Информация о произведении

«Непредначертанные узы». Автор: Цзяо Ляо

Аннотация

Вся столица уверена, что наследного принца Ци и дочь помощника министра связывают узы, крепче, чем воды Персикового источника глубиной в тысячу чи — они вместе отказались от предложенных браков, поклялись друг другу в верности перед императором и стали неразлучны, словно две половинки одного целого.

Однако истина куда прозаичнее.

Император долго болел, и придворные решили найти ему невесту, чтобы изгнать злых духов. Лу Вэйянь заявила: — Я не пойду!

Принцесса, прогуливаясь по саду, решила выбрать себе в мужья наследного принца Ци. Чэнь Цинчжань ответил: — Я не хочу!

Не желая идти во дворец и жениться на принцессе, они объединились и вместе встали на колени перед дворцовыми воротами.

Лу Вэйянь, стиснув зубы, произнесла: — Мы с наследным принцем Ци любим друг друга!

Чэнь Цинчжань, ущипнув себя за ногу, подтвердил: — Мы с дочерью помощника министра влюблены друг в друга!

Они разыграли спектакль, настолько трогательный, что у присутствующих на глазах навернулись слезы. Император был растроган и тут же объявил о помолвке. Теперь им приходилось изображать влюбленных перед всеми, но наедине…

Чэнь Цинчжань говорил: — Я женился на тебе, потому что это меньшее из двух зол. Не надейся на большее!

Лу Вэйянь отвечала: — Я вышла за тебя замуж по необходимости. Не приближайся ко мне!

Позже…

Лу Вэйянь думала: «Служанка принца такая красивая и нежная, а он относится к ней как-то по-особенному. Может, это его тайная любовь?»

Чэнь Цинчжань размышлял: «Этот секретарь из Императорской академии такой молодой и успешный, а она смотрит на него не так, как на других. Может, это ее заветная мечта?»

Лу Вэйянь фыркнула: — Хм, развод!

Чэнь Цинчжань усмехнулся: — Ха, разведемся!

Но, как гласит закон «ароматного лица»…

Чэнь Цинчжань признался: — Весь мир для меня не стоит одного ее взгляда.

Лу Вэйянь сказала: — Я хочу лишь держаться с ним за руки и любоваться бескрайними просторами.

Это история о двух людях, которые учатся доверять друг другу и взрослеют вместе.

Теги: сильные герои, дворцовые интриги, жизнь простолюдинов, веселые ссоры

Ключевые слова: главные герои: Лу Вэйянь, Чэнь Цинчжань | второстепенные персонажи: | прочее:

Краткое описание: от притворной любви до настоящих чувств

Основная идея: доверие — ключ к открытию сердец, искренность — мост между душами. Счастливы как те, кому доверяют, так и те, кто умеет доверять.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Информация о произведении

Настройки


Сообщение