Глава 17. Она хочет домой

Этот дурак! Чжу Ханьчжан так и хотелось выругаться.

— Ма Фонянь, я хочу вот это, — Чжу Ханьчжан вдруг решила, указав на белый нефритовый узор, и обратилась к Ма Вэньцаю.

Ма Вэньцай ничего не сказал, просто сразу заплатил.

Чжу Ханьчжан бросила на него сияющий взгляд и мысленно кричала: «Купи ей скорее!

Купи!

Ты что, слепой?!»

Лян Шаньбо не понял ее намерения, лишь с улыбкой кивнул, завидуя ее отношениям с Ма Вэньцаем.

Вот же!

Чжу Ханьчжан впервые почувствовала себя побежденной. Она закрыла лицо руками и больше не смотрела на Лян Шаньбо.

Ее намек был слишком очевиден. Ма Вэньцай не выдержал, схватил ее за воротник сзади, а в другой руке держал белый нефритовый узор: — Быстрее, быстрее, а то не успеем купить фонари.

Наступила ночь, на длинной улице царил ночной рынок, повсюду были фонари.

На длинной улице, где висели только фонари, все они сияли светом свечей.

Среди снующих туда-сюда прохожих, в шуме и гаме, Чжу Ханьчжан шла среди толпы. Фонарь-белочка, который купил ей Ма Вэньцай, тоже подпрыгивал вверх-вниз вместе с ее шагами.

Чжу Ханьчжан выдохнула. Кажется, ей давно следовало принять одну истину, от которой она все время убегала.

Фонарь в ее руке, люди на улице, Ма Вэньцай позади — вся эта живая человеческая суета говорила ей, что они не просто бумажные человечки, не просто сцены, описанные в нескольких предложениях.

Они существовали по-настоящему. Другими словами, она застряла здесь.

Она не сможет вернуться домой.

С самого начала она избегала этого вопроса, поэтому не слишком заботилась об отношениях Лян Шаньбо и Чжу Интай.

Она обманывала себя.

Она думала, что это, возможно, просто сон, и когда он закончится, она вернется в современный мир.

Но система молчала, и все зависело от ее догадок.

Например, почему она попала в «Лян Чжу», например, кто она сейчас…

У нее возникло чувство обиды, обиды на эту книгу.

Она тщательно вспоминала, что делала перед тем, как попасть в книгу.

Она ничего не делала, просто положила книгу «Лян Чжу» под подушку, а потом оказалась в этом мире.

Но сейчас, в этот самый момент, все здесь говорило ей, что это не сон.

Она вдруг остановилась. Среди смеха и веселья, под сияющими фонарями, она почувствовала себя потерянной.

Ма Вэньцай шел позади Чжу Ханьчжан, его взгляд был нежным и долгим, он постоянно следил за ней.

Чжу Ханьчжан вдруг остановилась, и в этой обстановке ее спина выглядела немного одинокой.

Ма Вэньцай понял, что что-то не так, и поспешно подошел, чтобы схватить ее.

В какой-то момент у него возникло ощущение, что этот человек, возможно, действительно Хильдегарда Эмили Мария Мона Лиза Ханьчжан.

Ма Вэньцай нервно спросил: — Что с тобой?

Чжу Ханьчжан ошарашенно заговорила. В шуме и гаме ее голос казался особенно тихим: — Я хочу перейти реку, я хочу… домой.

Значит, Чжу Ханьчжан в тот вечер совсем не была пьяна. Она отчетливо слышала, как Ма Вэньцай, обнимая ее, тихо сказал одно слово: «Хорошо».

— А? Что ты говоришь? — Ма Вэньцай наклонился к уху Чжу Ханьчжан и громко спросил.

Чжу Ханьчжан очнулась, покачала головой, изобразила улыбку и громко сказала: — Ничего, пойдем пускать речные фонари.

На этот раз Ма Вэньцай услышал отчетливо и вздохнул с облегчением.

Что ни говори, в какую бы эпоху ни попал, праздники всегда были лучшим временем для свиданий.

У реки пускали фонари не только Чжу Ханьчжан и Ма Вэньцай, но и Цзя Баоюй.

Чжу Ханьчжан раньше думала, почему этот человек нарушил обещание, а оказалось, он пришел сюда знакомиться с девушками.

Издалека Чжу Ханьчжан увидела на мосту бледное, хилое лицо Цзя Баоюя, а напротив него — девушку, которая стояла к Чжу Ханьчжан боком.

У той девушки были круглые миндалевидные глаза, нежные белые щеки, которые в мерцающем свете фонарей казались еще чище.

На ней была белая нижняя рубашка, поверх которой — красное длинное платье. Она с улыбкой смотрела на Цзя Баоюя.

В небе вдруг вспыхнул фейерверк. Девушка повернула голову, и Чжу Ханьчжан увидела ее еще яснее: редкие, аккуратные пряди волос над бровями-дугами, глаза, полные скрытых чувств, словно радующиеся, словно нет, и нефритовая подвеска на шее.

Это была Линь Дайюй.

Однако, в отличие от канонической, эта барышня Линь была румяной, с двумя маленькими ямочками у уголков губ, радостно указывала на небо и без умолку что-то говорила человеку рядом.

Цзя Баоюй все время с улыбкой слушал ее, и она ни разу не кашлянула.

Эта барышня Линь была яркой и сияющей. Она была вместе с Цзя Баоюем.

Значит, люди, у которых остались сожаления, встретятся в другом пространстве и будут вместе.

Если у Ма Вэньцая есть любимый человек, и они не смогут быть вместе в этой жизни, возможно, они встретятся в следующей.

Раз так, бастующая система, осознав, что у Чжу Ханьчжан появились злые мысли, без остановки сигнализировала в ее голове.

Ее миссия — защитить Лян Чжу и спасти Ма Вэньцая. Если Ма Вэньцай случайно упадет в воду, закончится ли на этом сюжет? Будет ли это считаться защитой любви Лян Чжу?

Или же, поскольку сюжет здесь, он не умрет.

— Внимание, внимание! Отклонение от основного сюжета! Важный персонаж под угрозой! Если не остановитесь, Хозяин, вы будете наказаны!

Среди красных предупреждений в голове, Чжу Ханьчжан с улыбкой медленно приблизилась к Ма Вэньцаю, а затем сильно толкнула его.

Ма Вэньцай, который пускал речной фонарь и загадывал желание для Чжу Ханьчжан, вдруг почувствовал сильный толчок в спину. Он поперхнулся водой, а когда пришел в себя, уже барахтался в воде, весь продрогший. Чувство удушья под носом, смерть была так близка.

Чжу Ханьчжан смотрела, как он барахтается в воде, не спешила звать на помощь, а тихо наблюдала. Умрет ли важный персонаж в критический момент, когда сюжет еще не достиг определенной точки?

Таким образом она хотела определить, можно ли изменить сюжет.

Кто-то на берегу увидел барахтающегося в воде Ма Вэньцая и закричал: — Кто-то тонет! Скорее, на помощь!

Затем один за другим из ниоткуда появились множество второстепенных персонажей и один за другим прыгнули в воду, чтобы спасти его.

После всех этих передряг Ма Вэньцай не умер.

Он сидел на земле, весь продрогший, укутанный в чью-то одежду, и дрожал от холода.

Значит, сюжет можно немного изменить, но основные сюжетные линии нельзя.

Получив этот вывод, Чжу Ханьчжан подбежала к Ма Вэньцаю и заботливо спросила: — Ты в порядке?

Ма Вэньцай ничего не ответил. Он отчетливо почувствовал, что кто-то толкнул его, но ближе всего к нему была Чжу Ханьчжан.

Он не верил, что она могла его толкнуть, но… когда он упал в воду, она даже бровью не повела.

Почему?

Он умел плавать, просто ждал, ждал, что Чжу Ханьчжан запаникует, ждал, что она придет его спасти.

Но этого не произошло.

— Ты в порядке? — Чжу Ханьчжан на этот раз посмотрела на него с заботой, спрашивая.

Ма Вэньцай покачал головой. Он пока не хотел говорить, в душе у него был хаос.

— Скорее вставай, на земле холодно, — Чжу Ханьчжан взяла его за руку и помогла подняться с земли. Каждый ее шаг был таким искренним.

Он был сбит с толку.

Что же на самом деле думает Чжу Ханьчжан?

В голове все еще звучали системные предупреждения. Возможно, скоро ее ждет наказание.

Но Чжу Ханьчжан не нервничала. Она считала, что это было очень выгодно.

Будучи современным человеком, если в душе нет ни капли хладнокровия, как тогда адаптироваться к обществу?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 17. Она хочет домой

Настройки


Сообщение