Затаиться и выжидать (Часть 1)

Глава 12. Затаиться и выжидать

Из-за выходки принцессы Чанлэ Чжао И пришлось отвести взгляд.

Он сдержанно и доброжелательно извинился перед Чжао Сянь. Его голос звучал ясно и твёрдо, словно гордая сосна:

— Это Четвёртый брат виноват, не сердись больше, Четвёртый брат просит прощения.

Мать Четвёртого принца когда-то была служанкой при императрице Хэ. Благодаря своей утончённой красоте она удостоилась некоторой благосклонности императора и иногда прислуживала ему, когда госпожа была нездорова.

Неизвестно, к счастью или к несчастью, но после одной-двух таких встреч она забеременела.

В то время госпожа Хэ ещё не была императрицей, а носила титул Супруги Шу первого ранга.

Мать Чжао И умерла при родах. У Супруги Шу тогда не было своих детей, а поскольку забеременела её собственная служанка, по всем правилам она должна была взять ребёнка на воспитание.

Рождение Чжао И словно принесло Супруге Шу удачу: в следующем году она забеременела и благополучно родила Пятого принца Чжао Юя и принцессу Чанлэ Чжао Сянь. Через пару лет скончалась прежняя императрица, и Супруга Шу, выделившись среди других наложниц, была возведена императором во вторые императрицы. Семья Хэ, Цзинский герцог и все его домочадцы достигли небывалого процветания.

Конечно, к Чжао И это не имело никакого отношения, ведь он был всего лишь низкородным принцем, сыном служанки.

Услышав извинения Четвёртого принца, Пятый принц Чжао Юй не выдержал. Его тигриные глаза округлились от недовольства:

— Четвёртый брат, что за вздор ты несёшь? С самого детства ты всегда так защищаешь А Сянь, не разбирая правых и виноватых. Я, её родной брат, стыжусь своего несоответствия и признаю, что мне до тебя далеко.

— Но на этот раз А Сянь откровенно пренебрегла законами! Даже Сын Неба, нарушивший закон, наказывается так же, как простолюдин. Она средь бела дня пренебрегает человеческой жизнью! Даже если бы здесь был отец-император, он бы не стал её покрывать!

Четвёртый принц Чжао И взглянул на Чжао Сянь, которая чуть ли не повисла на нём, и повернулся к Пятому принцу:

— А Сянь сегодня действительно поступила импульсивно, но она ещё мала...

Принцесса Чанлэ Чжао Сянь была натурой переменчивой, легко впадающей то в радость, то в гнев. Услышав извинения Четвёртого брата Чжао И, она почти успокоилась, но когда её родной брат принялся нудно её отчитывать, в сердце снова вспыхнул беспричинный гнев.

Чжао Сянь вырвалась из рук старшей кузины Хэ Чэнцзинь, которая пыталась её удержать, повернулась и направилась к своему колчану. Выхватив две стрелы, она с грозным видом вернулась к братьям.

Все присутствующие ахнули от изумления, потому что Чжао Сянь на глазах у всех с силой вонзила три стрелы в грудь Чжао И.

Всё произошло так быстро, что никто не успел её остановить.

Пятый принц, стоявший рядом с Чжао И, успел лишь протянуть руку и схватиться за изящное белое оперение стрелы.

— Чжао Сянь! — закричал Пятый принц Чжао Юй, его глаза готовы были лопнуть от гнева.

Четвёртый принц Чжао И почувствовал боль в груди, дыхание перехватило.

Все тут же окружили его. Это было не шуткой — принцесса напала на принца! Такого не случалось уже много поколений.

Чжао И немного пришёл в себя и посмотрел вниз.

Взгляды всех присутствующих устремились туда же.

Пятый принц наклонился, поднял упавшую на землю стрелу, помял её и недоверчиво воскликнул:

— Наконечник сделан из воска?!

На губах принцессы Чанлэ появилась упрямая и довольная улыбка. Она громко рассмеялась:

— Ха-ха-ха, не ожидал, Пятый брат? Я специально попросила служанок из Управления дворцовых служанок сделать мне такие наконечники. Ими невозможно убить.

— А ты только что несправедливо обвинял меня, да ещё и кричал на меня, ругал! Я всё запомнила, что ты мне наговорил. Вернусь и всё расскажу матушке-императрице! Хмф!

Пятый принц Чжао Юй не знал, какое выражение лица ему изобразить. Он лишь неловко почесал голову и смущённо улыбнулся:

— Я просто... я же не знал!..

Принцесса Чанлэ сверкнула миндалевидными глазами и насмешливо сказала:

— Не знал ситуации, и поэтому можно на меня кричать?! Четвёртый брат, Пятый брат, сегодня вы меня по-настоящему разозлили! Хмф!!!

Чжао И посмотрел на принцессу Чанлэ и снова извинился:

— Это мы были слишком импульсивны.

Пятый принц, хоть и был только что унижен, быстро взял себя в руки и сказал:

— Те служанки на поле — тоже люди. Моя принцесса Чанлэ, тебе всё же не стоит так забавляться!

Услышав это, принцесса Чанлэ Чжао Сянь снова посмотрела на ряд связанных юных девушек на лугу, презрительно фыркнула и сказала с отвращением:

— Они вовсе не мои служанки. Я просто хотела их немного напугать, а они тут же начали кричать и падать в обморок. Совсем нет стержня!

— Впрочем, было довольно забавно смотреть, как они пугаются до обморока, хи-хи!

«И у этих трусих хватило наглости надеть такую же одежду, как у меня? — подумала принцесса Чанлэ Чжао Сянь. — Они что, с ума сошли?»

Хэ Чэнцзинь посмотрела на Чжао Сянь, затем на обоих принцев и решила, что время подходящее. Она вмешалась с уговорами:

— Ну хватит, А Сянь. Сегодня ты и пошумела, и гнев, должно быть, прошёл! — Сказав это, она указала на дюжину девушек на лугу и с деланым сожалением добавила: — На улице такой мороз, а они одеты легко. Не дай бог, все заболеют, кто тогда будет с тобой играть?

Услышав это, Пятый принц Чжао Юй тут же подхватил:

— Старшая кузина права, я тоже так думаю!

— Тц-тц-тц, — принцесса Чанлэ с отвращением покачала головой и пробормотала: — Хорошо, хорошо, вы тут все такие добрые, все жалеете красавиц, одни галантные кавалеры. Только я, Чжао Сянь, злая и жестокая, так, что ли?

Принцесса Чанлэ фыркнула, повернулась и пошла внутрь шатра, на ходу нетерпеливо бросив:

— Отпустите их всех, отпустите! Торчат там столбами, только мозолят мне глаза и раздражают!

...

Чу Хуайлин, всё ещё стоявшая на холодном ветру, конечно, не могла слышать словесную перепалку высокопоставленных особ, но она отчётливо видела их действия.

Значит, стрелы были ненастоящими!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение