тяжелее.

Братец То, почему? Почему ты не узнал меня?

Я Янь-эр, твоя Янь-эр.

Разве ты не говорил, что даже если мы переродимся в следующей жизни, ты все равно найдешь меня?

Почему? Почему ты не узнал меня, стоило мне лишь сменить лицо?

Братец То…

Лун Синьян перестала сопротивляться. Все бесполезно. Братец То не узнал ее. Сколько бы она ни вырывалась, ей не сбежать.

Бэй Чэнсяо снял маску из человеческой кожи, отдал распоряжения и под презрительными взглядами Е Цзинтана и Ши Хао забрался в повозку. Он увидел, что Лун Синьян сидит в той же позе, в какой зашла в повозку: сжавшись в углу, обхватив колени руками, уткнувшись в них лицом и молча плача.

Ее и без того опухшие глаза от новых слез распухли еще больше. Бэй Чэнсяо почувствовал укол жалости, но еще больше — раздражения.

Он узнал мужчину, на которого она смотрела при выходе из города. Это был тот, кто хотел на ней жениться.

— Перестань плакать! — Бэй Чэнсяо был крайне недоволен. Женщина, которая ему понравилась, плачет из-за другого мужчины!

Лун Синьян, словно не слыша слов Бэй Чэнсяо, не поднимая головы, продолжала плакать, оплакивая свою судьбу.

Раз эти люди сняли маски, выйдя из города, значит, они уверены, что их не поймают, а ей не сбежать.

Бэй Чэнсяо в гневе взъерошил волосы, чувствуя, что голова раскалывается: — Я сказал тебе перестать плакать, ты не слышишь?!

Этот рев был таким громогласным, что братья снаружи повозки, услышав его, лишь покачали головами.

Е Цзинтан тихо вздохнул. Не стоило ему надеяться, что Лаода знает, что такое «жалеть аромат, ценить нефрит» (Лянь сян си юй).

Услышав рев Бэй Чэнсяо, Лун Синьян тоже не выдержала.

Она — принцесса! Кто за всю ее жизнь смел так на нее кричать? Таких давно бы уже казнили тысячу раз!

— Я (Бэньгун) буду плакать, тебе-то что?! — Сказав это, она перестала сдерживаться и зарыдала в голос, давая волю слезам.

Бэй Чэнсяо совершенно не ожидал, что эта женщина окажется такой вспыльчивой, как порох.

Он всего лишь крикнул на нее, а она разрыдалась еще сильнее.

— Эй, я сказал тебе не плакать! — Бэй Чэнсяо растерянно замахал руками. Главарь Аотяньчжай, не менявшийся в лице даже перед лицом величайшей опасности, растерялся, встретив Лун Синьян.

Неграмотный Бэй Чэнсяо не знал выражения «любовь с первого взгляда». Он знал только, что, увидев ее в окне паланкина, решил — эта женщина будет его!

Он не понимал ничего в любви и чувствах. Он знал только, что хочет ее. На всю жизнь.

Лун Синьян была убита горем, но этот мужчина не позволял ей даже грустить. Гнев в ней разгорелся еще сильнее. — Это ты заткнись! Ты знаешь, какой ты шумный?! И убирайся отсюда! Я (Бэньгун) не хочу ехать с тобой в одной повозке! Я (Бэньгун) не хочу тебя видеть! Убирайся!

Рыдая и ругаясь, Лун Синьян подошла и принялась выталкивать Бэй Чэнсяо наружу.

Бэй Чэнсяо не ожидал, что она тут же полезет в драку. Не успев среагировать, он был оттолкнут ею и сел на пол повозки. В панике он схватил Лун Синьян за руки. — Женщина, прекрати!

— Убирайся! Вон отсюда! — Лун Синьян, словно в истерике, беспорядочно толкала его.

От ее пронзительных криков у Бэй Чэнсяо разболелась голова. Еще ни одна женщина не кричала ему так в уши.

Обычно они либо во всем ему подчинялись, либо боялись даже приблизиться.

Эта женщина явно его не боялась.

Бэй Чэнсяо чуть не сошел с ума от шума. В гневе он схватил ее обе руки и завел ей за спину, глядя на нее в упор. — Перестань шуметь!

Когда эти три слова были выкрикнуты, оба осознали, насколько двусмысленной была их поза. Они были так близко, что могли ясно видеть ресницы друг друга.

Руки Лун Синьян были скованы Бэй Чэнсяо за спиной. Слегка запрокинув голову, она смотрела на него снизу вверх, на мгновение забыв о ссоре. Слезы, только что выступившие на глазах, скатились по уголкам глаз.

Дыхание Бэй Чэнсяо становилось все более частым. Эта женщина, похожая на фею, оказалась такой ароматной. А эта хрустальная слезинка скатилась прямо в сердце Бэй Чэнсяо, скатилась…