Глава 12: Разговор

Как говорится, в бизнесе нет вечных врагов. Хотя Сян Чуньлянь не очень любила Сяо Янь и не хотела, чтобы та слишком сближалась с её сыном, но одно дело — одно, другое — другое. Если есть выгода, она не прочь снизойти.

— Сяо Янь, как хорошо, что ты пришла, скорее, заходи! — Сейчас в их магазине не было посетителей. Внутри была небольшая столовая, где можно было есть и присматривать за тем, что происходит снаружи. Сян Чуньлянь провела брата и сестру в заднюю комнату магазина.

На обеденном столе в комнате действительно стояло несколько видов пирожных и тарелка яблок.

— Сяо Хуэй, на, сначала съешь яблоко. — Сян Чуньлянь протянула яблоко Сяо Хуэю. Сяо Хуэй помнил, что сестра говорила ему не брать чужие вещи, поэтому он выглядел так, будто хотел взять, но не осмеливался, и посмотрел на сестру.

Сяо Янь, видя его таким, кивнула ему, и Сяо Хуэй с радостью взял яблоко. Затем Сян Чуньлянь освободила пустую тарелку и положила на неё несколько пирожных. — Дундун, отведи Сяо Хуэя в заднюю комнату, чтобы поесть. Ты ведь ещё не закончил домашнее задание?

Фэн Дун неохотно повёл Сяо Хуэя внутрь, Сяо Янь наказала брату быть послушным.

Сяо Хуэй послушно кивнул, показывая, что понял.

После того как они вышли, Сяо Янь знала, что собеседница собирается перейти к делу.

Действительно, после обмена любезностями и нескольких безболезненных вопросов, она прямо сказала: — Сяо Янь, рыба, которую ты принесла раньше, действительно ароматная. Я никогда не видела такого способа приготовления. У кого ты этому научилась?

Сяо Янь уже подготовила ответ: — О, у моей мамы.

Бабушка Сяо Янь по материнской линии приехала из другого региона, и многие это знали. Однако большинство людей не могли точно сказать, откуда именно она приехала, но знали, что бабушка Сяо Янь готовила иначе, чем здесь, и всегда приносила в дом Сяо Янь что-то новенькое и вкусное. Кулинарные навыки мамы Сяо, полученные от бабушки Сяо, естественно, тоже отличались от местных.

Однако мама Сяо готовила так себе, и уж точно не умела делать рыбу с квашеной капустой, да и свежих продуктов у неё было не так много. Но это не мешало Сяо Янь использовать маму в качестве прикрытия.

Действительно, Сян Чуньлянь, услышав это, выглядела так, будто всё поняла: — Я так и знала! Твоя мама способная. Но почему я раньше не видела, чтобы она это готовила?

— Эх, раньше в семье каждый день были заняты работой в поле. А эту рыбу с квашеной капустой нельзя делать не острой, а мой папа не любит острое. Так что я готовила её всего несколько раз, когда была маленькой. — Сяо Янь говорила без запинки.

Сян Чуньлянь серьёзно кивнула: — Неудивительно. Сяо Янь, я не буду с тобой играть в прятки. Я вчера попробовала это блюдо и оно мне очень понравилось. В меру острое и кислое, рыба нежная и сочная. Обычная речная рыба, а ты смогла приготовить её на таком уровне! Твоё мастерство необыкновенно!

Сяо Янь не собиралась скрывать рецепт. Она хотела продавать не кулинарное мастерство, да и не было у неё особого мастерства. Она хотела продавать только квашеную капусту. Поэтому она перешла к делу: — Тётушка Фэн, вы ведь знаете меня. Хотя я с детства умею готовить, но моё кулинарное мастерство так себе, не могу сказать, что очень вкусно. На самом деле, это блюдо такое вкусное благодаря одному ингредиенту!

Глаза Сян Чуньлянь загорелись: — Что это?

— Квашеная капуста!

— Квашеная капуста? — Сян Чуньлянь недоумевала. — Ты не имеешь в виду капусту в рыбе?

— Это квашеная капуста, сделанная из обычной капусты! — Сяо Янь улыбнулась.

