Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Сяо Хуэй, румяный и крепко спящий на кровати, время от времени тихонько похрапывал.
В этот момент в его маленький носик проник аромат, он вдохнул его, не открывая глаз, и из уголка рта непроизвольно потекла слюна.
Сяо Янь готовила обычно, лишь бы еда была съедобной. Рыбу с квашеной капустой она никогда не делала, но несколько раз пробовала, и ей нравилось. Позже она даже пыталась приготовить её сама, но знала только, какие ингредиенты добавлять, а способ приготовления был простым и грубым: всё подготовить, нарезать и просто бросить в кастрюлю, чтобы тушилось.
Сегодня она, конечно, готовила по тому же методу, надеясь, что получится не так уж и плохо.
«Пространство, не обмани меня», — пробормотала Сяо Янь про себя.
Квашеная капуста, приготовленная вчера, была готова к употреблению уже сегодня после обеда. Согласно инструкциям из пространства, её можно было есть через день, но чем дольше она стояла, тем вкуснее становилась. Ей нужно было срочно, поэтому она открыла банку сразу.
Как только банка была открыта, вырвался кислый запах. У неё не было опыта, и она не знала, хорошо это или плохо. Она добавила капусту вместе с другими приправами в уже разогретую большую кастрюлю, куда уже была нарезана рыба, и тоже бросила её туда.
Затем она начала разводить огонь, беспокойно размышляя: она никогда особо не занималась кулинарией, и просто тушить в большой кастрюле не требовало особых навыков. Что, если ничего не получится, что тогда делать?
Способов заработать деньги, о которых она могла подумать, было много. Шутка ли, у неё был опыт жизни на двадцать с лишним лет больше, чем у других. Даже если у неё не было потенциала для большого богатства, она могла бы заработать немного. Но для всего этого нужен был стартовый капитал. А сейчас у неё было всего чуть больше одного юаня. Что бы она ни задумала, всё казалось недостижимым.
Сяо Янь погрузилась в свои мысли, когда почувствовала острую боль в руке. Опустив взгляд, она увидела, что в палец вонзилась заноза.
Зимой здесь обычно топили кочерыжками кукурузы или сухими кукурузными стеблями, но всё это собирали осенью после уборки урожая, а затем сушили дома. В этом году землю её семьи обрабатывала семья её второго дяди, поэтому у неё, естественно, не было этих материалов.
Сяо Янь долго искала, пока не нашла несколько сухих веток и старых, выветрившихся и высушенных на солнце деревяшек в углу своего двора.
Сяо Янь нашла иголку и осторожно вытащила занозу из плоти. Она невольно подумала, что хотя сейчас она не может обрабатывать всю землю, но могла бы сдать её в аренду, это тоже был бы доход. Не стоило позволять бессовестной семье второго дяди пользоваться этим.
Подумав об этом, она покачала головой и усмехнулась: «Когда заработаю денег, нужно будет найти родителей. Нет времени с ними спорить. Найти родителей важнее».
Хотя в прошлой жизни она так и не нашла их, она не собиралась сдаваться.
— Я тоже хочу найти папу и маму! — в этот момент Сяо Хуэй выбежал из комнаты босиком.
— Сяо Хуэй, ты проснулся? — Сяо Янь тут же заметила, что брат выбежал без обуви. Его маленькие ножки ступали по грязной земле, иногда перекрещиваясь. Наверное, земля была очень холодной.
Сяо Хуэй крепко спал на кровати, но тут аромат стал всё сильнее проникать в его нос, и он проснулся. Проснувшись, он обнаружил, что подушка сильно намокла, и, потрогав рот, понял, что это его слюна.
Он тут же почувствовал такой стыд за свою никчемность, что захотел зарыться в одеяло и спать до скончания веков, никогда не вставая.
Пока он стыдился, он услышал, как сестра что-то говорит про «найти родителей». Он не расслышал всего, но поспешно выскочил из кровати, чтобы выразить свою решимость. Он так давно не видел родителей. Сестра всегда говорила, что папа и мама уехали далеко на заработки и вернутся нескоро, но он очень скучал по ним.
С тех пор как родители уехали, никто больше не готовил ему вкусную еду, никто не делал ему игрушки, а ещё его постоянно обижал двоюродный брат, и он каждый день очень голодал.
— Я... я скучаю по папе и маме... — голос Сяо Хуэя немного дрогнул.
Сяо Янь, глядя на брата, тоже почувствовала грусть. В прошлой жизни Сяо Хуэй рано умер. Высокая температура, которую не лечили, привела к его гибели. Болезнь не была серьёзной, и если бы её вовремя диагностировали, укол и лекарства помогли бы за несколько дней. Но даже небольшая болезнь не выдерживает затягивания.
Она не знала, почему тогда спала так крепко, возможно, из-за усталости от работы. Когда она проснулась, была уже вторая половина ночи. Она обнаружила, что у младшего брата жар, стучала в дверь полдня, но никто не ответил, чуть не выбив её. А дядя и тётя под предлогом того, что уже слишком поздно, сказали ждать до завтра. Тогда она отнесла брата в медпункт, как и прошлой ночью, но время уже было упущено. Когда они добрались до медпункта, уже рассвело, и брата уже было не спасти.
Она до сих пор помнила то чувство: будто вся сила покинула её тело, и сердце разрывалось от боли.
— Сяо Хуэй, милый, подожди, пока сестра заработает немного денег, и мы пойдём искать папу и маму, хорошо? — Сяо Янь подняла брата, посадила его на деревянный стул, а сама пошла в комнату за его обувью, чтобы надеть на него.
Вчера она торопилась отвезти брата к врачу и не обратила внимания.
Ботинки брата были самодельными хлопчатобумажными, их первоначальный цвет уже был неразличим, они уже плохо грели, а на носке была дырка.
Сяо Янь нахмурилась: — Сяо Хуэй, вся твоя остальная одежда и обувь у дяди? — Сяо Хуэй удивлённо моргнул: — Да! Но их не так уж много, многие, которые нельзя носить, лежат в шкафу?
— Малы ли они? — Сяо Янь побежала в комнату, открыла два больших прямоугольных шкафа, стоящих на кане, и, конечно же, нашла на дне множество вещей: и для младшего брата, и для себя. Жаль, что она не умела шить, иначе могла бы переделать их для брата.
Единственное, что она когда-либо шила, это когда в детстве штопала себе носки, но в итоге эти носки тоже нельзя было носить, потому что после её «сверхъестественного» рукоделия на месте штопки образовался большой узел. С тех пор она больше никогда не прикасалась к иголке с ниткой.
— Когда заработаем денег, сестра купит тебе новую одежду и новую обувь, — утешила Сяо Янь брата.
Сяо Хуэй сначала улыбнулся, а затем скривил лицо: — Лучше не надо, давай лучше накопим денег, чтобы найти папу и маму, ведь деньги так трудно заработать.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|