Глава 13

Юйжань надеялась, что ее дни будут и дальше протекать так же спокойно, и в будущем она найдет себе мужа с мягким характером, чтобы прожить с ним до седых волос.

Однако жизнь редко бывает гладкой. В один из дней Юйжань упражнялась в каллиграфии в своей комнате.

Вдруг она услышала встревоженный голос Матушки Ван, зовущей ее мать: — Госпожа, госпожа, выходите скорее, господин потерял сознание!

Юйжань вздрогнула и тоже поспешила наружу. У главных ворот старый Чжан, работник академии, и Ван Чунь вместе несли ее отца. Ван Чунь подхватил господина на спину и быстро понес в дом.

Юйжань поспешила следом. Увидев отца, лежащего на кровати с закрытыми глазами, она сильно встревожилась.

Она приказала Ван Чуню немедленно позвать лекаря, а сама взяла полотенце и стала обтирать отцу лицо.

Снаружи старый Чжан рассказывал Ван Цзиньши о состоянии преподавателя Вана: — Мы и сами не поняли, как это случилось. Преподаватель Ван внезапно упал. Мы подняли его, но как ни звали, он не приходил в себя. Позвали лекаря, он применил иглоукалывание, но господин так и не очнулся. Лекарь сказал, что, судя по всему, это может быть инсульт, но точно не уверен. Велел отправить его домой для покоя.

Услышав слово «инсульт», Ван Цзиньши пошатнулась и удержалась на ногах, только оперевшись о стол. Собравшись с силами, она поблагодарила старого Чжана и велела Ван Чуню проводить его и дать награду.

Войдя во внутренние покои и увидев мужа с закрытыми глазами, она не смогла сдержать горя, и слезы хлынули из ее глаз.

Юйжань, видя состояние матери, поняла, что обморок отца — это серьезно.

Но ей все же хотелось узнать, что сказал старый Чжан. Она подала матери платок, чтобы вытереть слезы: — Матушка, не нужно так убиваться. Что сказал старый Чжан? Что случилось с отцом?

— Лекарь, которого пригласили в академии, сказал, что это, боюсь, инсульт… у-у-у… — горестно ответила Ван Цзиньши.

Услышав это, Юйжань почувствовала себя так, словно ее ударили молотом. Что же теперь делать? Инсульт — это болезнь, которую и в современном мире не всегда удается вылечить. Все зависит от того, когда пациент придет в себя.

Если инсульт легкий, то, очнувшись, человек может более-менее обслуживать себя. Если тяжелый — он либо так и не очнется, либо очнется парализованным.

Отец был опорой их семьи. Если опора рухнет, как им жить дальше?

Пришел лекарь, которого позвала Матушка Ван. Он вошел, пощупал пульс, спросил, когда отец потерял сознание. Узнав, что прошло уже три шичэня (шесть часов), а он так и не очнулся, лекарь покачал головой: — Похоже, это действительно инсульт. Внимательно присматривайте за ним эти три дня. Если за три дня не очнется, готовьтесь к похоронам.

Услышав это, Ван Цзиньши почувствовала невыносимую боль и чуть не упала на колени, умоляя лекаря. Тот остановил ее: — Госпожа, не нужно так. Если бы я мог его вылечить, я бы приложил все силы, но против этой болезни я бессилен.

Ван Цзиньши бросилась на мужа и зарыдала в голос, желая занять его место.

Матушка Ван утешала ее: — Госпожа, не убивайтесь так. Эти лекари всегда преувеличивают тяжесть болезни. Может быть, у господина все не так серьезно. Господин — добрый человек, ему обязательно помогут небеса. Может, завтра он уже очнется.

Юйжань точно знала, что лекарь не лгал. Если это действительно инсульт, то отцу в этот раз не избежать беды, вопрос лишь в степени тяжести.

После первоначальной паники Юйжань успокоилась.

Раз уж так случилось, предаваться горю бесполезно. Она заметила, что уже поздно, а Юйвэнь и Юйхуэй еще не вернулись, и велела Ван Чуню немедленно забрать их. Только тогда Ван Чунь вспомнил, что из-за переживаний о господине совсем забыл о двух маленьких господах, и поспешно выбежал за ними.

Вся семья в панике бегала туда-сюда. На кухне тоже царил беспорядок, в такое время еще не начали готовить.

Юйжань велела повару быстро приготовить что-нибудь легкоусвояемое, вроде жидкой каши, и подать. Как бы то ни было, нужно было поесть, иначе все свалятся от усталости.

Распорядившись всем, Юйжань пошла в спальню матери.

Она уговаривала мать прилечь, чтобы та не изнурила себя раньше, чем отец очнется.

Ван Цзиньши упорно отказывалась. Юйжань пришлось попросить Матушку Ван принести тахту и побольше подушек.

Устроив мать, Юйжань вышла к воротам ждать Юйвэня и Юйхуэя. Она хотела встретить их первой, постепенно рассказать о болезни отца и успокоить, чтобы не напугать.

Юйвэнь и Юйхуэй вернулись. Выйдя из повозки, они громко закричали: — Сестра, мы вернулись!

Юйжань заставила себя улыбнуться и жестом попросила их говорить тише: — Папе нездоровится, и мама очень устала, они отдыхают. Говорите тише, не будите папу и маму.

— Папа заболел? — тихо спросили Юйвэнь и Юйхуэй.

Юйжань медленно кивнула: — Да, папа заболел. Вы должны быть послушными, хорошо учиться и писать, не шалить и не создавать проблем, поняли?

Юйвэнь и Юйхуэй понимающе кивнули.

Войдя в комнату, они увидели отца, спящего на кровати. Они несколько раз позвали его, но он не отвечал. Видя, что отец не открывает глаз, они спросили сестру: — Папа спит? Почему он нам не отвечает?

Услышав вопросы сыновей, Ван Цзиньши снова охватило горе, слезы неудержимо покатились из глаз. Она обняла их: — Бедные мои детки! Вы еще такие маленькие, как же нам теперь жить?

Увидев мать в таком состоянии, мальчики испугались и тоже заплакали.

Юйжань с покрасневшими глазами уговаривала мать не плакать, чтобы не пугать Юйвэня и Юйхуэя.

Ван Цзиньши с трудом сдержала рыдания.

Подали ужин. Юйжань пошла звать Ван Цзиньши, но та не могла есть и отказалась выходить.

Юйжань ничего не оставалось, как попросить Матушку Ван принести ей чашку каши и уговорить съесть хоть немного.

Юйжань и ее младшие братья ели в молчании. Юйвэнь и Юйхуэй понимали, что сегодня что-то не так, и утратили свою обычную резвость.

Быстро поев, Юйжань попросила Матушку Цзинь уложить братьев спать. Видя, что Матушка Ван и мать сидят у постели отца, и понимая, что мать в таком состоянии не уснет, она велела Матушке Ван принести одеяло и отдохнуть, чтобы они могли сменять друг друга и не изнурять себя обеих.

Уладив все дела, Юйжань вернулась в свою комнату и села. Только теперь она почувствовала сильную усталость.

Фужун с сочувствием помогла госпоже раздеться и распустить волосы, затем тщательно расчесала их частым гребнем.

Она принесла горячую воду, чтобы Юйжань могла принять ванну.

Лежа в кровати, Юйжань не хотела шевелить даже пальцем, но ее ум оставался ясным.

Она думала о положении семьи. Пока отец был здоров, у них был доход и социальный статус, они могли сводить концы с концами. Но если отец слег, их финансовое положение резко ухудшится.

Юйвэнь и Юйхуэй были еще так малы. Как им жить без отца?

Хотя у них было несколько дядей, все они жили не слишком богато. Они могли бы помочь им с матерью не остаться без средств к существованию и не дать чужим людям поглотить их имущество, но на большую поддержку рассчитывать не приходилось.

С такими беспорядочными мыслями Юйжань наконец уснула.

Тем временем Чэнь Шаньчан, вернувшись домой, рассказал жене о том, что преподаватель Ван из академии перенес инсульт. Госпожа Чэнь была очень удивлена: — Как же так? У него ведь двое маленьких сыновей. А его дочери Юйжань в этом году исполнилось пятнадцать, я еще посылала ей подарок на церемонию совершеннолетия. Если преподаватель Ван умрет, девушке придется три года носить траур, и ей будет уже восемнадцать. В таком возрасте будет трудно найти жениха. Как жаль девушку.

Она покачала головой и вздохнула.

После вздохов ей в голову пришла мысль. Она сказала Чэнь Шаньчану: — Говорят, седьмой молодой господин из резиденции Пинчуаньского хоу все еще не помолвлен. Может, мне рассказать в резиденции Хоу о положении семьи Ван? Возможно…

Чэнь Шаньчан решительно прервал ее: — Не лезь не в свое дело. В резиденции Хоу, возможно, уже есть свои планы. К тому же, семья Ван сама не хотела этого брака. Снова поднимать этот вопрос сейчас — значит принуждать их. Нельзя так поступать.