На этот раз Сян Чуньлянь широко раскрыла глаза: — Капуста — это секрет? — Она никак не могла поверить. Секрет блюда, даже если это не мастерство приготовления или способ, должен быть в секретном соусе. Как это может быть капуста? Она никак не могла это принять.

— Не капуста, а квашеная капуста, — поправила Сяо Янь. — На самом деле, у моей квашеной капусты есть секретный рецепт. Её нельзя просто так засолить с крупной солью.

В этих местах зимой было принято солить овощи, но из-за ограниченных навыков в каждой семье чаще всего солили снежную или горчичную капусту, просто добавляя крупную соль. О вкусе говорить не приходилось, главное — соль, чтобы было хоть какое-то дополнение к еде.

Сян Чуньлянь, услышав о секретном рецепте, кивнула с выражением "так я и знала": — Значит, это секретный рецепт. Тогда, тётушка, спрашиваю тебя, ты хочешь заработать денег?

Сяо Янь очень нуждалась в деньгах, и это было очевидно для всех, поэтому она не стала скрывать или стесняться, что было бы некрасиво: — Конечно, хочу! — И тут же подала собеседнице руку помощи: — Тётушка, у вас есть какие-то связи?

Сян Чуньлянь, конечно, была очень довольна. Она посмотрела на Сяо Янь и подумала: "Это та Сяо Янь, которая обычно и двух слов связать не могла, вечно молчала или была на пути к молчанию? Почему сегодня она выглядит по-другому?"

В любом случае, она продолжила: — У моей тётушки есть друг, который открыл небольшой ресторанчик в уездном городе. Бизнес так себе, но держится. Они готовят обычные блюда, которые хоть и неплохи, но не сравнятся с блюдами шеф-поваров в государственных ресторанах. У них нет фирменного блюда заведения, которое бы привлекало клиентов. Я думаю, твоя рыба с квашеной капустой очень хороша. Хочешь заработать денег? Я помогу тебе спросить.

Её намек был очевиден: продаст ли она рецепт этого блюда? Но Сяо Янь пока не хотела продавать рецепт. Изначально она думала, что эта квашеная капуста обычная, и даже если вкусная, то не настолько. Но она не ожидала, что она будет так популярна, поэтому она не могла не позволить ей проявить свою максимальную ценность.

— Тётушка, давайте так: я принесу немного квашеной капусты и напишу рецепт приготовления рыбы с квашеной капустой. Вы поможете мне отнести это вашему другу, чтобы он попробовал. Если он заинтересуется, тогда мы обсудим? — Сяо Янь сделала вид, что задумалась, а затем сказала.

Глаза Сян Чуньлянь сверкнули: — Рецепт? — Она хотела сказать, как можно так легко отдать рецепт, но тут же вспомнила, что только что слышала, что самое главное в этой рыбе — это квашеная капуста как гарнир, поэтому успокоилась.

— Да! Тётушка, рецепт — это пустяк. Просто способ приготовления немного необычный, очень простой. Если он заинтересуется, этот рецепт будет моим подарком ему при знакомстве. — Сяо Янь улыбнулась.

Теперь Сян Чуньлянь посмотрела на неё с новым уважением. Она говорила опытно и умела вести дела. Она никак не могла связать только что сказанные слова с девочкой-подростком. Раньше эта девочка была тихой и незаметной, а оказалось, что она скрывала в себе талант!

Она тут же улыбнулась: — Хорошо, тогда я сначала схожу для тебя. Но это просто моё предложение, получится или нет — зависит от него, ведь я не покупатель.

Это было выгодно для неё. Раз она сама предложила, то, вероятно, и с той стороны получит что-то. Это двойная выгода. Но если удастся продать, эти деньги будут очень нужны. В конце концов, она, четырнадцатилетняя девочка, если пойдёт продавать секретный рецепт, никто не поверит, да и времени у неё нет, чтобы пробовать.

— Тётушка, вы только помогите мне спросить. Если получится или нет, я вас ни в чём не виню. Но если получится, я отдам вам двадцать процентов. Как вам такое? А конкретно, когда он попробует, мы снова поговорим? — Сяо Янь стиснула зубы. Щедрая награда порождает храбрецов. Только выгода может стимулировать мотивацию человека. Чем больше будет продано потом, тем больше процентов она получит, и ей не нужно будет бояться, что та не будет стараться помочь ей.

