Глава 7 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Этот абсурдный стиль, это просто… слишком хорошо!

***

Поскольку предыдущее недоразумение было разрешено, Ма Вэньцай и Чжу Интай легко прошли через формальности «самопредставления». Чжу Интай, прибывшая двумя днями ранее, даже по-свойски взяла на себя обязанности «хорошего соседа по комнате», помогая Ма Вэньцаю освоиться в этой первоклассной учебной комнате и с её принадлежностями.

На самом деле, особо и представлять было нечего. Учебные комнаты Академии Куайцзи, какими бы хорошими они ни были, всё равно не могли сравниться с условиями в домах этих аристократических учеников. Так называемый «уровень Цзя» означал лишь немного большее пространство, больший стол, наличие ширмы в комнате и отдельные туалет и ванную снаружи.

Самое большое отличие от уровня И заключалось в наличии нескольких подсобных комнат для слуг. Очевидно, что эти молодые господа никак не могли всё делать сами, поэтому слуги были обязательными «компаньонами по учёбе». В их учебной комнате было три подсобных помещения. У Чжу Интай было всего два слуги. Ма Вэньцай немного подумал, оставил при себе четырёх слуг — Цзи Фэна, Си Юя, Цзин Лэя и Чжуй Дяня, а остальных велел ждать снаружи.

Оставшееся время Чжу Интай с восхищением наблюдала, как Ма Вэньцай «устраивается», методично руководя четырьмя слугами, которые доставали и раскладывали вещи из сундуков по категориям. Его эффективность в делах была сравнима с Лянь Эрнайнай из Сада Великих Видов, словно он был главной распорядительницей большого дома.

Однако, когда Чжу Интай увидела, как мальчик по имени Чжуй Дянь положил шёлковую простыню и подушку Ма Вэньцая рядом с её собственным постельным бельём, она не могла не почувствовать, как её лицо дёрнулось, хотя и знала, что в эту эпоху не было кроватей, а тем более двухъярусных.

В эту эпоху даже настоящие супруги спали в разных комнатах по ночам. Спать рядом, касаясь ногами, могли только самые близкие друзья и братья.

То, что Лянчжу смогли полюбить друг друга со временем, определённо не обошлось без магии этих интимных ночных бесед.

Спать рядом, касаясь ногами… Чжу Интай изо всех сил тряхнула головой, вытряхивая из неё образы купающихся красавиц, и, видя, как у Бан Ся чуть ли не слёзы на глазах, сдержала подступающую головную боль.

— Не плачь! Твоя хозяйка сама сейчас заплачет!

Ма Вэньцай, конечно, не знал о всех этих «красочных» мыслях Чжу Интай. Он стоял прямо, казалось бы, естественно руководя слугами, расставляющими его вещи, но любой, кто был с ним хоть немного знаком, мог почувствовать, что его спина была слишком напряжена.

Не говоря уже о Чжу Интай, сам Ма Вэньцай, который никогда не был близок с женщинами, тоже нервничал.

В его семье были очень строгие правила: с самого детства мать не допускала к нему служанок. Позже, в пятнадцать лет, он поступил в Государственную академию, где общался только с выдающимися представителями знати, и обычные женщины не привлекали его внимания. Он всегда оставался девственником.

Когда пришло время жениться, к несчастью… До самой смерти он почти не общался с женщинами, а единственная женщина, на которую он обратил внимание, принесла ему величайший позор в жизни.

К «женщинам» как к чему-то обыденному у него уже развилось отвращение.

Видя, как Чжу Интай изо всех сил трясёт головой, словно очень испугавшись, напряжение Ма Вэньцая немного спало.

Вот так-то лучше. Если бы она без всяких колебаний согласилась спать с ним в одной комнате, то он бы действительно захотел спросить, как глава усадьбы Чжу воспитал такую «непринуждённую» дочь.

Стыдись, борись… Уголки губ Ма Вэньцая изогнулись в довольной улыбке.

Почему он должен быть единственным, кто мучается?!

— Вэньцай-сюн, Вэньцай-сюн?

Ма Вэньцай был погружён в свои мысли, когда оклик Чжу Интай резко вырвал его из них.

Он собрался с духом, повернул голову и вопросительно посмотрел на неё.

Чжу Интай слегка расширила глаза, указывая на шкаф, разделённый на три уровня, где одежда была разложена по цвету, ткани и фасону, словно выставочные образцы. Она нерешительно спросила, словно увидев что-то странное:

— Вэньцай-сюн, ты всегда так раскладываешь вещи?

Спрашивая, она невольно посмотрела на свой собственный шкаф справа.

Кажется, она разделила вещи только на верхнюю и нижнюю одежду, а поскольку взяла только осеннюю, то не стала делить по плотности или цвету, просто сложила всё вместе…

Ма Вэньцай краем глаза проследил за взглядом Чжу Интай вправо и почувствовал лёгкое удовлетворение.

Она всё ещё помнила, что она женщина, и, войдя в комнату, оставила все свои вещи справа, освободив левую сторону кровати и шкафа. В этом отношении она была очень вежлива.

Хозяин слева, женщина справа. Вспомнив это значение, Ма Вэньцай удовлетворённо кивнул, хотя и знал, что Чжу Интай, возможно, так поступает со всеми «соседями по комнате».

— Да, я привык раскладывать вещи по категориям, весу и назначению, чтобы было удобно брать в следующий раз.

Она даже умела уважать его привычки, проявляя больше чуткости, чем многие женщины.

Помимо того, что она была немного «слепа» и влюбилась в простолюдина, в остальном она была неплоха.

Увидев, что Ма Вэньцай действительно кивнул в подтверждение, а затем заметив его безупречно уложенную причёску и чуть выглядывающий из-под воротника белоснежный воротник нижней рубашки, Чжу Интай невольно пробормотала:

— Боже, ты, ты родился в каком месяце?

Ма Вэньцай вздрогнул.

Это было слишком быстро.

Только что заселились, а она уже хочет сопоставлять даты рождения?

Ма Вэньцай был немного недоволен «смелостью» Чжу Интай, но всё же терпеливо ответил:

— Я родился в месяц текущего огня.

«Июль — текущий огонь, сентябрь — одежда».

Седьмой лунный месяц обычно приходится на конец августа — начало октября по солнечному календарю.

Чжу Интай сглотнула, словно уже предвидя своё жалкое «сожительское» будущее.

Чёрт возьми, этот Ма Вэньцай на десять из десяти — Дева!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение