Глава 11 (Часть 2)

Он не знал, как долго ему еще ждать, но сейчас он ничего не мог сделать. Единственное, что он мог, это оставаться рядом с Линь Чэньюй, цепляясь за нее, как цветок повилики.

В его глазах без причины появилась жестокость, но он подавил ее. Небеса не оставили его. Раз он не умер, значит, это воля Небес.

Столько лет он выдержал, разве стоит торопиться сейчас?

*

На столе оставалось много мясных и овощных блюд. Янь Хуэй почти не притронулся к еде, только много пил. Для такого человека, который живет, облизывая кровь с лезвия ножа, вино могло согреть его кровь и пробудить его душу.

Линь Чэньюй взяла новую миску и палочки, насыпала ему полмиски риса. Гу Паньшэн послушно принял ее, моргая глазами.

Сердце Линь Чэньюй таяло. Она снова положила еду Гу Паньшэну: — Хороший мальчик, ешь и мясо, и овощи. Нельзя быть привередливым в еде, это очень, очень плохо.

Она сама каждый день была привередлива в еде, а теперь учила Гу Паньшэна.

Гу Паньшэн в душе оставался равнодушным, но внешне смотрел невинными большими глазами и послушно кивал. За эти дни он наконец понял, что нравится Линь Чэньюй: ей нравилась послушность.

Раз ей это нравилось, он мог это изобразить. Линь Чэньюй была его единственной опорой, его кормилицей. Ему нужно было занять более важное и высокое место в сердце Линь Чэньюй.

Линь Чэньюй сияла от радости, подперев голову руками, и смотрела, как ест Гу Паньшэн. Гу Паньшэн в душе находил это забавным, но все равно изображал перед ней обжорство, словно увидел деликатес. Он брал еду палочками, пристально смотрел на нее, в его глазах читались жадность и желание, и с возгласом "ах" собирался положить ее в рот.

Лицо Линь Чэньюй внезапно изменилось. Она быстро шагнула вперед, схватила его за руку и бросила палочки. Ее прежнее мягкое выражение лица мгновенно стало мрачным.

Гу Паньшэн растерялся, его лицо побледнело, и он с беспокойством посмотрел на нее.

Линь Чэньюй успокаивающе погладила его по голове, открыла окно и, глядя на следы удаляющихся копыт, громко выругалась.

— Янь Хуэй!

— Ах ты, сукин сын!

Издалека послышался чистый смех юноши.

— О, Хоу это тоже заметил...

Конец фразы юноши растворился в снегу, унесенный северным ветром. Когда Линь Чэньюй обернулась, ее волосы у висков уже были покрыты снежинками. Кончик ее бледного, прямого носа слегка покраснел от холода. Она раздраженно покачала головой, стряхивая снежинки.

Этот Янь Хуэй, зная, что она не ест мясо, догадался, что после его ухода Гу Паньшэн наверняка будет есть, и намеренно подсыпал в мясные блюда яд "Разрывающая кишка". Это был чрезвычайно сильный и неизлечимый яд. Если бы она не была достаточно опытной, чтобы заметить его, и если бы Гу Паньшэн действительно съел его, он мог бы сразу погибнуть.

Он действительно был тем самым Янь Яньло, о котором говорили в народе: внешне улыбчивый, а втайне любил использовать коварные приемы. Даже уходя, не забыл подсыпать яд Гу Паньшэну.

*

Она снова заказала для Гу Паньшэна несколько тарелок горячих блюд, а также попросила у хозяина постоялого двора сушеные листья лотоса. Она завернула в них всю отравленную еду, разбила все горшки и миски, возместила хозяину их стоимость по рыночной цене, а затем, взяв мясные блюда, выехала верхом из города в горы, нашла уединенное место в глуши и приготовилась глубоко их закопать.

— Этот проклятый Янь Хуэй так легко подсыпал яд, а мне приходится копать такую большую яму, чтобы его закопать.

Линь Чэньюй, закапывая листья лотоса, немного устала и сильно негодовала.

— Зачем закапывать?

Гу Паньшэн не понимал.

На лбу Линь Чэньюй выступило несколько капель пота: — Если не закопать, эти дорогие мясные блюда, которые не съели, останутся там. Работники кухни и помощники повара подберут их и отнесут домой, чтобы поесть с семьей. Обычные люди не заметят, что еда отравлена. Разве это не приведет к гибели еще многих невинных душ?