Сян Чуньлянь подняла бровь и улыбнулась: — Ты, девочка, и впрямь умна! Хорошо, сначала иди домой, возьми квашеную капусту и напиши рецепт этой рыбы.

Сяо Янь, как и договорились, пошла домой, взяла квашеную капусту, упаковала её в тонкий пластиковый пакет, который дала ей Сян Чуньлянь, а затем написала простой рецепт рыбы с квашеной капустой.

Сян Чуньлянь взяла рецепт и квашеную капусту: — Хорошо, жду новостей.

Когда Сяо Янь вышла с братом, уже стемнело. Сяо Хуэй выглядел сонным, вероятно, потому что поел и насытился, и его начало клонить в сон.

Сяо Янь отказалась от предложения Фэн Дуна проводить их и пошла домой с братом.

Вернувшись домой, Сяо Янь закрыла дверь, положила брата на кан, сама набрала воды и умылась, а затем легла в постель. У них дома не было часов, но только что стемнело, так что, вероятно, было около шести или семи вечера. Зимой темнело рано.

Было слишком рано, чтобы спать, поэтому она мысленно переместилась в пространство.

В пространстве по-прежнему пели птицы и благоухали цветы, фруктов было в изобилии. Виноград на виноградной лозе был таким же сладким. Она сорвала несколько ягод. Чувство, когда ешь в одиночку, на самом деле не очень приятно. Невозможность поделиться с кем-то всегда лишает много радости.

Деревянный домик оставался прежним. Экран, похожий на дисплей, тоже появился по её желанию. Она снова нажала на "1", а затем увидела девять квадратных рамок. Самая верхняя была похожа на капусту. После открытия первой оказалась квашеная капуста.

— Почему остальные нельзя нажать! — Она посмотрела, что за квашеной капустой есть ещё восемь рамок. При каждом нажатии на кнопку на этом экране появлялись девять квадратных рамок одинакового размера, но только первая была яркой, а остальные — тусклыми. — Может быть, нужно обновиться, чтобы их открыть? — Она связала это с прохождением игры и пробормотала себе под нос.

— Но как обновиться? — Она не могла понять. Она смотрела вверх, вниз, влево, вправо, и наконец, в самом верху экрана увидела строку прозрачных, почти невидимых маленьких иероглифов. Ей повезло, что у неё было хорошее зрение.

Там было написано: "Очки: 0001". — Очки? Неужели нужно набрать определённое количество очков, чтобы обновиться? — Сяо Янь снова внимательно посмотрела вниз и увидела ещё одну строку маленьких иероглифов, шрифт которых был ещё меньше, чем у предыдущих.

Там было написано: "Следующая страница". Сяо Янь, с чёрной линией на лбу (от недоумения), нажала на "Следующую страницу", которая была размером примерно с её палец. Экран сдвинулся, как при прокрутке, и перешёл на новую страницу, но на этой странице ничего не было, только тусклые квадраты.

— Не понимаю. Вероятно, это очки. Неужели приготовление одного блюда даёт одно очко? Это слишком сложно! — Сяо Янь подумала, что если она продаст рецепт, то это блюдо уже не будет иметь к ней отношения, и сколько бы ни было продано, это не принесёт ей очков. А судя по всему, это режим обновления. Если не набрать достаточно очков, она, вероятно, не сможет перейти на следующий уровень, а это нехорошо.

Пробормотав это, она вернулась на предыдущую страницу, снова нажала на единственное блюдо, квашеную капусту, и снова начала смотреть.

Ничего не поделаешь, больше ей нечего было смотреть. Если бы здесь можно было учиться, было бы здорово. В прошлой жизни у неё не было высокого образования, и она действительно много страдала из-за этого. При поиске работы первым делом спрашивали об образовании, и без него многие работы даже не давали попробовать.

Она несколько раз просмотрела это от скуки, почувствовала, что это неинтересно, и вышла. Взглянув на самый верх, она увидела: "Очки: 0008".

Я поняла!

Вот оно что!

Подробнее