Глава 5.1

Система залепетала упавшим голосом:

— А я? Ты тоже моя единственная носительница. И что же делать мне?

Инжань спросила:

— Если ты не выполнишь задание вместе со мной, тебе будет какое-то наказание?

Система на мгновение замолчала, затем покачала головой.

На самом деле наказание было, но она знала, что если скажет правду, девушка окажется в затруднительном положении.

Инжань погладила ее по голове:

— Тогда ты можешь попробовать найти себе бога или небожителя для выполнения заданий. В этом мире они действительно существуют.

Система пробормотала:

— Изначально для исполнителя в этом мире была создана личность богини Яоцзин*. Если бы ты заключила со мной контракт, тоже могла бы стать богиней.

П.п.: 曜境神女 (Yào Jìng Shénnǚ) дословно можно перевести как «Богиня/Божественная Дева Сияющего/Сверкающего Мира».

Глаза системы вдруг загорелись, когда она попыталась соблазнить Инжань:

— Разве тебе не хочется испытать, каково это — быть божеством? Это же верховная богиня Яоцзин! Красивая, могущественная, бессмертная.

Инжань немного подумала:

— Если предназначенная для исполнителя личность настолько могущественна, но этот мир все равно столкнулся с апокалипсисом, не значит ли это, что задание ужасно сложное?

Система запнулась:

— Должно быть, нет…

Вообще-то, она и сама не очень хорошо понимала задание в этом мире.

Поскольку уровень энергии этого мира был очень высок, она получала задания очень медленно. Только в этом году интерфейс заданий начал понемногу проявляться, поэтому она только сейчас нашла носителя.

И почему-то она до сих пор не нашла руководство к заданию. По идее, раз это ее первое задание, куда бы она ни отправилась, ей должны были предоставлять инструктаж.

В душе Системы тоже вдруг стало неспокойно.

Инжань прервала ее размышления:

— Как бы там ни было, я не стану выполнять задание. Надеюсь, ты больше не будешь меня беспокоить.

Если кто-то увидит, как она разговаривает с собакой или ходячим трупом, она правда не сможет это объяснить.

Инжань встала и заговорил с Системой, как с ребенком:

— Ладно, хватит. Теперь выбирайся из тела Сяо Хуана.

— Я…

Система хотела еще раз попытаться уговорить Инжань, но не нашла слов. Раздраженно топнув лапой, она убежала. Но Инжань окликнула ее:

— Эй, это же тело Сяо Хуана.

Система разозлилась еще больше, вернулась, забралась обратно в труп и, перебирая руками и ногами, поползла по земле. Мстительно пнув еще не очнувшегося Сяо Хуана, она убежала, напоследок крикнув:

— Вонючий пес… забирай… я еще… вернусь!

«Эта Система, право слово… просто нечто».

Инжань на миг показалось это забавным, как вдруг она услышала стон и увидела, как Сяо Хуан, ошеломленный, поднимается на ноги.

Он не помнил, что произошло, только почувствовал, что кто-то его пнул. Пес посмотрел на хозяйку рядом…

«Неужели это хозяйка пнула меня?» — он жалобно заскулил и прилег на землю, притворяясь несчастным.

Хотя он и не понимал, в чем так провинился перед хозяйкой, что она его пнула, но он никак не мог допустить, чтобы хозяйка разозлилась и пожаловалась Сюй Лилину. Он боялся, что Сюй Лилин одним пинком может отправить его душу в полет.

Инжань с жалостью погладила место, куда пнули Сяо Хуана.

Сяо Хуан подумал: «Раз гладит — значит, не злится».

Он тут же вскочил и радостно помчался прочь.

Инжань: «…»

А она-то думала, что ему больно от пинка.

Инжань вздохнула и собрала упавшую ранее лапшу в миску для еды. Теперь ей пришлось самой снова готовить вегетарианскую лапшу.

Под вечер, когда Сюй Лилин вернулся, она обняла его и сказала, что хочет вкусно поесть. Затем с улыбкой пошла с ним на кухню.

Сюй Лилин развел огонь и начал готовить еду, а она помогла ему, промывая овощи.

Над мирным горным домиком поднялся легкий дымок, и временами доносился смех Инжань, болтающей с Сюй Лилином. Уже наступило начало лета, и погода была довольно жаркой.

Поужинав и помывшись, Инжань и Сюй Лилин почувствовали некоторую духоту и улеглись в шезлонгах во дворе, чтобы подышать свежим вечерним воздухом и насладиться ветерком. Девушка прижалась к груди Сюй Лилина, а он одной рукой обнимал ее, а другой обмахивал ее веером.

Звезды сияли, луна была яркой, а ночь — свежей. Дул прохладный ветерок.

Настроение в этот момент, как и погода, были беззаботные, словно маленькие небожители.

***

Приближался праздник драконьих лодок.

Инжань и Сюй Лилин вместе завернули цзунцзы* и взяли немного с собой, чтобы навестить родителей девушки.

П.п.: Цзунцзы (кит. 粽子, пиньинь zòngzi) — традиционное китайское блюдо — клейкий рис с различными начинками, завернутый в бамбуковые, тростниковые или другие плоские листья и вареный на пару.

Отец Инжань очень ценил Сюй Лилина.

Перед ним Сюй Лилин вел себя благопристойно и сдержанно, и в сочетании с приятной внешностью, он вполне соответствовал представлениям ее отца о том, каким должен быть ученый.

Но на самом деле Сюй Лилину не очень нравился отец Инжань.

Перед свадьбы, когда он впервые пошел с ней к ее отцу, они с будущим тестем беседовали очень оживленно. Но как только они вышли за дверь, Сюй Лилин прямо заявил:

— Если поженимся, я не хочу часто с ним общаться.

Инжань не понимала:

— Почему? Вы так хорошо общались, я даже подумала, что у вас общие интересы.

Сюй Лилин вяло ответил:

— Он говорит слишком много.

Инжань рассмеялась, убедившись, что правильно сделала свой выбор, и упрекнула его:

— Это не очень вежливо с твоей стороны.

Просто она не знала, что Сюй Лилин уже очень сильно смягчил свои слова. А способность поддержать беседу была обусловлена его готовностью идти на уступки.

Если бы этот человек не был ее отцом, он не сказал бы ему ни слова, а пнул бы его ногой, предоставив судьбе решать его участь — выживет он или нет.