— Нельзя просто выбросить?

Линь Чэньюй вздохнул: — За красными воротами воняет вином и мясом, а на дороге лежат замерзшие кости. Даже гнилое мясо кто-то будет есть. Если выбросить эти мясные блюда, завтра можно будет увидеть много нищих, умерших на улице.

Она что-то вспомнила и велела ему: — Впредь, путешествуя по цзянху, ты встретишь много таких, как Янь Хуэй. Нарисовать человека или тигра легко, но трудно нарисовать их кости; знать человека в лицо легко, но трудно узнать его сердце. Нужно быть очень осторожным.

Гу Паньшэн сжал рукав, встал на цыпочки, дотянулся до лба Линь Чэньюй и нежно вытер пот с ее лба.

Он поднял голову и посмотрел на Линь Чэньюй с чувством глубокого почтения и привязанности:

— Таохуа понял. Но каким бы злым ни было сердце человека в этом мире, я ничего не боюсь.

— О?

Линь Чэньюй был очень удивлен.

В следующую секунду маленькая девочка, словно птенец ласточки, летящий в лес, бросилась ему в объятия.

— Потому что рядом со мной самый могущественный, самый добрый, самый красивый великий герой во всей Поднебесной! Пока Вы рядом, каким бы горьким и усталым я ни был, сколько бы врагов у меня ни было, я ничего не боюсь.

Линь Чэньюй сначала замер, затем громко рассмеялся, бросил мотыгу и поднял Гу Паньшэна на руки.

Он несколько раз крутанул Гу Паньшэна, и тот, закружившись, прижался к плечу Линь Чэньюй.

Линь Чэньюй закончила закапывать мясо. В левой руке у нее была мотыга, правой она поддерживала Гу Паньшэна, чтобы он не упал. Гу Паньшэн обхватил ее шею обеими руками и уткнулся головой в ее плечо.

Так они вдвоем покинули пустынный лес. Снег падал на их волосы и постепенно таял.

*

Чувство глубокого почтения и привязанности в глазах Гу Паньшэна исчезло, неизвестно когда, словно цветок эфемера, цветущий лишь мгновение. Он опустил взгляд, его глаза были темными, и он пристально смотрел на растрепанные волосы у висков Линь Чэньюй.

Этот человек такой странный.

Опыт во дворце научил его: всякий, кто знатен, непременно высокомерен.

Даже если он не высокомерен, то лишь потому, что его кровожадность еще не пробудилась властью.

Не говоря уже о том жестоком и беззаконном Императоре, о коварном министре Сяо Фэйши, даже маленькая дворцовая служанка из Управления по стирке, однажды попав на ложе дракона, смотрит на всех свысока.

Маленький евнух, который недоедал, получив власть, тоже научился расточать еду, ломая кристальные пироги, чтобы кормить свиней.

Власть — хорошая вещь, но она хороша тем, что может превратить человека в плохую вещь.

А она — Хоу Хайвай, первый мечник в Поднебесной.

Это высота, которой многие не смогут достичь всю жизнь. Глядя вдаль, в мире боевых искусств только она одна правит.

Она спасла его, целых три раза.

Сначала он думал, что она что-то замышляет. В мире нет любви и ненависти без причины. Он знал о ее пылком сердце, но не знал, ради чего оно пылает, и это заставляло его сердце тревожиться.

Но когда он увидел ее, полуприсевшую на колени, нежно закапывающую отравленные вещи, снег падал на ее слегка нахмуренные брови, ее профиль был бледным, выражение лица чистым и мягким.

Он снова внезапно растерялся.

Неужели в этом мире действительно существует любовь безвозмездная, без причины?

Неужели действительно есть такие люди, чистые, как нефрит, ясные, как луна, и прекрасные, как пейзаж?

Он лежал у нее на плече. Плечо ее было худым, но сильным и теплым. Гу Паньшэн невольно закрыл глаза, отбросив притворство послушания. Его глаза были темными и казались немного усталыми.

Снег снова пошел гуще, скрывая многие следы.

Но спустя много лет он всегда будет помнить этот момент.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение