Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Для того чтобы Чу Ципин меньше общался с Хуэй Нян, четвёртая тётушка лишила его ежемесячного содержания. Вчера ваш покорный слуга просмотрел бухгалтерские книги Весеннего Цветочного Павильона и обнаружил, что Чу Ципин задолжал немало денег за чай.
Сун Ле: — Вот как.
Цзян Цюмянь всё это время молча наблюдал за Чу Фанбай. Глаза этого юноши, похожие на глаза феникса, были ясными, он видел праведность, а не зло, речь его была лаконичной, без лишних слов. Услышав это, он спросил: — Что было потом?
Чу Фанбай: — Они сильно поссорились, Чу Ципин хлопнул дверью и ушёл, прихватив с собой с прилавка кувшин Грушевого Опьянения. Ваш покорный слуга проверил это со вчерашними посетителями, и всё совпадает. Кроме того, управляющий рестораном Цзиньли говорил, что Чу Ципин, когда впервые пришёл в ресторан, был пьян, поэтому я приказал тщательно обыскать маршрут от Весеннего Цветочного Павильона до ресторана Цзиньли дважды, но пустой бутылки не нашли.
Взгляд Цзян Цюмяня был задумчивым, пока он размышлял, его ногти скребли по стенкам чашки, издавая шорох.
В этот момент стук в дверь прервал размышления Цзян Цюмяня.
Получив разрешение, Лао Ци толкнул дверь и вошёл: — Ваш покорный слуга осмелился прервать беседу военного советника и второго молодого господина, прошу военного советника простить меня.
Увидев, что Цзян Цюмянь пьёт чай, Сун Ле мягко сказал: — Ничего страшного, что случилось?
Лао Ци сказал: — Господин приказал второму молодому господину отправиться в храм Нинъань, чтобы забрать четвёртого господина домой.
Четвёртый господин? Должно быть, это четвёртый брат Чу Хэ, Чу Цюэ.
Цзян Цюмянь заранее разузнал о положении семьи Чу. В те годы, ради карьеры Чу Хэ, Чу Цюэ, будучи уже помолвленным, был вынужден отказаться от помолвки и жениться на Вэнь Ши, которая влюбилась в него с первого взгляда. Однако Вэнь Ши была властной и завистливой, часто устраивая скандалы во внутреннем дворе. Четвёртый господин Чу был измотан, и в порыве гнева побрил голову и ушёл в монахи.
Цзян Цюмянь с сомнением посмотрел на Чу Фанбай.
— Ты, молодой господин, совсем не бездельничаешь. Тебе приходится и поддерживать порядок в городе, и искоренять бандитов, и ловить преступников, и разрешать споры между простыми людьми, а ещё и заботиться о внутренних делах семьи. В семье Чу ведь немало потомков, разве нельзя отправить кого-то другого, чтобы он забрал его?
Чу Фанбай объяснила: — У четвёртого дяди странный нрав, только со мной, вашим покорным слугой, он может поговорить. Поэтому на праздники всегда ваш покорный слуга навещает четвёртого дядю в храме Нинъань.
— О? — Цзян Цюмянь поднял бровь и спросил: — А Чу Ципин, будучи его сыном, разве не навещает его?
Чу Фанбай кивнула: — Чу Ципину ещё не исполнилось ста дней, когда четвёртый дядя побрил голову и стал монахом, поэтому в его сердце есть обида на четвёртого дядю.
Что ж, это объяснимо.
Цзян Цюмянь задумчиво произнёс: — Давно слышал, что храм Нинъань очень эффективен, в народе ходит много странных и чудесных историй, и даже часто приезжают миряне-буддисты из других мест в Нанькан, чтобы поклониться горе и помолиться.
Сун Ле уловил скрытый смысл и кивнул в подтверждение: — Именно так, господин, если вы исповедуете буддизм, вам действительно стоит пойти и поклониться.
— О? — Цзян Цюмянь поставил чашку: — Если даже военный советник Сун так это одобряет, то, должно быть, слухи не лгут. Разве не будет жаль, если не сходить туда?
Услышав это, Сун Ле тут же приказал Чу Фанбай: — Быстро, немедленно организуй повозку, господин Цзян хочет поехать с нами.
Чу Фанбай была немного ошеломлена. Она просто едет забрать человека, зачем они присоединяются к этому? Разве дело об убийстве Чу Ципина не нужно расследовать?
Увидев, что она застыла на месте, Цзян Цюмянь поднял бровь и спросил: — Что такое, тебе доставляет неудобство, что я, чиновник, еду с тобой?
Чу Фанбай пришла в себя: — Не смею, ваш покорный слуга немедленно всё устроит.
Храм Нинъань был построен на вершине горы, в нескольких ли за городом. Это не так уж далеко, но подъём на вершину требует много сил.
Если бы Чу Фанбай ехала одна, то, возможно, смогла бы вернуться к вечеру, но, глядя на Цзян Цюмяня, который выглядел хрупким, словно его сдует ветром, было ясно, что он привык ездить в повозке. Естественно, требовалось больше приготовлений.
По впечатлениям Чу Фанбай, большинство цензоров были пожилыми мужчинами. А Цзян Цюмянь выглядел не намного старше её самой, возможно, на пару лет. Вероятно, у него было хорошее семейное происхождение, или его предки совершили великие подвиги и получили благосклонность императора, поэтому в таком юном возрасте он занимал столь важную должность.
Чу Фанбай, в душе вздыхая о несхожести судеб, ловко привязала поводья.
В этот момент сзади её окликнула женщина.
— Чу Фанбай.
Голос женщины был холодным и сильно отличался от нежных, жеманных девушек из Весеннего Цветочного Павильона.
Сун Ле, который вёл Цзян Цюмяня вниз по лестнице, услышав это, тут же с улыбкой преградил ему путь и объяснил: — Господин, подождите немного, пусть они поговорят. Эту женщину зовут Ван Синьи, она любимая ученица лекаря Вана из Зала Святой Руки, а также невеста Чу Фанбай.
Цзян Цюмянь слегка удивился: — Чу Фанбай уже помолвлена?
Сун Ле вздохнул и сказал: — Прошлой осенью в город пришла группа нарушителей порядка. Чу Фанбай, спасая людей, получил тяжёлые ранения и пробыл в коме три дня и три ночи. Лекари семьи Чу были бессильны, но госпожа Ван своим чудесным искусством вернула Чу Фанбай из врат ада и затем лично ухаживала за ним больше месяца.
Сказав это, Сун Ле слегка улыбнулся: — После этого семья Чу отправила сваху, и эта помолвка была заключена.
Цзян Цюмянь понимающе кивнул, глядя на женщину с покрытым лицом, стоявшую перед Чу Фанбай. Хотя её внешность была неясна, её необыкновенная осанка говорила о многом, и она очень подходила Чу Фанбай.
Поговорив некоторое время, Чу Фанбай подошла: — Господин, не могли бы вы разрешить госпоже Ван поехать с нами?
Цзян Цюмянь улыбнулся и направился к повозке: — Я всего лишь гость, который присоединился для удобства. Если кто-то хочет поехать со мной, зачем мне об этом подробно рассказывать?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|