Но она, в конце концов, была не такой опрометчивой, как Чжао Фэйжу. Даже после холодного упрёка Чжао Чанцзина, Бай Юйцин, хоть и с бледным лицом, всё же почтительно поклонилась ему и произнесла:
— Юйцин прощается, — только после этого она позволила Хун Юй увести себя.
— Я разберусь в сегодняшнем происшествии и дам тебе объяснение, — услышала она за спиной голос Чжао Чанцзина. Тон был почти таким же, как и раньше, ничего необычного. Она не придала этому значения, но вдруг услышала:
— ...Четвёртый дядюшка.
Это был голос Гу Цзяо, и она назвала его так, как когда-то называла сама Бай Юйцин.
Бай Юйцин ожидала, что Чжао Чанцзин, как и прежде в её случае, никак не отреагирует, но услышала его тихое «м-м». Её шаги внезапно остановились.
— Госпожа Бай, что с вами?
Затянувшаяся пауза заставила Хун Юй обернуться.
Бай Юйцин пришла в себя. Она улыбнулась, но улыбка вышла очень натянутой.
— Ничего, пойдём, — она отогнала мысли и продолжила идти, но её губы были недовольно сжаты.
«Это из-за Цзюсяо? Какая удача…»
...
— Что случилось?
Чжао Чанцзин всё так же стоял, заложив руки за спину, но его взгляд, обращённый на Гу Цзяо, немного смягчился. Вероятно, зная, что девушка его боится, он говорил довольно мягким тоном.
Однако девушка, назвавшая его Четвёртым дядюшкой, после этого замолчала, словно о чём-то размышляя. Она опустила голову и теребила в руках платок. За короткое время платок из облачной парчи в её руках совсем смялся.
Он подумал и сказал ей:
— Не волнуйся. Раз я сказал, что дам тебе объяснение, значит, так и будет. Или… мне сейчас позвать людей, чтобы привели к тебе Цзюсяо?
— Нет, не нужно! — поспешно замотала головой Гу Цзяо.
Глядя на слегка нахмуренные брови Чжао Чанцзина, она немного поколебалась и тихо спросила:
— Четвёртый дядюшка, я… я правда очень надоедливая?
Она всё ещё помнила слова Чжао Фэйжу.
Она не знала, что значит быть надоедливой, а что — нет. Она знала только, что ей нравится братец Цзюсяо, ей нравится быть рядом с ним, даже если он не обращает на неё внимания. Просто находиться рядом с ним делало её счастливой. К тому же… она ведь теперь старалась сдерживаться.
Братец Цзюсяо должен был учиться, она не могла его беспокоить. Только в дни его отдыха она приходила к нему, да и то не каждый раз.
На самом деле, такие вопросы не следовало задавать Четвёртому дядюшке. Они не были близки.
Но кроме Четвёртого дядюшки, ей не у кого было спросить. Нун Цинь и остальные точно не сказали бы ей правду, а других спрашивать было неудобно. Лучше всего было бы спросить самого братца Цзюсяо, но она немного боялась.
Она боялась, что братец Цзюсяо действительно скажет, что она надоедливая. И что ей тогда делать?
На тропинке стало тихо, казалось, даже ветер замер. Долгое молчание заставило и без того нервничавшую Гу Цзяо забеспокоиться ещё больше. Она и вправду поступила глупо. Четвёртый дядюшка — важный чиновник при дворе, сколько дел ему приходится решать каждый день, а она пристаёт к нему с такими пустяками?
Она уже собиралась сказать, что ответ не нужен, но услышала его голос.
— Я не знаю подробностей ваших отношений. Но думаю, что тот, кому ты нравишься, не сочтёт надоедливым ничего из того, что ты делаешь.
Неожиданная серьёзность ответа заставила Гу Цзяо замереть. Она подняла голову и изумлённо посмотрела на Чжао Чанцзина. Он по-прежнему был молчалив и холоден, но почему-то Гу Цзяо ощутила тепло и заботу.
Она не ожидала, что Четвёртый дядюшка ответит так серьёзно.
Она думала, что такие важные чиновники, как Четвёртый дядюшка, не станут тратить время на младших вроде неё. Даже если бы он ответил, то, скорее всего, просто отмахнулся бы. Она не ожидала, что он так серьёзно отнесётся к её вопросу.
Гу Цзяо на мгновение забыла о своём страхе. Или, возможно, за этот день она немного лучше его узнала и перестала так сильно бояться.
Она подняла голову.
Её личико, только что омрачённое печалью, теперь снова озарилось улыбкой благодаря его словам. Глаза её смеялись, уголки губ приподнялись, и улыбка была ярче весеннего солнца.
— Спасибо, Четвёртый дядюшка.
Хотя она и не получила того ответа, которого хотела, Гу Цзяо всё равно была очень рада. Наверное, потому, что Четвёртый дядюшка ответил ей серьёзно, не отмахнулся, как от ребёнка.
Как давно она так ему не улыбалась?
Чжао Чанцзин на мгновение растерялся.
Только в этот момент он понял, что некоторые вещи, которые, как ему казалось, он забыл, на самом деле всё ещё помнил. Возможно, Гу Цзяо давно забыла, но когда она только училась ходить, то каждый раз, увидев его, ковыляла к нему навстречу. Она тогда только училась говорить, и каждый раз, когда, спотыкаясь, чуть не падала, а он её подхватывал, она поднимала голову и улыбалась ему:
— Спа... си... бо... Чет... вёр... тый... дядюш... ка.
Ходила она плохо, говорила невнятно, но её безоблачная улыбка радовала глаз.
Он тогда был всего лишь юношей и любил её дразнить.
— Не Четвёртый дядюшка, а Братик.
— Бла... тик...
— Глупышка, не «блатик», а «братик», — вспоминал он. Юность, непрерывный стрекот цикад... Он сидел на корточках перед малышкой, и её детский лепет часто вызывал у него смех сквозь слёзы.
...
— Четвёртый дядюшка?
Гу Цзяо моргнула своими большими глазами, с удивлением глядя на Чжао Чанцзина. Четвёртый дядюшка задумался?
Глядя в эти большие глаза, такие же, как в детстве, и вспоминая, как он раньше обманом заставлял её называть его «братиком», Чжао Чанцзин испытал редкое чувство неловкости. Он кашлянул, отвернулся, и его тон вернулся к прежней сдержанности:
— Ещё что-то?
Гу Цзяо покачала головой и послушно сказала:
— Мне пора домой. До свидания, Четвёртый дядюшка.
Дождавшись кивка Чжао Чанцзина, Гу Цзяо немного помедлила, но всё же, сжимая платок, решилась:
— Четвёртый дядюшка.
— М-м?
— Вы не могли бы не говорить Цинь И и Прабабушке о том, что сейчас произошло?
Чжао Чанцзин посмотрел на неё:
— Из-за Цзюсяо?
Гу Цзяо кивнула, потом покачала головой и тихо сказала:
— Раз Цинь И скрыла это от меня, значит, она не хотела меня расстраивать. Я не хочу, чтобы она узнала, что я всё знаю. И ещё я не хочу... чтобы братца Цзюсяо наказали из-за меня, — она чувствовала, что Четвёртый дядюшка не одобряет этого, но всё же набралась смелости и посмотрела на него снизу вверх. — Можно?
Чжао Чанцзин действительно не одобрял.
Он не считал, что такой обман — это хорошо. Проблемы нужно решать немедленно. И если то, что сказала Фэйжу, правда, то сегодняшний поступок Цзюсяо был просто возмутительным. Но глядя на сияющее, полное надежды лицо девушки, он мгновение помолчал и всё же кивнул.
— М-м.
Гу Цзяо вздохнула с облегчением, и её улыбка стала ещё ярче.
— Спасибо, Четвёртый дядюшка! — она снова поблагодарила его и, уходя, помахала ему рукой, словно та девочка, которая при встрече боялась даже посмотреть на него, была совсем не она.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|