Госпожа Чэнь поджала губы и промолчала, но про себя подумала: «В следующий раз, когда буду в резиденции Хоу, упомяну о положении семьи Ван. А уж заинтересуются ли там — это зависит от судьбы обеих семей».

Ранним утром Юйжань проведала отца, отдала все необходимые распоряжения и послала человека сообщить новость в Колодец под ивами.

Родственники из основной ветви семьи Ван, получив известие, поспешно приехали.

Старая госпожа Ван, увидев сына в таком состоянии, разрыдалась, причитая: «Сынок мой, кровиночка моя!». Все принялись ее утешать, пролив немало слез.

Постепенно все успокоились и собрались в главной зале.

Горе было неизбежным, но нужно было смотреть в лицо реальности.

Самым насущным вопросом был брак Юйжань. Если Ван Иньтан умрет, Юйжань придется соблюдать трехлетний траур.

Все наперебой заговорили об этом.

По остальным вопросам договорились, но с браком Юйжань ничего решить не могли. Оставалось только разузнавать по разным каналам и искать подходящего жениха.

Видя, что в доме Юйжань царит суматоха, родственники не стали оставаться на обед. Обсудив все дела, они попрощались и уехали. Только Старый господин Ван и Старая госпожа Ван наотрез отказались уезжать. Четвертая тетушка, видя, что Ван Цзиньши не в силах заниматься домашними делами, тоже осталась помочь.

В тот же день вечером, когда все ужинали, в комнату вбежала Матушка Ван. Ее голос дрожал от волнения: — Очнулся! Господин очнулся!

Все были вне себя от радости. Толпой они ринулись в комнату и увидели, что Иньтан действительно пришел в себя. Старая госпожа Ван сложила руки в молитве, благодаря Бодхисаттву за милость.

Ван Цзиньши, не обращая внимания на присутствующих, бросилась к Ван Иньтану. Смеясь сквозь слезы, она спросила: — Ты очнулся! Тебе не плохо?

Ван Иньтан невнятно проговорил: — Я в порядке, не плачь.

Юйжань, видя, как плохо слушается язык отца, поняла, что это действительно был инсульт. К тому же, он так долго был без сознания, мозг испытывал сильное кислородное голодание. Самое страшное было то, что нервы могли быть сдавлены слишком долго, что привело бы к параличу.

Она подошла и тихонько коснулась левой руки отца. Обнаружив, что рука действительно не двигается, она ощутила глубокую скорбь. Почему и в прошлой жизни ее отец был таким, и в этой? Даже переродившись, она была бессильна.

Юйжань не смела плакать. Лишь спустя долгое время она смогла взять себя в руки и утешить себя мыслью, что, как бы то ни было, уже большое счастье, что отец остался жив.

Ван Иньтан очнулся, но вместе с этим пришли и новые проблемы.

Люди часто таковы: падающего подтолкнут.

Когда-то, после того как Ван Иньтан сдал экзамены и получил ученую степень, несколько землевладельцев обратились к нему с просьбой записать их землю на его имя, чтобы уклониться от налогов.

Многие люди с учеными степенями занимались этим: помогали другим уклоняться от налогов, получая за это часть дохода.

Пока Ван Иньтан был здоров, все шло гладко, обе стороны соблюдали негласную договоренность.

Но не прошло и нескольких дней после того, как Ван Иньтан слег, как к ним явился землевладелец по имени Вэй Дин.

Вэй Дин сначала вежливо навестил Ван Иньтана, искренне советовал ему не переживать, хорошо лечиться и поскорее выздоравливать.

Однако вскоре тон его речи изменился: — Господин сейчас болен, я действительно не смею больше беспокоить вас. Земля, которую я некоторое время назад записал на ваше имя, боюсь, вам теперь будет трудно за ней присматривать. Не лучше ли мне забрать ее обратно?

Земля действительно принадлежала ему, и его желание забрать ее было вполне законным.

Ван Иньтан, конечно, не мог возражать. Он с трудом проговорил: — Ты имеешь право забрать ее. Принеси документы в другой день, найди посредника, и мы оформим передачу.

— Господин так прямолинеен, — сказал Вэй Дин. — Чтобы не беспокоить вас снова, не лучше ли уладить все сегодня? Зная, что вам неудобно, я взял на себя смелость: посредника я уже нашел, документы все готовы, осталось только вам подписать и поставить отпечаток.

Он повернулся к своему личному слуге: — Попроси посредника войти.