Глава 4 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Повитуха сказала мне не паниковать, есть, когда могу, спать, когда могу, и стараться лежать, чтобы сохранить силы.

Она сказала, что это только начало, настоящие роды начнутся, когда схватки сократятся до десяти минут, только тогда можно будет считать, что подготовка завершена.

О Небеса!

Я вся обливалась потом от боли, лёжа на кровати и постоянно постанывая, но они словно не замечали этого. Если я просила есть или пить, они тут же откликались, но никто не приходил, чтобы научить меня, как рожать.

Хуан Тайцзи не знал, что он сейчас делает, получил ли он известие?

Он, должно быть, уже знает?

Он, должно быть, уже ждёт снаружи?

Он, должно быть, принёс розы, которые я просила?

— Великая супруга Восточного дворца!

То боль, то сон, то просыпаясь, то засыпая, в конце концов я и сама не знала, сколько времени прошло. Когда я открыла глаза, за окном уже было совсем светло.

— Госпожа...

Уян с напряжённым видом посмотрела на меня.

— Госпожа, вам стало немного лучше от боли?

Моё сознание внезапно прояснилось, я "с-с-с" вдохнула, и нахлынувшая сильная боль лишила меня всех чувств. Я схватила её за запястье и не могла сдержать крика от боли.

Уян, очевидно, не ожидала такой моей реакции, её лицо мгновенно побледнело, и она воскликнула:

— Повитуха, скорее!

— Госпожа так сильно страдает...

— К большому счастью, в родовой комнате нельзя говорить о том, что что-то не так, это плохая примета!

Повитуха подошла, погладила мой живот. Мне было и щекотно, и больно. Кроме как злобно смотреть на неё, я могла только тяжело дышать.

— Ещё немного времени.

Она улыбнулась. Повернувшись к Уян, она добавила:

— Супруга, не волнуйтесь... Девушка, можете доложить Императору, Великая супруга Восточного дворца в полном порядке, к вечеру гарантированно родит благополучно...

Уян поспешно ушла, а я, стиснув зубы, покрывалась холодным потом.

Сумерки... Мне ещё так долго терпеть?

— Первые роды обычно долгие, потом будет легче, вторые, третьи — уже не проблема.

Я дрожала всем телом от боли.

Шутите? Я бы предпочла планирование семьи!

— Ах! Я не могла сдержать стона.

Время шло, схватки становились всё короче, а чувство тяжести внизу живота — всё сильнее... В полдень я с трудом проглотила пару глотков женьшеневого супа, и теперь у меня было достаточно сил, не было сонной усталости.

На самом деле я испытывала душераздирающую боль, и даже если бы хотела спать, то вряд ли смогла бы, если только не потеряла сознание.

Сумерки быстро прошли, интервалы между схватками сократились до одной минуты. Я умирала от боли, и мне было совершенно всё равно, что там делает повитуха подо мной. Смутно я, кажется, услышала два её испуганных крика, а затем по комнате раздались множественные шаги.

А затем мне показалось, что я услышала голос Жэжэ... Под телом появилось тёплое влажное ощущение, и я крепко сжала руки.

— Супруга, тужьтесь!

Кто-то постоянно кричал на меня.

Не могу!

Мои силы иссякли, почему вы всё ещё заставляете меня тужиться?

Неужели ребёнок ещё не родился?

В голове вдруг промелькнула сцена родов сестры Мэнгу, я вздрогнула и резко очнулась.

— Ах! Я затаила дыхание и изо всех сил потянула за руку, которую мне протянули рядом.

Ладонь была вся в поту, и холод от пота заставил меня вздрогнуть.

Я, задыхаясь, повернула голову и невольно замерла.

Это он!

Глаза постепенно увлажнились, я, задыхаясь от слёз, хрипло спросила:

— Как ты сюда попал?

В древности мужчины избегали родовой комнаты из-за крови, тем более он, будучи правителем страны, как он мог...

— Южань! Южань...

Смутно, в его глазах, казалось, мерцала влага, я почти подумала, что ошиблась.

— Это я навредил тебе! Это я причинил тебе столько страданий...

Его голос дрожал, а я почувствовала жар на лице, и капля слёз, полных вины и глубокой привязанности, упала на моё лицо.

Я застонала от невыносимой боли, сжала его руку сильнее. Моё сердце было переполнено, казалось, так много всего хотелось ему сказать, но тысячи слов застыли на языке, так и не произнесённые.

— Ты... помнишь мои розы... Ах! Моё тело резко вздрогнуло, и виски заныли от боли.

— Родила!

— Родила! — взволнованно закричала повитуха.

Я собрала последние силы, с трудом удерживая измученное сознание:

— Ребёнка... принесите...

После некоторого шуршания в ушах вдруг раздался громкий плач младенца. Повитуха радостно поднесла ребёнка к моему лицу.

Я прищурилась, зрение было немного затуманено. Не успела я рассмотреть лицо ребёнка, как слёзы умиления неудержимо потекли по щекам.

— Поздравляем Императора, поздравляем Великую супругу Восточного дворца с рождением Восьмого принца!

Восьмой принц?!

Восьмой принц!

В сердце что-то нежно затронуло струну.

Так совпало...

— Мой Восьмой принц!

Хуан Тайцзи дрожащими руками принял ребёнка из рук повитухи. Хотя его движения были неуклюжими, эта осторожная и заботливая манера в одно мгновение заставила его, внешне хладнокровного, отбросить всякое притворство.

Он дрожащими губами поцеловал ребёнка в лоб, задыхаясь, произнёс:

— У меня наконец-то есть сын!

— Я наконец-то... Горячие слёзы текли по его щекам, я плакала от умиления, протянула руку и потянула его за рукав.

— Южань!

— Спасибо тебе!

— Спасибо тебе...

— Хуан Тайцзи...

Я тихо вздохнула.

— Это Восьмой принц.

— Да.

Его глаза сияли.

— Мой Восьмой принц...

Я удовлетворённо улыбнулась и слабо закрыла веки.

— Как хорошо, Восьмой принц... Малыш Ба...

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение